Dräger Polytron 8000 Serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dräger Polytron 8000 Serie. Wir haben 3 Dräger Polytron 8000 Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, Technisches Handbuch

Dräger Polytron 8000 Serie Bedienungsanleitung (193 Seiten)

Marke: Dräger | Kategorie: Analyseinstrumente | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Safety-Related Information
  8
- Safety Instructions
  8
- Conventions in this Document
  9
- Trademarks
  9
- Product Overview
  9
- Feature Description
  9
- Intended Use
  10
- Additional Information
  10
- Mechanical Installation
  10
- Electrical Installation
  11
- Connection Diagrams
  12
- General Information
  14
- Control Panel
  15
- Measuring Mode
  16
- Special States
  16
- Warnungsstrom Einstellen
  16
- Button Function
  17
- Test Gases
  22
- Zero Calibration
  23
- Span Calibration
  24
- Automatic Calibration
  25
- Sensor Replacement
  28
- Instrument Settings
  29
- Setting Passwords
  29
- Setting Date and Time
  29
- Alarm Configuration
  30
- Setting Warning Interval
  32
- Setting Warning Current
  32
- Setting the Warnings of the Dräger Sensoralive
  33
- Setting Maintenance Signal
  33
- Setting the Maintenance Current
  33
- Setting Analog Offset
  33
- Setting Analog Span
  33
- Testing the Analog Interface
  33
- Beam Block
  34
- HART Interface
  34
- Setting the Polling Address
  34
- Displaying the Unique Identifier
  34
- Setting the Dräger REGARD Protocol
  34
- Digital Interfaces
  34
- Sensor Settings
  35
- Switching Automatic Calibration on or off
  35
- Capture Range
  35
- Setting Capture Range
  35
- Switching Capture Range off
  35
- Resetting Sensor
  35
- Setting Calibration Interval
  35
- Setting Sensor Lock
  35
- Software Dongles for EC Sensors
  35
- Installing the Dongle
  35
- Gas Settings
  36
- Dräger Sensoralive Settings
  36
- Sensor Settings Polytron
  36
- 8200 Cat / 8310 Ir
  36
- Sensor Type
  36
- Gas Settings
  37
- Setting the DQ Sensor Latching
  37
- Sensor Settings Polytron 8310 IR
  37
- Changing the Gas Category
  37
- Sensor Settings Polytron ® 87X0 IR
  38
- Gas Settings
  38
- Factory Default Settings
  38
- Unchangeable Settings for Relay, LED, and Alarm
  38
- Settings Which Can be Changed Via the Menu
  38
- Sensor-Specific Values
  39
- Polytron 8100 EC
  39
- Polytron 8100 EC with O Sensors
  39
- Polytron 8100 EC with Dräger Sensoralive
  39
- Polytron 8200 CAT Drägersensor ® DQ
  40
- Polytron 8200 CAT Drägersensor ® LC
  40
- Polytron 8310 IR
  40
- Polytron 8700 IR
  40
- Polytron 8720 IR
  41
- Disposal
  42
- Technical Data
  42
- Measuring Ranges
  42
- Signal Transmission to the Controller
  42
- Cable Specifications
  43
- Power Supply and Relays
  43
- General Specifications
  43
- Environmental Parameters
  44
- Tightening Torques
  44
- Accessories and Spare Parts
  44
- Polytron 8Xx0
  44
- Docking Station
  44
- Polytron ® 8100 EC
  45
- Polytron ® 8200 CAT
  45
- CAT Sensors
  45
- Polytron ® 8310 IR
  45
- DSIR Sensors
  45
- Polytron ® 87X0 IR
  45
- Sensors
  46
- Performance Approvals
  46
- EU-TYPE Examination Certificate, BVS 13 ATEX
  46
- Type Examination Certificate, PFG 14 G
  46
- Drägersensor OLS 2 , OLS 2 LS and Dräger Sensoralive 47 18.3.1 Drägersensor OLS 2 (6809720)
  47
- Drägersensor OLS (6809630)
  47
- Dräger Sensoralive (6814014)
  48
- FM Performance Approval for Drägersensor H S and H S LC
  49
Deutsch

50
- Sicherheitsbezogene Informationen
  52
- Sicherheitshinweise
  52
- Einsatzbereich und Betriebsbedingungen
  52
- Konventionen in diesem Dokument
  53
- Bedeutung der Warnhinweise
  53
- Marken
  53
- Beschreibung
  53
- Produktübersicht
  53
- Funktionsbeschreibung
  53
- Verwendungszweck
  54
- Zulassungen
  55
- ATEX, Iecex, UL, CSA
  55
- Weitere Informationen
  55
- Installation des Transmitters
  55
- Explosionsgeschützte (Ex D) Installation - ohne Docking Station
  55
- Mechanische Installation
  55
- Anzugsdrehmomente für die Erforderlichen
  55
- Elektrische Installation
  56
- Allgemeine Hinweise zur Elektrischen Installation
  56
- Analogschnittstelle
  56
- Anschlussschemata
  56
- Elektrische Installation Vorbereiten
  57
- Anschluss der Feldbus-Schnittstelle
  58
- Gasmessgerät Schließen
  58
- Installation mit Erhöhter Sicherheit (Ex E) - mit Docking Station
  59
- Installation von Sensoren oder Messköpfen
  59
- EC-Sensor am Polytron 8100 EC Installieren
  59
- Messkopf Installieren
  59
- Inbetriebnahme
  59
- Allgemeine Hinweise
  59
- Gasmessgerät in Betrieb Nehmen
  60
- Betrieb
  60
- Bedienfeld
  60
- Leds und Symbole
  60
- Anzeigen am Display
  60
- Alle Geräte
  60
- Polytron 8100 EC-Spezifische Symbole
  61
- Messbetrieb
  61
- Sonderzustände
  61
- Beendigung der Sonderzustände
  62
- Infomodus und Funktionstaste
  62
- Infomodus Aufrufen
  62
- IM Infomodus Navigieren
  63
- Funktionstaste Verwenden
  63
- Menüs
  63
- In einem Menü Navigieren
  63
- Menüs Aufrufen
  63
- Kennwörter
  63
- Das Menü Information
  63
- Menüübersichten
  64
- Informationen zum Betrieb mit einem Dräger Sensoralive
  67
- Justierung
  67
- Allgemeine Hinweise
  67
- Prüfgase
  67
- Gasdurchfluss für Justierungen
  67
- Justierungen Vorbereiten
  68
- Nullpunktjustierung
  68
- Allgemeines
  68
- Nullpunktjustierung Durchführen
  69
- Empfindlichkeitsjustierung
  69
- Allgemeines
  69
- Empfindlichkeitsjustierung Durchführen
  70
- Automatische Justierung
  70
- Automatische Justierung Durchführen
  70
- Störungsbeseitigung
  71
- Fehler
  72
- Warnungen
  72
- Instandhaltung
  74
- Begasungstest Durchführen und Ansprechzeit (T90) Prüfen
  74
- Sensoren Austauschen
  74
- Polytron 8100 EC
  74
- Polytron 8200 CAT, 8310 IR, 87X0 IR
  75
- Displaytest Durchführen
  75
- Geräteeinstellungen
  75
- Kennwörter Einstellen
  75
- Datum und Uhrzeit Einstellen
  75
- Sprache Einstellen
  75
- Funktionstaste Konfigurieren
  76
- Auf Standardeinstellungen Zurücksetzen
  76
- Kontrast des Displays Ändern
  76
- Anzeigemodus Ändern
  76
- Relais Konfigurieren
  76
- Kombinationen von Selbsthaltenden Alarmen und Alarmquittierung
  76
- Relais A1 oder A2 Konfigurieren
  76
- Fehlerrelais Einlaufen 1 Einstellen
  77
- Alarmkonfiguration
  77
- Alarme Ein- oder Ausschalten
  77
- Alarme Konfigurieren
  77
- Alarme/Relais Testen
  78
- Einstellungen des Datenloggers
  78
- Grafik Anzeigen
  78
- Datenlogger Ein- oder Ausschalten
  78
- Probennahmezeitfenster Einstellen
  78
- Spitzen-/Mittelwert Einstellen
  78
- Auslösemodus Ein- oder Ausschalten
  78
- Triggerschwelle Einstellen
  78
- Stackfunktion oder Rollfunktion Einstellen
  79
- Leeren des Datenloggers
  79
- Schnittstelleneinstellungen
  79
- Messbereichsendwert
  79
- Fehlerstrom Einstellen
  79
- Informationen zum Warnungssignal
  79
- Warnungssignal Ein- oder Ausschalten
  79
- Warnungsintervall Einstellen
  79
- Warnungen des Dräger Sensoralive Einstellen
  80
- Wartungssignal Einstellen
  80
- Wartungsstrom Einstellen
  80
- Analogen Offset Einstellen
  80
- Analogempfindlichkeit Einstellen
  80
- Analogschnittstelle Testen
  80
- Beam Block-Signal Einstellen
  81
- HART-Schnittstelle
  81
- Polling-Adresse Einstellen
  81
- Unique Identifier Anzeigen
  81
- HART-Tag Einstellen
  81
- Dräger REGARD-Protokoll Einstellen
  81
- Digitale Schnittstellen
  82
- Sensoreinstellungen
  82
- Automatische Justierung Ein- oder Ausschalten
  82
- Fangbereich
  82
- Fangbereich Einstellen
  82
- Fangbereich Deaktivieren
  82
- Sensor Zurücksetzen
  82
- Justierintervall Einstellen
  82
- Sensor-Sperrfunktion Einstellen
  82
- Software-Dongle für EC-Sensoren
  82
- Dongle Deaktivieren
  83
- Sensoreinstellungen Polytron ® 8100 EC
  83
- Sensorselbsttest
  83
- Gaseinstellungen
  83
- Einstellungen des Dräger Sensoralive
  83
- Sensoreinstellungen Polytron ® IR
  84
- Sensortyp
  84
- Gaseinstellungen
  84
- DQ-Sensorverriegelung Einstellen
  84
- Sensoreinstellungen Polytron 8310 IR
  84
- Änderung der Gaskategorie
  84
- Gaskategorie Wechseln
  85
- Sensoreinstellungen Polytron 87X0 IR
  85
- Gaseinstellungen
  85
- Werkseinstellungen
  85
- Unveränderbare Einstellungen für Relais, LED und Alarm
  85
- Einstellungen, die sich über das Menü Ändern Lassen
  86
- Sensorspezifische Werte
  86
- Polytron 8100 EC
  86
- Polytron 8100 EC mit O
  86
- Standardeinstellung
  86
- Sensoren
  86
- Polytron 8100 EC mit Dräger Sensoralive
  87
- Polytron 8200 CAT Drägersensor DQ
  87
- Polytron 8200 CAT Drägersensor LC
  87
- Polytron 8310 IR
  87
- Polytron 8700 IR
  88
- Polytron 8720 IR
  89
- Entsorgung
  89
- Technische Daten
  89
- Messbereiche
  89
- Signalübertragung zur Auswerteeinheit
  89
- Kabeleigenschaften
  90
- Spannungsversorgung und Relais
  90
- Allgemeine Spezifikationen
  91
- Umgebungsparameter
  91
- Anzugsdrehmomente
  92
- Zubehör und Ersatzteile
  92
- Polytron ® 8Xx0
  92
- Docking Station
  92
- Polytron ® 8100 EC
  92
- Polytron ® 8200 CAT
  92
- CAT-Sensoren
  93
- Polytron ® 8310 IR
  93
- DSIR-Sensoren
  93
- Polytron ® 87X0 IR
  93
- Sensoren
  93
- Messtechnisches Gutachten
  94
- EU-Prüfbescheinigung, BVS 13 ATEXG
  94
- Prüfbescheinigung, PFG 14 G 001 X
  94
- Zertifizierte Betriebsbedingungen Drägersensor
  94
- O 2 , O 2 LS und Dräger Sensoralive
  94
- Drägersensor O (6809720)
  94
- Drägersensor O 2 LS (6809630)
  95
- Empfindlichkeit
  95
- Dräger Sensoralive (6814014)
  96
- FM-Messtechnisches Gutachten für Drägersensor H 2 S und H 2 S LC
  96
Français

98
- Informations Relatives à la Sécurité
  100
- Consignes de Sécurité
  100
- Domaine D'application et Conditions D'utilisation
  100
- Conventions Utilisées Dans Ce Document
  101
- Signification des Avertissements
  101
- Marques
  101
- Description
  101
- Aperçu du Produit
  101
- Description du Fonctionnement
  101
- Domaine D'application
  102
- Homologations
  102
- ATEX, Iecex, UL, CSA
  102
- Autres Informations
  102
- Installation du Transmetteur
  103
- Installation Antidéflagrante (Ex D) - Sans Station D'accueil
  103
- Installation Mécanique
  103
- Installation Électrique
  104
- Schémas de Raccordement
  104
- Préparation de L'installation Électrique
  105
- Mise à la Terre
  106
- Installation Avec Sécurité Augmentée (Ex E) - Avec Station D'accueil
  106
- Installation des Capteurs ou des Têtes de Mesure
  106
- Installation du Capteur EC Sur le Polytron 8100 EC
  106
- Installation de la Tête de Mesure
  107
- Mise en Service
  107
- Remarques Générales
  107
- Mise en Service du Détecteur de Gaz
  107
- Fonctionnement
  108
- Panneau de Commande
  108
- LED et Symboles
  108
- Affichages à L'écran
  108
- Tous les Appareils
  108
- Symboles Spécifiques au Polytron 8100 EC
  108
- Mode Mesure
  108
- Statuts Spéciaux
  109
- Terminer les Status Spéciaux
  110
- Mode Info et Touche de Fonction
  110
- Affichage du Mode Info
  110
- Navigation en Mode Info
  110
- Utiliser la Touche de Fonction
  111
- Menus
  111
- Navigation Dans le Menu
  111
- Affichage des Menus
  111
- Mots de Passe
  111
- Le Menu Information
  111
- Vues D'ensemble des Menus
  112
- Informations Sur le Fonctionnement Avec un Dräger Sensoralive
  115
- Calibrage
  115
- Remarques Générales
  115
- Gaz Étalons
  115
- Débit de Gaz pour les Ajustages
  115
- Préparation de L'ajustage
  116
- Ajustage du Point Zéro
  116
- Généralités
  116
- Ajustage du Point Zéro
  117
- Calibrage Sensibilité
  117
- Généralités
  117
- Ajustage Sensibilité
  117
- Ajustage Automatique
  118
- Généralités
  118
- Exécution de L'ajustage Automatique
  118
- Dépannage
  119
- Défauts
  119
- Rapport D'info
  120
- Maintenance
  121
- Réalisation D'un Test au Gaz et Contrôle du Temps de Réponse (T90)
  122
- Remplacement du Capteur
  122
- Polytron ® 8100 EC
  122
- 8200 CAT, 8310 IR, 87X0 IR
  122
- Exécution du Test de L'écran
  123
- Réglages de L'appareil
  123
- Configuration des Mots de Passe
  123
- Réglage de la Date et de L'heure
  123
- Réglage de la Langue
  123
- Configuration de la Touche de Fonction
  123
- Réinitialisation des Réglages Par Défaut
  123
- Modifier le Contraste de L'affichage
  123
- Changer le Mode D'affichage
  124
- Configuration D'un Relais
  124
- Associations D'auto-Maintien et D'acquittement D'alarme
  124
- Configuration du Relais A1 ou A2
  124
- Configuration de L'alarme
  124
- Activer ou Désactiver une Alarme
  124
- Configuration des Alarmes
  124
- Test des Alarmes / Relais
  125
- Configuration de L'enregistreur de Données
  125
- Afficher le Graphe
  125
- Activation/Désactivation de L'enregistreur de Données
  125
- Régler la Période D'échantillonnage
  125
- Régler la Valeur de Pic/Moyenne
  126
- Activation ou Désactivation du Mode de Déclenchement
  126
- Régler la Valeur de Déclenchement
  126
- Réglage de la Fonction Stack ou Roll
  126
- Vider L'enregistreur de Données
  126
- Réglages de L'interface
  126
- Interface 4-20Ma
  126
- Dépassement D'échelle
  126
- Réglage du Signal D'erreur
  126
- Informations Sur le Signal D'avertissement
  127
- Pour Activer ou Désactiver le Courant D'avertissement
  127
- Réglage de L'intervalle D'avertissement
  127
- Régler le Courant D'avertissement
  127
- Réglage des Avertissements du Dräger Sensoralive
  127
- Réglage du Signal de Maintenance
  127
- Réglage du Courant de Maintenance
  127
- Ajustage Signal Sortie
  127
- Test de L'interface Analogique
  127
- Beam Block
  128
- Interface HART
  128
- Définition de L'adresse de Polling
  128
- Affichage de L'identificateur Unique
  129
- Configuration du Tag HART
  129
- Configuration du Protocole Dräger REGARD
  129
- Interfaces Numériques
  129
- Configuration du Capteur
  129
- Activation ou Désactivation du Calibrage Automatique
  129
- Plage de Capture
  129
- Réglage de la Plage de Capture
  129
- Désactivation de la Plage de Capture
  129
- Réinitialiser le Capteur
  129
- Réglage du Verrouillage du Capteur
  130
- Dongles Logciels pour Capteurs EC
  130
- Installation du Dongle
  130
- Désactivation du Dongle
  130
- 8100 Ec
  130
- Autotest du Capteur
  130
- Configuration du Gaz
  130
- Configuration du Dräger Sensoralive
  130
- 8200 Cat / 8310 Ir
  131
- Type de Capteur
  131
- Configuration de Gaz
  131
- Configuration du Verrouillage du Capteur DQ
  131
- Configuration du Capteur Polytron 8310 IR
  132
- Modification de la Catégorie du Gaz
  132
- Réglages du Capteur Polytron ® 87X0 IR
  132
- Configuration de Gaz
  132
- Réglages Par Défaut D'usine
  133
- Réglages Fixes pour Relais, LED et Alarme
  133
- Configurations Modifiables Dans le Menu
  133
- Valeurs Spécifiques du Capteur
  134
- Polytron 8100 EC
  134
- Polytron 8100 EC Avec Capteurs O
  134
- Polytron 8100 EC Avec Dräger Sensoralive
  134
- Polytron 8200 CAT Drägersensor ® DQ
  134
- Polytron 8200 CAT Drägersensor LC
  135
- Polytron 8310 IR
  135
- Polytron 8700 IR
  135
- Polytron 8720 IR
  136
- Élimination
  136
- Caractéristiques Techniques
  137
- Plages de Mesure
  137
- Transmission du Signal Vers la Centrale de Commande
  137
- Caractéristiques du Câble
  138
- Alimentation Électrique et Relais
  138
- Spécifications Générales
  138
- Paramètres Ambiants
  139
- Couples de Serrage
  139
- Accessoires et Pièces Détachées
  139
- Polytron 8Xx0
  139
- Station D'accueil
  139
- Polytron ® 8100 EC
  140
- Polytron ® 8200 CAT
  140
- Capteurs CAT
  140
- Polytron ® 8310 IR
  140
- Capteurs DSIR
  140
- Polytron ® 87X0 IR
  141
- Capteurs
  141
- Homologations de Performance
  141
- Certificat D'essai UE, BVS 13 ATEX G 001 X
  141
- Certificat D'essai, PFG 14 G 001 X
  142
- Conditions de Fonctionnement Certifiées
  142
- Drägersensor O 2 , O 2 LS et Dräger Sensoralive
  142
- Drägersensor O
  142
- Drägersensor O 2 LS (6809630)
  143
- Dräger Sensoralive (6814014)
  143
- Expertise Métrologique FM pour Drägersensor H 2 S et H 2 S LC
  144

Dräger Polytron 8000 Serie Gebrauchsanweisung (158 Seiten)

Marke: Dräger | Kategorie: Messumformer | Dateigröße: 5 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
Deutsch

40
- 1 Sicherheitsbezogene Informationen
  
  42
- 2 Konventionen in diesem Dokument
  
  44
  - Typografische Konventionen
    44
  - Während des Betriebs
    44
    
    Wartung
    44
- 3 Beschreibung
  
  45
  - Funktionsbeschreibung
    45
  - Konfigurationsmöglichkeiten
    45
  - Produktübersicht
    45
  - Schnittstellen
    45
  - ATEX, Iecex, UL, CSA
    46
- 4 Explosionsgeschützte (Ex D) Installation - ohne Docking Station
  
  46
- 5 Installation mit Erhöhter Sicherheit (Ex E) - mit Docking Station
  
  49
- 6 Installation von Sensoren
  
  49
- 7 Inbetriebnahme des Geräts
  
  50
- 8 Betrieb
  
  50
- 9 Justierung
  
  53
  - Menü
    53
  - Navigation IM Menü
    53
    
    Kennwörter
    53
    
    Zugriff auf Menüs
    53
    
    Darstellung von Informationen
    53
  - Einrichten der Justierung
    54
  - Gasdurchfluss für Justierungen
    54
  - Justierung Vorbereiten
    54
  - Nullpunktjustierung
    54
  - Prüfgase
    54
  - Empfindlichkeitsjustierung
    55
  - Empfindlichkeitsjustierung Durchführen
    55
  - Nullpunktjustierung Durchführen
    55
  - Automatische Justierung
    56
    
    Automatische Justierung Durchführen
    56
- 10 Störungsbeseitigung
  
  57
  - Fehler
    57
  - Warnungen
    57
  - Ansprechzeit Prüfen (T90)
    58
    
    Sensoren Austauschen
    58
  - Begasungstest Durchführen
    58
- 11 Instandhaltung
  
  58
- 12 Geräteeinstellungen
  
  60
  - Kennwörter Einstellen
    60
  - Kombinationen von Selbsthaltenden Alarmen und Alarmquittierung
    60
    
    Relais
    61
  - Sprache Einstellen
    60
  - Alarme Ein- oder Ausschalten
    61
  - Alarmkonfiguration
    61
  - Fehlerrelais Einlaufen 1 Einstellen
    61
  - Konfigurieren von Alarmen
    61
  - Relais A1 oder A2 Konfigurieren
    61
  - 4-20-Ma-Schnittstelle
    62
  - Alarme/Relais Testen
    62
  - Fehlerstrom Einstellen
    62
  - Informationen zum Warnsignal
    62
  - Messbereichsendwert
    62
- 13 Schnittstelleneinstellungen
  
  62
- 14 Sensoreinstellungen Polytron ® 8Xx0
  
  64
  - Dongles Deaktivieren
    65
  - Fangbereich Deaktivieren
    65
  - Fangbereich Einstellen
    65
  - Justierintervall Einstellen
    65
  - Sensor Zurücksetzen
    65
  - Sensor-Sperrfunktion Einstellen
    65
  - Sensoreinstellungen Polytron ® 8100 EC
    65
  - Sensortest
    65
  - Software-Dongle für EC-Sensoren
    65
  - Software-Dongles Installieren
    65
  - DQ-Sensorverriegelung Einstellen
    66
  - Gaseinstellungen
    66
  - Sensoreinstellungen Polytron IR
    66
  - Sensoreinstellungen Polytron ® 87X0 IR
    66
  - Sensortyp
    66
  - Einstellungen, die sich über das Menü Ändern Lassen
    67
  - Feste Einstellungen für Relais, LED und Alarm
    67
  - Polytron ® 8Xx0
    67
- 15 Werkseinstellungen
  
  67
- 16 Entsorgung
  
  70
  - Messbereiche
    70
  - Polytron ® 8720 IR
    70
- 17 Technische Daten
  
  70
  - Kabeleigenschaften
    71
  - Signalübertragung zur Auswerteeinheit
    71
  - Spannungsversorgung und Relais
    71
  - Allgemeine Spezifikationen
    72
  - Anzugsdrehmoment
    72
  - Umgebungsparameter
    72
  - Docking Station
    73
    
    Polytron ® 8100 EC
    73
    
    8200 Cat
    73
  - Sensoren
    73
    
    Polytron ® 8310 IR
    73
    
    Polytron ® 87X0 IR
    74
- 18 Zubehör und Ersatzteile
  
  73
  - Polytron ® 8Xx0
    73
  - EU-Prüfbescheinigung, BVS 13 ATEXG
    74
- 19 Messtechnisches Gutachten
  
  74
Français

78
Español

115

Dräger Polytron 8000 Serie Technisches Handbuch (116 Seiten)

Marke: Dräger | Kategorie: Messgeräte | Dateigröße: 9 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
1 Einleitung

8
- Zielgruppe
  8
2 Sicherheitsbezogene Informationen

9
- Sicherheitshinweise
  9
- Einsatzbereich und Betriebsbedingungen
  10
- Mechanische Installation
  10
- Elektrische Installation
  12
- Analogschnittstelle
  12
- Inbetriebnahme
  13
  - Justierung
    13
- Während des Betriebs
  14
  - Wartung
    14
3 Konventionen in diesem Dokument

15
- Bedeutung der Warnhinweise
  15
- Typografische Konventionen
  15
- Marken
  15
4 Beschreibung

16
- Produktübersicht Explosionsgeschütztes Gerät (Ex D)
  16
- Funktionsbeschreibung
  17
- Konfigurationsmöglichkeiten
  18
  - Schnittstellen
    18
  - Software-Dongles
    18
  - Explosionsschutz
    18
- Verwendungszweck
  19
- Zulassungen
  20
  - ATEX, Iecex, UL, CSA
    20
  - Kennzeichnung
    20
5 Installation

21
6 Abgesetzte Sensoren

31
7 Inbetriebnahme des Geräts

41
8 Betrieb

42
- Anzeige, Analogschnittstelle und Relaisstatus
  42
  - Messbetrieb
    42
  - Sonderzustände
    42
  - Beendigung der Sonderzustände
    44
- Leds und Symbolanzeigen
  45
- Erklärung der Symbole auf dem Display
  45
  - Polytron ® 8100 EC-Spezifische Anzeigen auf dem Display
    45
- Tasten der Benutzeroberfläche
  46
- Info-Modus und Funktionstaste
  46
  - Aktivieren des Info-Modus
    46
  - Navigation IM Infomodus
    46
  - Funktionstaste Verwenden
    46
- Menü
  47
  - Navigation IM Menü
    47
  - Kennwörter
    47
  - Zugriff auf Menüs
    47
  - Darstellung von Informationen
    47
9 Justierung

49
- Prüfgase
  49
- Justierung Vorbereiten
  50
  - Einrichten der Justierung
    50
- Gasdurchfluss für Justierungen
  51
- Justieraufbau mit Prüfgasflasche
  51
- Nullpunktjustierung
  51
  - Nullpunktjustierung Durchführen
    52
- Empfindlichkeitsjustierung
  53
  - Empfindlichkeitsjustierung Durchführen
    53
- Automatische Justierung
  54
  - Automatische Justierung Durchführen
    55
10 Störungsbeseitigung

57
- Fehler
  57
- Warnungen
  58
11 Wartung

60
- Begasungstest Durchführen
  60
  - Ansprechzeit Prüfen (T90)
    60
- Sensoren Austauschen
  60
  - Polytron ® 8100 EC
    60
  - Polytron ® 8200 CAT, 8310 IR, 87X0 IR
    62
- Display-Test Durchführen
  62
12 Geräteeinstellungen

63

Dräger Kategorien

Medizinische Ausstattung Messgeräte Atemschutz Sicherheitstechnik Prüfgeräte

Weitere Dräger Anleitungen

Dräger Polytron 8000 Serie Handbücher

Dräger Polytron 8000 Serie Bedienungsanleitung (193 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Dräger Polytron 8000 Serie Gebrauchsanweisung (158 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

1 Sicherheitsbezogene Informationen

2 Konventionen in diesem Dokument

3 Beschreibung

4 Explosionsgeschützte (Ex D) Installation - ohne Docking Station

5 Installation mit Erhöhter Sicherheit (Ex E) - mit Docking Station

6 Installation von Sensoren

7 Inbetriebnahme des Geräts

8 Betrieb

9 Justierung

10 Störungsbeseitigung

11 Instandhaltung

12 Geräteeinstellungen

13 Schnittstelleneinstellungen

14 Sensoreinstellungen Polytron ® 8Xx0

15 Werkseinstellungen

16 Entsorgung

17 Technische Daten

18 Zubehör und Ersatzteile

19 Messtechnisches Gutachten

Français

Español

Dräger Polytron 8000 Serie Technisches Handbuch (116 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung

2 Sicherheitsbezogene Informationen

3 Konventionen in diesem Dokument

4 Beschreibung

5 Installation

6 Abgesetzte Sensoren

7 Inbetriebnahme des Geräts

8 Betrieb

9 Justierung

10 Störungsbeseitigung

11 Wartung

12 Geräteeinstellungen

Verwandte Produkte

Dräger Kategorien