Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
kunnossa. Sähkökirurgisia instrumentteja ei saa upottaa nesteeseen, ellei niiden tuote-etiketissä ole
niin mainittu ja ellei niitä ole tarkoitettu upotettavaksi.
•
Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa vakaviin kirurgisiin seurauksiin, kuten vuotoon tai
repeämään.
•
Poista vaihtokasetin hakassuoja ennen käyttöä ja tarkasta vaihtokasetin pinta. Jos värilliset
hakasennostajat näkyvät, vaihda kasetti.
•
Instrumentin leukojen täytyy olla kiinni, jotta instrumentti voidaan viedä sisään kehon onteloon
sopivankokoisen troakaarin läpi.
•
Kun instrumentti asetetaan troakaarin tai leikkausviillon läpi, vältä työntämästä laukaisukahvaa
tahattomasti, koska tämä voi aktivoida lukituksen. Jos näin käy, instrumentti ei anna alasimen
vapautuspainikkeen avata instrumentin leukoja. Korjaa tilanne poistamalla instrumentti ja vetämällä
manuaalisesta vapautusvivusta. Paina sitten leukojen vapautuspainiketta samalla, kun vapautat
sulkukahvan hitaasti instrumentin leukojen avaamiseksi ja kasetin vaihtamiseksi.
•
Suuria suonirakenteita jaettaessa on varmistettava, että proksimaalinen ja distaalinen vuotokontrolli
on hallinnassa.
•
Ennen kuin asetat instrumentin leuat kudokseen, varmista, että leuat ovat auki.
•
Kun asetat sulkuinstrumentin käsiteltävään kohtaan, varmista, että instrumentin leukojen välissä
ei ole esteitä, kuten nipistimiä, stenttejä tai ohjausvaijereita. Jos instrumenttia käytetään esteistä
huolimatta, leikkaus voi epäonnistua, hakaset eivät ehkä asetu kunnolla paikoilleen ja/tai instrumentin
leuat eivät aukea.
•
Varmista, että kudos asettuu tasaisesti ja oikeaan kohtaan leukojen välissä. Kudoskasaumat
vaihtokasetin alla, erityisesti leukojen liitoskohdassa, voivat johtaa vajavaiseen hakasriviin. Alasimen
ja kasettikanavan distaaliset mustat viivat osoittavat hakasrivin päät. Kasettikanavan viiva, jossa on
merkintä "cut" (leikkaus) osoittaa kohdan, josta laite leikkaa.
•
Varmista, että kudos ei ulotu (työnny) instrumentin proksimaalisen mustan viivan yli. Jos kudos
pakotetaan instrumenttiin mustan viivan yli, se voi leikkautua jääden ilman hakasia.
Jos sulkukahvan (1) lukitseminen on vaikeaa, aseta instrumentti uudelleen ja ota pienempi
•
määrä kudosta. (Kontraindikaatiot-osassa on oikean vaihtokasetin valintaohjeet.)
•
Endoskooppinen -suorasulkuinstrumentti laukaistaan useassa vaiheessa. Kolme täydellistä
laukaisukahvan painallusta syöttää hakasriviä 45 mm ja palauttaa veitsen terän automaattisesti.
Manuaalinen laukaisun vapautusvipu palauttaa veitsen terän ja päättää hakasrivin ennen kuin se on
45 mm pitkä.
•
Ennen kuin poistat instrumentin kehon ontelosta, varmista, että kudos on poistettu leuoista, ja
sulje leuat.
•
Poistettuasi instrumentin tarkasta hakasrivien pitävyys ja pneumostaasi/hemostaasi. Vähäinen
verenvuoto voidaan hoitaa diatermialla, ompeleilla tai muulla sopivalla menetelmällä.
•
Instrumentti voidaan ladata uudelleen toimenpiteen aikana. Instrumenttia ei saa ladata yli 12 kertaa,
jolloin laukaisukertojen kokonaismäärä on 12.
•
Laukaisukahvan (2) ja sulkukahvan (1) on oltava auki-asennossa lataamisen aikana.
•
Ennen instrumentin uudelleen lataamista pidä sitä pystyasennossa siten, että alasimen ja kasettiosa
leuka ovat täysin upotettuina steriiliin liuokseen. Ravista voimakkaasti ja pyyhi alasimen ja
kasettiosan leuan sisä- ja ulkopinnat käyttämättömien hakasten puhdistamiseksi instrumentista. Älä
käytä instrumenttia ennen kuin olet tarkistanut silmämääräisesti, että alasimessa tai kasettiosassa ei
ole hakasia.
•
Jos laukaisumekanismi lakkaa toimimasta, instrumenttia ei saa laukaista uudelleen. (Poista ja
hävitä instrumentti.)
•
Jos puristusmekanismi lakkaa toimimasta eivätkä leuat puristu kudoksen ympärille, instrumenttia
ei saa laukaista. (Vedä instrumentti ulos ja hävitä se ja vaihtokasetti.)
50
Werbung
