Ethicon Endo-Surgery echelon 45 ENDOPATH STAPLER Gebrauchsanweisung Seite 43

Tabel over magasinproduktkoderne
(Til brug med ovenstående instrumentkoder.)
Magasin- Clipsben-
nummer længde
ECR45W 2,5 mm
ECR45B 3,5 mm
ECR45D 3,8 mm
ECR45G 4,1 mm
Illustration og nomenklatur (fig. 1)
1. Transportsikring
2. Amboltkæbe
3. Magasinkæbe
4. Tilretningsåbning til magasin
5. Magasintilretningstap
Brugsanvisning
Kontrollér, at instrumenter og tilbehør passer sammen, inden instrumentet tages i brug (se Advarsler
og forholdsregler).
Opfyldning af instrumentet
Tag instrumentet ud med steril teknik, og tag det relevante magasin ud af emballagen. For at undgå
1
skade må instrumentet ikke føres ind i eller fyldes op i det sterile felt.
2 Inden opfyldning skal det sikres, at instrumentet er i åben position (fig. 2).
Undersøg magasinet for at se, om der forefindes en transportsikring. Hvis transportsikringen ikke er
3
på plads, skal magasinet kasseres.
Forsigtig: Ved anvendelse af støttematerialer til væv eller staplelinier skal anvisningerne fra
producenten af støttematerialet følges. Brug af støttematerialer til staplelinier sammen med
instrumentet kan kræve en forøget lukkestyrke, en forøget affyringsstyrke og reducere det antal
gange, som instrumentet kan affyres.
Forsigtig: Valget af et korrekt clipsmagasin skal baseres på den samlede tykkelse af både vævet og
clipsrækkens støttematerialer.
Advarsel! Hvis der fyldes et forkert magasin på i forhold til instrumentets størrelse eller model, kan
det medføre at vævet deles uden at tættes (f.eks. ved påfyldning af et 60 mm stort magasin i et 45 mm
stort instrument).
4 Sæt det nye magasin i ved at lade det glide langs bunden af magasinkæben, til
magasintilretningstappen stopper i tilretningsåbningen til magasinet. Tryk magasinet helt på plads.
Fjern transportsikringen, og kassér den. (Bemærk: Transportsikringen sørger for, at clipsene vender
korrekt, og beskytter clipsbenenes spidser under forsendelse og transport.) Instrumentet er nu fyldt
op og klart til brug (fig. 3).
Lukket Antal
clipshøjde clips
1,0 mm 70
1,5 mm 70
1,8 mm 70
2,0 mm 70
43
Magasin- Clips-
farve rækker
Hvid 6
Blå 6
Ravgul 6
Grøn 6