Herunterladen Diese Seite drucken
Dräger Polaris Multimedia Aufbereitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Polaris Multimedia:

Werbung

Aufbereitung
Polaris Multimedia
WARNUNG
Zur korrekten Verwendung des
Medizinprodukts die
Gebrauchsanweisung und diese
Ergänzung lesen und beachten.
Handgriffe
Polaris Multimedia

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Dräger Polaris Multimedia

  • Seite 1 Aufbereitung Polaris Multimedia Handgriffe WARNUNG Zur korrekten Verwendung des Polaris Multimedia Medizinprodukts die Gebrauchsanweisung und diese Ergänzung lesen und beachten.
  • Seite 2 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 3 Validierte Aufbereitungsverfahren ....11 Flächendesinfektion mit Reinigung....11 Manuelle Reinigung mit anschließender Tauchdesinfektion ........... 12 Maschinelle Reinigung mit thermischer Desinfektion............. 14 Dampfsterilisation ..........15 Lebensdauer des Handgriffs ......16 Weitere Mittel und Aufbereitungsverfahren ..17 Nach der Aufbereitung........18 Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 4 Zur korrekten Verwendung des Medizinprodukts die Gebrauchsanweisung und diese Ergänzung lesen und beachten. Gebrauchsanweisung Sachnummer Ausgabe Polaris Multimedia 1571949 1 – 2021-08 und höher  Diese Ergänzung der Gebrauchsanweisung beilegen. Diese Ergänzung aktualisiert das Kapitel "Aufbereitung" der Gebrauchsanweisung. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 5 Bestandteile von Aufbereitungsgeräte beachten. Flächendesinfektionsmitteln nicht beständig sind. Unbedingt die Angaben dieses Kapitels befolgen. Informationen zur Aufbereitung Die nationalen Hygienevorschriften und Aufbereitungsvorschriften einhalten. Die Hygienevorschriften und Aufbereitungsvorschriften der Gesundheitseinrichtung einhalten (z. B. zu den Aufbereitungszyklen). Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 6 Kritisch Komponenten, die Haut oder Schleimhaut durchdringen oder mit Blut in Berührung kommen Klassifizierung der gerätespezifischen Komponenten Die nachfolgende Klassifizierung ist eine Empfehlung von Dräger. Unkritisch – Geräteoberfläche Kritisch – Sterilisierbarer Handgriff E – Sterilisierbarer Handgriff Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 7 Aufbereitung Übersicht der Komponenten (Handgriffe) Zubehör Klassifizierung Bestell-Nr. Teile-Nr. Sterilisierbarer Hand- Kritisch G36993 G29662 griff E Sterilisierbarer Hand- Kritisch G92099 G95413 griff (mit Druckknopf) Dräger-Einweghand- Kritisch MP05700 griff Polaris, Duo Dräger-Einweghand- Kritisch MP05701 griff Polaris, Solo Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 8 Abbauen des sterilisierbaren Handgriffs E am Displayhalter Der Handgriff befindet sich unterhalb des Displayhalters und wird vom Innengriff abgezogen. 3 Den Handgriff (D) nach unten abziehen. 1 Den Handgriff im Griffbereich anfassen und die Verriegelung (A) drücken. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 9 1 Den Einweghandgriff (A) anfassen. 2 Die Verriegelung (B) am Einweghandgriff ziehen, bis die gesamte Perforation an der Verriegelung eingerissen ist. Die Verriegelung ist für die einmalige Verwendung des Einweghandgriffs vorgesehen und ist nach dem Ziehen unbrauchbar. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 10 Aufbereitung 3 Den Einweghandgriff an den Griffmulden (C) anfassen und gegen den Uhrzeigersinn (D) drehen. 4 Den Einweghandgriff (E) nach unten abziehen.  Den Einweghandgriff nach den geltenden Hygienevorschriften und Entsorgungsvorschriften des Krankenhauses entsorgen. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 11 Eindringende Flüssigkeit kann Folgendes verursachen: – Das Flächendesinfektionsmittel wurde gemäß den Herstellerangaben vorbereitet. – Geräteschäden – Elektrischer Schlag – Die Herstellerangaben z. B. zu Standzeiten und Anwendungsbedingungen beachten. – Gerätestörungen Darauf achten, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 12 Dr. Wei- 10 min gert Desinfekti- onsmittel: Korsolex extra BODE 15 min Chemie – Sterilisierbarer Handgriff Hersteller Konzent- Einwirk- ration zeit Reinigungs- mittel: Neodisher LM Dr. Wei- 20 min gert Desinfekti- onsmittel: Korsolex extra BODE 60 min Chemie Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 13 Tauchdesinfektion Voraussetzungen: – Das Desinfektionsmittel wurde gemäß den Herstellerangaben vorbereitet. Vorgehen: 11 Die Komponenten in das Desinfektionsmittel legen. 12 Zu Beginn der Einwirkzeit die Komponenten hin- und herschwenken. Sicherstellen, dass das Desinfektionsmittel alle Oberflächen und Innenräume erreicht. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 14 Durchführen der Aufbereitung Vorgehen: Vorgehen: 1 Programm auswählen. 2 Nach Programmende die Komponenten auf sichtbare Verunreinigungen prüfen und wenn erforderlich das Programm wiederholen. 3 Die Komponenten auf sichtbare Beschädigungen prüfen und wenn erforderlich austauschen. 1 Die Komponenten stabil positionieren. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 15 Anforderungen an die Lagerung und den Transport des Produkts, jedoch muss Folgendes beachtet werden: – Trockene und staubfreie Lagerung – Vermeidung von Rekontamination und Beschädigung beim Transport Alle weiteren Angaben in den Begleitdokumenten zur Lagerung und zum Transport müssen beachtet werden. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 16 Lebensdauer des Handgriffs. Der Handgriff kann bis zu 300 Aufbereitungszyklen durchlaufen. Danach muss der Handgriff entsorgt werden. HINWEIS Reinigungsverfahren auf Basis von alkalischen Wirkstoffen (pH-Werte >10) können zu erhöhtem Materialverschleiß und damit zu einer verkürzten Lebensdauer des Handgriffs führen. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 17 Listung (Japan) gruppe fektionsmittel Rely+On Virkon LAN- Chlorab- Clorox Professio- Clorox XESS spalter nal Disinfecting Corpo- Bleach Cleaner ration Dispatch Hospital Cleaner Disinfec- tant Towels with Bleach Actichlor plus Ecolab – Chlor-Clean Tab- helix ARTG lets Solution Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 18 Wip'Anios Excel Tuffie 5 Verna- ARTG care Nach der Aufbereitung Vorbereiten vor der erneuten Verwendung Anbauen des sterilierbaren Handgriffs E am Displayhalter WARNUNG Infektionsgefahr Personal und Patient können durch einen unsterilen Handgriff infiziert werden. Nur sterile Handgriffe verwenden. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 19 Uhrzeigersinn drehen. WARNUNG Patientengefährdung Wenn der sterilisierbare Handgriff E nicht korrekt eingerastet ist, kann er in das Operationsfeld fallen. Der Handgriff muss nach dem Aufsetzen auf den Innengriff auf festen Sitz überprüft werden. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 20 Personal und Patient können durch einen unsterilen Handgriff infiziert werden. Nur sterile Handgriffe verwenden. 1 Den Handgriff (A) auf den Innengriff stecken. Der Handgriff muss hörbar einrasten. Wenn erforderlich den Handgriff leicht nach rechts oder links drehen. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 21 2 Den Einweghandgriff (A) an den Infektionsgefahr Griffmulden (B) anfassen und auf den Die Wiederverwendung des Einweghandgriffs Innengriff aufsetzen. Dabei möglichst kann zu Kreuzinfektionen führen. Der Einweghandgriff ist ausschließlich zur einmaligen Verwendung vorgesehen. Der Einweghandgriff darf nicht wiederverwendet werden. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 22 Folie durch moderates Zudrücken der Folie Leuchte festhalten. entfernen. Prüfen der Betriebsbereitschaft Voraussetzungen: – Das Gerät ist betriebsbereit zusammengebaut und vorbereitet. Vorgehen: 1 Betriebsbereitschaft prüfen, siehe Gebrauchsanweisung, Kapitel "Zusammenbau und Vorbereitung". 3 Den Einweghandgriff im Uhrzeigersinn (C) bis zum spürbaren Einrasten drehen. Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 23 Aufbereitung Aufbereitung Polaris Multimedia...
  • Seite 24 Hersteller Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 – 55 D-23542 Lübeck Deutschland +49 451 8 82-0 +49 451 8 82-2080 http://www.draeger.com 9511592 – de Á9511592UÈ © Drägerwerk AG & Co. KGaA Ausgabe: 1 – 2021-04 Dräger behält sich das Recht vor, Änderungen am Medizinprodukt ohne vorherige Ankündigung durchzuführen.