Dräger Polaris Multimedia Gebrauchsanweisung Seite 227

Dispositivi medici non critici
Pulizia e disinfezione manuale
Procedura
1 Rimuovere immediatamente lo sporco con un
panno imbevuto di disinfettante.
AVVERTENZA
Rischio di scarica elettrica o di guasto del di-
spositivo
La penetrazione di liquidi può causare il mal-
funzionamento oppure danni al dispositivo,
mettendo a rischio il paziente.
Disinfettare le superfici del dispositivo e i cavi
solo strofinandoli e assicurarsi che non pene-
trino liquidi nel dispositivo.
2 Disinfettare la superficie (disinfezione mediante
strofinamento con un panno).
3 Allo scadere del tempo di contatto, rimuovere i
residui di disinfettante.
4 Pulire con un panno inumidito con acqua e
lasciare asciugare.
5 Controllare tutti gli elementi per verificare che
non vi siano parti danneggiate e segni esterni di
usura, come ad esempio crepe, parti fragili o
particolarmente indurite e residui di sporco.
Sostituire i componenti, se necessario.
ATTENZIONE
Rischio di danni al dispositivo
Il dispositivo è composto parzialmente da mate-
riali non resistenti a determinati componenti dei
disinfettanti per superfici.
È essenziale attenersi alle istruzioni di questo ca-
pitolo.
Istruzioni per l'uso Polaris Multimedia
Dispositivi medici critici
Pulizia manuale
Eseguire la pulizia manuale preferibilmente sotto
acqua corrente e con detergenti disponibili in
commercio (valore del pH ≥10).
Procedura
1 Sciacquare via la sporcizia sulla superficie sotto
acqua corrente.
2 Utilizzare i detergenti attenendosi alle istruzioni
del produttore. Assicurarsi di raggiungere tutte
le superfici e gli spazi interni da pulire. Se
necessario, utilizzare apposite spazzole.
3 Risciacquare accuratamente gli elementi con
acqua corrente fino ad eliminare tutti i residui di
detergente.
4 Esaminare gli elementi per individuare segni di
contaminazione o di danni. Se necessario,
effettuare nuovamente la pulizia manuale.
Disinfezione manuale
Procedura
1 Immergere gli elementi nel disinfettante.
2 Allo scadere del tempo di contatto, risciacquare
accuratamente gli elementi sotto acqua
corrente fino ad eliminare tutti i residui di
disinfettante.
3 Esaminare gli elementi per individuare segni di
contaminazione o di danni. Se necessario,
effettuare nuovamente la disinfezione manuale.
4 Far uscire tutta l'acqua residua agitando il
prodotto. Fare in modo che gli elementi si
asciughino perfettamente.
Ricondizionamento
227