Avant-Propos; Description Du Produit; Construction; Fonctionnement - Ottobock C-Leg 3C98-3 Gebrauchsanweisung

1 Avant-propos

INFORMATION
Date de la dernière mise à jour : 2014-10-24
► Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce document.
► Respectez les consignes de sécurité et mesures mentionnées dans ce document.
► Si vous nécessitez de l'aide lors de la mise en service, de l'utilisation ou de l'entretien du produit ou encore
en cas de fonctionnement inattendu ou d'événements particuliers, contactez le fabricant (voir l'adresse du fa­
bricant au verso de ce document).
Le produit « C-Leg » sera, par la suite, appelé produit, prothèse ou articulation du genou.
Ces instructions d'utilisation vous fournissent des informations importantes relatives à l'utilisation, au réglage et à
la manipulation du produit.
Expliquez au patient comment manipuler et entretenir correctement le produit. Il est interdit de remettre le produit
au patient sans lui prodiguer ces explications.
Ne procédez à la mise en service du produit qu'en vous conformant aux informations figurant dans les documents
fournis avec le produit.

2 Description du produit

2.1 Construction

Le produit est constitué des composants suivants :

2.2 Fonctionnement

Ce produit dispose d'une phase d'appui et d'une phase pendulaire commandées par microprocesseur.
Utilisant les valeurs mesurées par un système de capteurs intégré, le microprocesseur commande un système hy­
draulique qui agit sur le comportement d'amortissement du produit.
Les données des capteurs sont actualisées et analysées 100 fois par seconde. Le comportement du produit
s'adapte ainsi de manière dynamique et en temps réel au mouvement actuel (phase de la marche).
La phase d'appui et la phase pendulaire commandées par microprocesseur permettent d'adapter le système aux
besoins de chaque patient.
Pour cela, le produit est réglé à l'aide du logiciel de réglage « C-Soft-Plus ».
Le produit dispose de MyModes pour les types de mouvement spéciaux (par ex. ski de fond...). Ces derniers sont
préréglés à l'aide du logiciel de réglage et peuvent être activés au moyen de modèles de mouvements spécifiques,
de l'application Remote Control ainsi que du boîtier de programmation disponible en option (consulter la
page 129).
En cas de défaut dans le système, le mode de sécurité permet un fonctionnement limité. Pour cela, des paramètres
de résistance prédéfinis par le produit sont réglés (consulter la page 135).
Le mode d'accumulateur déchargé permet de marcher en toute sécurité quand l'accumulateur est vide. Pour cela,
des paramètres de résistance prédéfinis par le produit sont réglés (consulter la page 135).
C-Leg 3C98-3/3C88-3
1. Adaptateur pyramidal proximal
2. DEL (bleue) pour l'affichage de la connexion Blue­
tooth
3. Accumulateur et caches
4. Butée de flexion optionnelle (8°)
5. Unité hydraulique
6. Protection de la prise chargeur
7. Prise chargeur
8. Butée du tube
9. Vis de serrage distal du tube
Avant-propos
Ottobock | 97