Werbung
LAPSEN OIKEA KIINNITYS
Varmistaaksesi lapsesi parhaan turvallisuuden, tarkasta ennen
liikkeellelähtöä, että...
• alusta on tukevasti paikallaan ja kohdistettu täysin linjassa ajoneuvon
istuimen selkänojan kanssa.
• ISOFIX-ohjaimet on kiinnitetty ajoneuvoon oikein, ja tukijalka on
asennettu oikein.
• istuin on lukittunut selkä tai kasvot menosuuntaan.
• 5-pistevaljaat on oikein säädetty lapsen koolle ja olkavyöt eivät ole
kierteellä ja valjaat on lukittu oikein.
Vastasyntyneitä ja vauvoja, jotka eivät pysty vielä istumaan itse (noin 1
vuoden ikään asti), tulisi ortopedisistä ja turvallisuussyistä aina kuljettaa
selkä menosuuntaan istuin alimpaan asentoon kallistettuna.
KORREKT FASTSPÆNDING AF DIT BARN
For at sikre dit barns sikkerhed skal du altid kontrollere følgende,
før du påbegynder rejsen...
• at basen sidder fast og ligger helt op af bilsædets ryglæn.
• at ISOFIX-forankringerne sidder korrekt fast på køretøjet, og at
støttebenet er korrekt installeret.
• autostolen er låst i enten bagud- eller fremadvendt position
• at fempunktsbæltesystemet er korrekt justeret til barnets størrelse, at
skulderselerne ikke er snoede, og at selesystemet er låst.
Spædbørn og babyer, der endnu ikke kan sidde op selv (op til ca. 1 år),
skal af ortopædiske og sikkerhedshensyn altid transporteres i den mest
tilbagelænede bagudrettede position.
401
Werbung
Kapitel
