Légende; Avertissements; Tableau 1: Familles Produits - DAB ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1.0 Installations- Und Wartungsanleitungen

Dans ce manuel, les symboles suivants ont été utilisés:
SITUATION DE DANGER GENERAL.
Le non-respect des instructions suivantes peut provoquer des dommages aux personnes et aux
propriétés.
SITUATION DE DANGER D'ELECTROCUTION.
Le non-respect des instructions suivantes peut provoquer une situation de risque grave pour la sécurité
des personnes.
Remarques et informations générales.
Le présent manuel se réfère aux produits
Active Driver Plus M/T 1.0
Active Driver Plus M/T 2.2
Active Driver Plus T/T 3
Active Driver Plus T/T 5.5
Active Driver Plus M/M 1.1
Active Driver Plus M/M 1.8 / DV
Active Driver Plus M/M 1.5 / DV
Les produits ci-dessus peuvent être classés par famille suivant leurs caractéristiques.
La subdivision en fonction de la famille d'appartenance est la suivante:
Dans le texte du manuel, on utilisera le mot "convertisseur" quando le caratteristiche sono comuni a tutti i modelli.
Qualora le caratteristiche differiscano, verranno specificati la famiglia o il prodotto di interesse.
Les produits couverts par ce manuel relèvent de la typologie des appareils professionnels et
appartiennent à la classe d'isolement 1.
Avant de procéder à l'installation, lire attentivement la documentation présente.
L'installation et le fonctionnement devront être conformes à la réglementation de sécurité du pays dans
lequel le produit est installé. Toute l'opération devra être effectuée dans les règles de l'art.
Le non-respect des normes de sécurité provoque un danger pour les personnes et peut endommager les
appareils. De plus, il annulera tout droit d'intervention sous garantie.
Personnel spécialisé
Il est conseillé de faire effectuer l'installation par du personnel compétent et qualifié, disposant des
connaissances techniques requises par les normatives spécifiques en la matière.
Le terme personnel qualifié entend des personnes qui, par leur formation, leur expérience et leur
instruction, ainsi que par leur connaissance des normes, prescriptions et dispositions traitant de la
prévention des accidents et des conditions de service, ont été autorisées par le responsable de la
sécurité de l'installation à effectuer toutes les activités nécessaires et sont donc en mesure de connaître
et d'éviter tout danger (Définition du personnel technique CEI 364). L'appareil peut être utilisé par des
enfants de 8 ans au moins ou par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou sans expérience ou ne disposant pas des connaissances nécessaires, à condition qu'ils/elles soient sous
surveillance et qu'ils/elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et qu'ils/elles
comprennent les dangers qui y sont liés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien qui sont à la charge de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
FRANÇAIS
LÉGENDE

AVERTISSEMENTS

Famille
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.1
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.5 / DV
M/M
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.8 / DV
ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1.0
M/T
ACTIVE DRIVER PLUS M/T 2.2
ACTIVE DRIVER PLUS T/T 3
T/T
ACTIVE DRIVER PLUS T/T 5.5

Tableau 1: Familles produits

Produit
101