Descripción; Descripción General; Alcance Del Suministro; Placa Informativa - SFA SANICUBIC 1 Bedienungs- & Installationsanleitung

ES
3
DESCRIPCIÓN
3 .1 Descripción general
Este dispositivo es una estación de bombeo compacta. SANICUBIC®
2 Classic y SANICUBIC® 2 Pro son estaciones de bombeo especialmente
desarrolladas para el uso individual, comercios y pequeños colectivos
(pequeños inmuebles, comercios, centros públicos). SANICUBIC® 1 VX y
SANICUBIC® 2 XL estaciones de bombeo especialmente desarrollada para el
uso colectivo (edificios profesionales, hostelería, industrias, escuelas, hoteles
o centros comerciales). Estos aparatos cumplen con la norma EN 12050-1
(estación de bombeo de efluentes con materiales fecales), así como con las
Directivas Europeas sobre productos de construcción, seguridad eléctrica y
compatibilidad electromagnética. La Declaración de rendimiento se puede
consultar en la ficha de producto de nuestra página web.
3 .2 Alcance identificativa
En función de la versión seleccionada, los componentes proporcionados son:
• Depósito colector con 1 o 2 bombas y 3 sensores de nivel según el modelo
• Cuadro de control remoto (excepto SANICUBIC® 1)
• Cuadro de alarmas con cable o sin cable según el modelo
• Válvulas de retención
• Kit de fijación (tornillos, clavijas)
• Manguitos para la conexión de las tuberías de entrada, de descarga y de
ventilación
• Abrazaderas para los manguitos de conexión
• Turbina de ventilación
3 .3 Placa de señalética
Ejemplos:
Estación de bombeo .
1
2
9
8
1 Descripción de la estación de bombeo
2 Consumo de los motores
3 Alimentación
4 Frecuencia
5 Índice de protección
6 Fecha de fabricación
7 Número de identificación
8 Referencia de la Declaración de Prestaciones (DP)
9 Tipo de certificación
Cuadro de control
2
1
1 Tipo de certificación
2 Descripción del cuadro de control
3 Alimentación
4 Tipo de fase
5 Frecuencia
6 Índice de protección
7 Fecha de fabricación
8 Referencia de la Declaración de Prestaciones (DP)
9 Tipo de certificación
3
4
5
6
7
4
3
5
6
7
3 .4 Diseño y modo de funcionamiento
1
5
1
8
6
Tabla 2: Ilustración SANICUBIC® 1
1 Entrada
2 Entrada
3 Evacuación
4 Orificio de ventilación
5 Sensor de nivel (tubo sumergido)
6 Depósito
7 Registro de inspección
8 Orificio de control
9 Válvula de retención integrada
10 Conjunto motor-bomba
11 Sistema de trituración
La estación de bombeo está equipada con varios puntos de entrada
horizontales y verticales para tuberías de diámetro exterior de 40/50/100/110
mm (1) y de diámetro exterior 40/50 mm (2). El conjunto motor-bomba (10)
impulsa el líquido bombeado por el interior de la tubería de impulsión
vertical de diámetro exterior 50 mm (3) y de diámetro exterior 110 mm
para los SANICUBIC® 1 VX y SANICUBIC® 2 VX. El conducto de ventilación (4)
permite a la cuba que siempre esté a la presión atmosférica.
Modo de funcionamiento:
Los efluentes entran en la estación de bombeo por los puntos de entrada
horizontales y verticales (1) (2). Se acumulan en un depósito de material
sintético estanco a los gases, a los olores y al agua (6). Controlado por un
sensor de nivel (5) y un cuadro de control, los efluentes se trituran mediante
el sistema de trituración (11) o arrastrados por una turbina Vortex para los
SANICUBIC® 1 VX y SANICUBIC® 2 VX , y bombeados automáticamente, desde
que llegan a un cierto nivel en el depósito, por una o dos bombas, en función
del modelo (10) por encima del nivel de reflujo, para entrar en el canal de
impulsión.
- SANICUBIC® 1 SANICUBIC® WP 1 contienen 1 bomba provista de un sistema
de trituración de alto rendimiento.
-SANICUBIC® 1VX contiene una bomba con una turbina vortex.
- SANICUBIC® 2 Classic / SANICUBIC® 2 Pro tiene 2 bombas independientes.
Cada una está provista de un sistema de trituración de alto rendimiento.
Ambas bombas funcionan, cada una a su turno, de manera alterna. En el caso
de exceso de caudal en el funcionamiento, los 2 motores funcionan al mismo
tiempo (si una de las bombas es defectuosa, la otra asume el relevo).
- SANICUBIC® 2 VX contiene 2 bombas independientes, cada una con un
paso libre de 50 mm. Ambas bombas funcionan, de manera alterna. En el
caso de exceso de caudal en el funcionamiento, los 2 motores funcionan al
mismo tiempo (si una de las 2 bombas vortex es defectuosa, la otra asume
el relevo).
Sensor de nivel / Tubo sumergido
• 2 Tubos sumergidos largos
En un funcionamiento normal, cuando los efluentes alcanzan el nivel de
enclavamiento del tubo largo en el depósito, el sistema de bombeo se activa.
• Tubo sumergido corto
En un funcionamiento anormal, si los efluentes alcanzan el nivel máximo en
el depósito (tubo corto), se activa una alarma sonora y visual y el sistema de
bombeo se pone en funcionamiento (salvo que sea defectuoso).
3 .5 Datos técnicos
Estación de bombeo para aguas fecales (inundable para las versiones
SANICUBIC® 1 WP, SANICUBIC® 1 VX, SANICUBIC® 2 Classic, SANICUBIC® 2 Pro,
SANICUBIC® 2 VX).
68
9 3
4
2
1
7
1
10
11
Ø ext.40/50/100/110 mm
Ø ext.40/50 mm
Ø ext. 50 mm
Ø ext. 50 mm