Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Generalità
  • Liquidi Pompati
  • Dati Tecnici E Limitazioni D'uso
  • Allacciamento Elettrico
  • Pericolo DI Gelo
  • Manutenzione E Pulizia
  • Modifiche E Parti DI Ricambio
  • Inhaltsverzeichnis
  • Généralités
  • Liquides Pompés
  • Caractéristiques Techniques et Limites D'utilisation
  • Gestion
  • Stockage
  • Transport
  • Poids
  • Avertissements
  • Sécurité
  • Contrôle Rotation Arbre Moteur PULSAR
  • Contrôle Rotation Arbre Moteur PULSAR DRY
  • Nettoyage Crépine PULSAR
  • Installation Pulsar - Pulsar Dry
  • Site D'installation PULSAR DRY (Fig. 2, Pag. 2)
  • Conditions de Travail PULSAR DRY
  • Raccordement Hydraulique PULSAR - PULSAR DRY
  • Branchement Électrique
  • CONTRÔLE du SENS de ROTATION (pour Moteurs Triphasés)
  • Mise en Marche
  • Amorçage PULSAR DRY
  • Réglage de L'interrupteur à Flotteur PULSAR
  • Précautions
  • Danger de Gel
  • Maintenance et Nettoyage
  • Modifications et Pièces de Rechange
  • Identification des Inconvénients et Remèdes
  • Pumped Fluids
  • Technical Data and Range of Use
  • Electrical Connection
  • Danger of Frost
  • Maintenance and Cleaning
  • Modifications and Spare Parts
  • Gepompte Vloeistoffen
  • Technische Gegevens en Gebruiksbeperkingen
  • Hantering
  • Opslag
  • Transport
  • Gewicht
  • Richtlijnen
  • Veiligheid
  • Controle Rotatie Motoras PULSAR
  • Controle Rotatie Motoras PULSAR DRY
  • Schoonmaken Filter PULSAR
  • Installatie Pulsar - Pulsar Dry
  • Plaats Van Opstelling
  • Bedrijfscondities PULSAR DRY
  • Hydraulische Aansluiting PULSAR - PULSAR DRY
  • Elektrische Aansluiting
  • CONTROLE VAN de DRAAIRICHTING (Voor Driefase Motoren)
  • Start
  • Vullen PULSAR DRY
  • Afstelling Van de Vlotterschakelaar PULSAR
  • Voorzorgsmaatregelen
  • Onderhoud en Reiniging
  • Wijzigingen en Vervangingsonderdelen
  • Het Opsporen en Verhelpen Van Storingen
  • Liquidos Bombeados
  • Gestión
  • Almacenaje
  • Transporte
  • Peso
  • Advertencias
  • Seguridad
  • Control de la Rotación del Eje Motor PULSAR
  • Control de la Rotación del Eje Motor PULSAR DRY
  • Como Se Limpia el Filtro PULSAR
  • Instalación Pulsar - Pulsar Dry
  • Lugar de Instalación de PULSAR DRY
  • Condiciones de Trabajo para PULSAR DRY
  • Conexión Hidráulica PULSAR - PULSAR DRY
  • Conexion Electrica
  • CONTROL del SENTIDO de ROTACION (para Motores Trifásicos)
  • Puesta en Marcha
  • Cebado de la PULSAR DRY
  • Regulación del Interruptor de Flotador PULSAR
  • Precauciones
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Modificaciones y Piezas de Repuesto
  • Busqueda y Remedio de Los Inconvenientes
  • Vätskor Som Kan Pumpas
  • Tekniska Data Och Användningsbegränsningar
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Underhåll Och Rengöring
  • Ändringar Och Reservdelar
  • Felsökning Och Åtgärder
  • Genel Tali̇matlar
  • Kullanma Şartlari
  • Pompalanan Sivilar
  • Kullanim Şekli̇
  • Elektri̇k Bağlantisi
  • Değİşİkli̇k Ve Yedek Parçalar
  • Сферы Применения
  • Перекачиваемые Жидкости
  • Технические Данные И Ограничения В Эксплуатации
  • Порядок Обращения
  • Предупреждения
  • Техническое Обслуживание И Чистка
  • Изменения И Запасные Части
  • Lichide Pompate
  • Conexiuni Electrice
  • Masuri de Precautie
  • Intretinere si Curatenie
  • Modificari si Piese de Schimb
  • Identificarea Defectiunilor si Remedii
  • Dados Técnicos E Limites de Utilização
  • Gestão
  • Armazenagem
  • Transporte
  • Peso
  • Advertências
  • Segurança
  • Verificação da Rotação Do Veio Motor PULSAR
  • Verificação da Rotação Do Veio Motor PULSAR DRY
  • Limpeza Do Filtro PULSAR
  • Instalação de Pulsar - Pulsar Dry
  • Local de Instalação de PULSAR DRY
  • Condições de Trabalho de PULSAR DRY
  • Ligação Hidráulica PULSAR - PULSAR DRY
  • Ligação Eléctrica
  • VERIFICAÇÃO DO SENTIDO de ROTAÇÃO (para Motores Trifásicos)
  • Arranque
  • Ferragem de PULSAR DRY
  • Regulação Do Interruptor de Bóia PULSAR
  • Precauções
  • Manutenção E Limpeza
  • Modificações E Peças de Reposição
  • Procura E Solução Dos Inconvenientes
  • Elektrické Zapojení
  • Bezpečnostní Opatření
  • Údržba a ČIštění
  • Українська 1. Загальні Відомості
  • Галузі Застосування
  • Рідини, Що Перекачуються
  • Технічні Дані Та Обмеження В Експлуатації
  • Поводження
  • Складування
  • Транспортування
  • Вага
  • Попередження
  • Безпека
  • Перевірка Обертання Валу Двигуна PULSAR
  • Перевірка Обертання Валу Двигуна PULSAR DRY
  • Чищення Фільтра PULSAR
  • Монтаж Pulsar - Pulsar Dry
  • Місце Встановлення PULSAR
  • Робочі Умови Для PULSAR
  • Місце Встановлення PULSAR DRY
  • Робочі Умови Для PULSAR DRY
  • Гідравлічне Приєднання PULSAR - PULSAR DRY
  • Електричні З'єднання
  • Перевірка Напрямку Обертання Для Трифазних Двигунів
  • Запуск
  • Заливання PULSAR DRY
  • Регулювання Поплавкового Вимикача PULSAR
  • Застереження
  • Технічне Обслуговування Та Чищення
  • Модифікації Та Запасні Частини
  • Пошук Та Усунення Несправностей
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE (IT)
INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN (FR)
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE (EN)
INSTALLATIONSANWEISUNG UND WARTUNG (DE)
INSTRUCTIES VOOR INGEBRUIKNAME EN ONDERHOUD (NL)
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO (ES)
INSTALLATIONS - OCH UNDERHÅLLSANVISNING (SV)
KULLANIM VE BAKIM TALİMATLARI (TR)
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ (RU)
INSTRUCTIUNI DE INSTALARE SI INTRETINERE (RO)
INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO E A MANUTENÇÃO (PT)
NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)
PULSAR
PULSAR DRY
PULSAR CB
PULSAR DRY CB
50 – 60Hz
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DAB PULSAR

  • Seite 4 FIG. 2 sfiato PULSAR DRY – PULSAR DRY CB sostegno tubi valvola di non ritorno tappo carico filtro valvola di non ritorno tappo installazione scarico sotto battente sostegno tubi scarico impianto valvola di fondo installazione filtro in aspirazione Sfiato /...
  • Seite 5 FIG. 3 Blocca cavo galleggiante / Bloque-câble flotteur Float cable block / Schwimmerkabelhalterung Kabelklem vlotter / Sujetacable flotante Blockering av flottörens kabel / Flatör kablosu tespit Blocca cavo galleggiante parçasi / блокировка кабеля поплавка / Dispozitiv de blocare a cablului plutitor / Bloqueio do cabo da bóia Svorka kabelu plováku...
  • Seite 21: Allgemeine Hinweise

    Die Elektropumpen PULSAR DRY sind für den Einsatz in Verdichtungsanlagen und für Hydraulikanlagen im Haushalt und in der Industrie bestimmt. Die Pumpe eignet sich zum Abpumpen von überschwemmten Räumen. In der Landwirtschaft kann sie für die Berieselung von Gemüse- und Ziergärten eingesetzt werden.
  • Seite 22: Verwaltung

    Zur Erleichterung der oben genannten Arbeiten ist ein Pumpen-Ausbausatz erhältlich, Art.Nr. 147120710 INSTALLATION PULSAR – PULSAR DRY 7.1 Installationsort PULSAR (Abb. 1, Seite 1) Bevor die Elektropumpe in den Brunnen oder Tank getaucht wird muss sichergestellt werden, dass dieser keinen Sand oder harte •...
  • Seite 23: Installationsort Pulsar Dry

    DEUTSCH 7.3 Installationsort PULSAR DRY (Abb. 2, Seite 2) Die solide Verankerung der Pumpe an der Auflage begünstigt die Absorption eventueller Vibrationen, die während des Betriebs der • Pumpe entstehen können. Die Rohrleitungen an eigenen Halterungen befestigen und so verbinden, dass sie die Pumpenmündungen nicht belasten und keine •...
  • Seite 24: Kontrolle Der Drehrichtung (Dreiphasige Motoren)

    Restwasser vorhanden ist, das Gefrieren und folglich die Komponenten der Pumpe beschädigen könnte. Bei den Elektropumpen PULSAR DRY wird die Pumpe über die Ablassschraube hinter dem Saugstutzen entleeren (Abb. 2, Seite 2). Dieser Vorgang empfiehlt sich auch bei längerem Nichtgebrauch der Pumpe bei normaler Temperatur.
  • Seite 25: Störungssuche Und Abhilfen

    C. Prüfen, ob der Schwimmer frei frei. beweglich und leistungsfähig ist. D. Die Welle dreht nicht. D. Die Welle drehen, wie im Kapitel E. Bei einer Pumpe Pulsar CB die "Hinweise" Elektroanschlüsse an der Control Box prüfen (Absatz 6.3./6.4.) beschrieben. E. Kontrollieren, ob der Kondensator richtig angeschlossen ist und einwandfrei funktioniert;...
  • Seite 72 SLEEVE ASSEMBLY KIT...
  • Seite 73 SLEEVE DISASSEMBLY KIT...

Diese Anleitung auch für:

Pulsar dryPulsar cbPulsar dry cb

Inhaltsverzeichnis