SFA Sanifos 110 Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Sanifos 110:
- Bedienungsanleitung (30 Seiten) ,
- Montageanleitung (193 Seiten) ,
- Montageanleitung (41 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SFA Sanifos 110
Inhaltszusammenfassung für SFA Sanifos 110
- Seite 1 1803DE 01.2021 Sanifos® Sanifos® 110 Sanifos® 280 Sanifos® 610 Sanifos® 1300 Abwasserhebeanlage für den Erdeinbau oder die Aufstellung Montageanleitung...
- Seite 2 Sanifos® ....................25 schriftliche Genehmigung des Herstellers verbreitet, reproduziert, geändert 9.2 Kontrollliste für die Wartung der Hebeanlagen Sanifos® .26 oder an dritte weitergegeben werden. Dieses Dokument kann ohne vorhe- rige Ankündigung geändert werden. SFA – 41 Bis Avenue Bosquet – 75007 PARIS...
- Seite 3 1. SICHERHEIT ACHTUNG DIESES GERÄT DARF NICHT VON KINDERN, PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTEN PHYSISCHEN, SENSORISCHEN UND GEISTIGEN FÄHIGKEITEN, SOWIE PERSONEN OHNE TECHNISCHE EIN WEISUNG VERWENDET WERDEN. DIE BEDIENUNG SOWIE DER SICHERE GEBRAUCH SIND NUR NACH ORDNUNGSGEMÄßER EINWEISUNG ODER UNTER AUFSICHT VON EINGEWIESENEN PERSONEN STATTHAFT. STROMANSCHLUSS : Die elektrische Montage muss von einem Elektrotechniker realisiert werden.
-
Seite 4: Qualifizierung Und Schulung Des Personals
• Die sichere Nutzung der Hebeanlage ist nur bei einer entsprechenden Nutzung (entsprechend dieser Anleitung) gewährleistet. 1.4 QUALIFIZIERUNG UND SCHULUNG DES PERSONALS Die Inbetriebnahme und die Wartung dieses Geräts müssen von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden (wenden Sie sich an uns). Im Falle einer Installation der Hebeanlage in Wohnräumen beziehen Sie sich bitte auf die Installationsnorm EN 12056-4, im Falle einer Installation außerhalb von Wohnräumen lesen Sie bitte die Norm EN 752. -
Seite 5: Zwischenlagerung / Verpackung
Angriffen. Ihr Deckel ist zugedreht und mit einer Sicherungsschraube befestigt (im Lieferumfang nicht enthalten). Die Tanks der Anlagen werden je nach Modell mit 1 oder 2 Pumpen geliefert. Diese Pumpen sind mit einem SFA-Zerkleine- rungssystem erhältlich, mit dem sich das Abwasser mit DN40 (Außendurchmesser 50) ableiten lässt oder mit einem Vortex- System, das die Ableitung des Abwassers mit DN50 (Außendurchmesser 63) ermöglicht. - Seite 6 3.2 LIEFERUMFANG SANIFOS® 110 Auf einer Palette: • Tank Sanifos® 110 liter. • Innenliegende Hydraulik (Verrohrung) im Lieferumfang enthalten, nicht vormontiert • Tauchpumpe Sanipump® mit Schwimmerschalter (Schwimmerkabel H07RN-F 2 x 1 mm + Erdung), Kupplungsfüße und Stromkabel der Pumpe des Typs H07RN-F-3G1,5 mm mit 10 Meter Länge (getrennt verpackt) •...
- Seite 7 3.4 ANORDNUNG UND DIMENSIONEN DER ANSCHLÜSSE Die Pumpstation hat mehrere Wasserzuführleitungseingänge mit einem Außendurchmesser 40/50/100/110/125 (Sanifos® 110) oder seitliche Bohrungsbereiche für Rohre mit einem Außendurchmesser 50 mm, 100 mm oder 160 mm (Sanifos® 280, Sanifos® 610 und Sanifos® 1300). Die Motor-Pumpe-Gruppe fördert die in den Förderleitungen gepumpte Flüssigkeit mit Außendurchmesser 50 mm (DN 40) in der Zerkleine- rungsversion oder Außendurchmesser 63 mm (DN 50) in der Vortexversion.
- Seite 8 3.4.3 Technische Daten SANIFOS® 610 SANIFOS® 610 SANIFOS® 610 SANIFOS® 610 SANIFOS® 280 SANIFOS® 280 SANIFOS® 110 1 Sanipump® GR 1 Sanipump® VX 1 Sanipump® SLD SA 2 Sanipump® GR 1 Sanipump® GR 1 Sanipump® VX Einphasig Einphasig Einphasig Einphasig Daten der Pumpe Durchfluss (H = 1 m) 10,5 m...
- Seite 9 3.4.4 Pumpenkurven Sanifos® 110, Sanifos® 280 Sanifos® 610 mit Sanipump® GR/VX Sanifos® 610 mit Sanipump® SLD Sanifos® 1300 3.4.5 Produktmaße...
-
Seite 11: Vorbereitung Des Tanks
SANIFOS 1300 AUFSATZ ® 2 Verankerungspunkte 2 Verankerungspunkte anchor points anchor points Belüftung 4x Ø 100 Belüftung 3.5 SAMMELBEHÄLTER Der Sammelbehälter ist für den druckfreien Betrieb konzipiert. Das Abwasser wird dort bei atmosphärischem Druck gesammelt, bevor es in die Sammelabflussleitung abgeführt wird. Die Belüftungsleitung sorgt für einen kontinuierlichen atmosphärischen Druck im Tank. Pumpflüssigkeiten GEFAHR Pumpen nicht zugelassener Flüssigkeiten. -
Seite 12: Elektrische Verkabelung
57 mm, 110 mm oder 168 mm • Die für die Leitung vorgesehene Position auf dem Behälter mit einem Marker kennzeichnen. • Mit einer Lochsäge mit einem Durchmesser 57 mm für eine Leitung 50 mm bzw. einem Durchmesser 110 mm für eine Leitung 100 mm einem Durchmesser 168 mm für eine Leitung 160 mm sägen. - Seite 13 BEMERKUNG Bei Sanifos® 610 und Sanifos® 1300 werden die Schwimmer mit dem Tank geliefert und müssen mit den wasserdichten Klemmleisten TH391 2P an den SMART Steuerung angeschlossen werden. Die Farben der Kabel müssen bei der Ausführung der Anschlüsse zwingend eingehalten werden (Schwarz/schwarz, Braun/braun, Grau/grau) Vorbereitung der Klemmleisten 5 POLES...
- Seite 14 Schwimmer Sanifos® 610 und Sanifos® 1300 • Schwimmerkabel zusammenfassen. • Diese mit einem Kabelbinder an der Edelstahlstange befestigen. 4.3.2 Kabelausgang Bei Bodenaufstellung der Hebeanlage : Verwendung der Kabelverschraubungen: seitlicher Ausgang der Kabel am Tank. "Vorbohrungen" für die Durchführung der Kabelverschraubungen auf dem Tank ausfindig nutzen. Durchführung der Schwimmerkabel durch die Kabelverschraubungen PG 11: •...
-
Seite 15: Wassereinlassöffnungen
Die Belüftungsleitung darf nicht an die Seite der Belüftungsleitung mit einer Fettabscheiderzuführung angeschlossen werden. Die Belüftungsleitung Ø ext. 75 (Ø ext. 100 für Sanifos® 1300) mittels felxibler Gummi- muffa an der Belüftungsöffnung anschließen. Sanifos® 110, Sanifos® 280 und Sanifos® 610: verfügen über 1 Belüftungsöffnung. Sanifos®... -
Seite 16: Installation Der Hebeanlage, Erdeinbau
5. INSTALLATION / AUFSTELLUNG Installation Sanifos® 610 Installation Sanifos® 280 mit Aufsatz • PVC Nenndruck PN10 oder 16 (vom Hersteller empfohlen) • Verstärkter” Schlauch vom Typ HDPE 5.1 INSTALLATION DER HEBEANLAGE, AUFGESTELLT • Die auf dem Typenschild angegebenen technischen Daten mit denen der Steuerung und der Elektroinstallation (Versorgungsspannung, Frequenz) vergleichen. - Seite 17 5.3 ANPASSUNG DER HÖHE DES DECKELS AN DAS GELÄNDE Ihr Deckel ist zugedreht und mit einer Sicherungsschraube befestigt (im Lieferumfang nicht enthalten). SFA liefert optional einen Aufsatz von 300 mm Höhe für das Modell Sanifos® 280, von 400 mm Höhe für die Modelle Sanifos® 610 und Sanifos® 1300.
-
Seite 18: Steuerkasten Smart
Überflutung des Steuergeräts. Todesgefahr durch elektrischen Schlag! Das Steuergerät ausschließlich in einem vor Überschwemmungen geschützten Raum verwenden. Die Hebeanlagen Sanifos® 610 (2 pumpen) und Sanifos® 1300 werden serienmäßig mit dem SFA SMART Steuerung ausgeliefert. Legende: Trennschalter Zugang zum Menü... - Seite 19 6.2 ELEKTRISCHE DATEN DES STEUERKASTENS Parameter Wert Nennspannung 1 ~ 220-240 V AC Netzfrequenz 50-60 Hz Schutzindex IP54 Nennstromstärke pro Motor - Sanifos® 110, 280 und 610 (1 pumpe) - Sanifos® 610 (2 pumpen) und 1300 Wechselstrom 2 x 6 A 6.3 TECHNISCHE DATEN DER SENSORVORRICHTUNG Analoger Niveausensor: •...
- Seite 20 Montage des Steckverbinders Schließen des Steckverbinders Öffnen des Steckverbinders Drehmoment: 1,5 – 2 Nm Drehmoment: 0,5Nm (DIN 5264 A) Anschluss und Verriegelung des Steckverbinders Entriegelung und Trennung des Steckverbinders Wichtig: Für die Steckverbinder muss unbedingt ein Mindestradius Der rechte Teil ist bereits auf die SMART Steuerung montiert. eingehalten werden.
- Seite 21 6.7 VERWENDUNG DES STEUERKASTENS SMART Geräteübersicht Uhrzeit Kontrollanzeige Stromversorgung 10:45:55 Versorgungsspannung U=235V I1=0.0A Anzeige der Aktivierung Motor I2=0.0A 1 und 2 Motorstromstärke Bestätigung der Aufgabe Navigation Handbetrieb Zurück ® Versorgungskontrollanzeigen Motor abschalten Einschaltung/Ausschaltung der Motoren 5 Sekunden lang kontinuierlich Im Rahmen einer Wartung oder eines Austauschs eines Motors drücken, um den Motor auszuschal- können die einzelnen Motoren unabhängig voneinander aus- 10:46:27...
- Seite 22 1. Sprachauswahl 2. Wechsel zum nächsten Menü, Auswahl der Sprache 10:46:52 ›› 10:45:53 LANGUE SPRACHE 1. Das Menü aufrufen FRANCAIS 3. Für die Sprachauswahl drücken ENGLISH ›› DEUTSCH 4. Zurück ® 2. Auslesen des Betriebsjournal 10:47:10 ›› STOERUNGSANZEIGE 2.1 Alarmliste 10:47:10 10:47:18 STOERUNGSANZEIGE...
- Seite 23 3.2 Einstellung der Pumpennachlaufzeit Ermöglicht die Optimierung der Pumpzeiten je nach Gesamtförderhöhe 10:48:42 – – – Pumpennachlaufzeit – – – Pumpennachlaufzeit Die Aktivierungsdauer des Motors ist auf 30 s eingestellt. Nach 30 Sekunden kontinuierlichem Pumpennachlaufzeit P2 Betrieb wird der zweite Motor aktiviert, um den ersten zu unterstützen. Wenn diese Einstel- lung (für den Kunden) nicht gut ist, kann die Dauer geändert werden.
-
Seite 24: Verwendungsbeschränkungen
7.2 VERWENDUNGSBESCHRÄNKUNGEN • Den Pumpenbetrieb bei geschlossenem Ventil vermeiden. • Die zugelassenen Flüssigkeiten beachten (siehe 3.5 Sammelbehälter, Seite 11 ). • Der Trockenbetrieb ohne Pumpflüssigkeit ist unbedingt zu vermeiden. Während des Betriebs die folgenden Parameter und Werte einhalten: Parameter Wert Max. -
Seite 25: Wartung
6. Den Behälter reinigen. WARNUNG Gesundheitsschädliche Pumpflüssigkeiten. Gefahr für Menschen und Umwelt! Hebeanlagen, mit denen gesundheitsschädliche Flüssigkeiten gefördert werden, müssen dekontaminiert werden. Falls notwendig Schutzmaske und Schutzkleidung tragen. 8. WARTUNG 8.1 ALLGEMEINES / SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG Von nicht qualifiziertem Fachpersonal durchgeführte Eingriffe. Verletzungsrisiko! ... - Seite 26 • Den Gesamtzustand der Pumpe, die elektrischen Kabel des/der Schwimmer und des Messers kontrollieren. Im Falle einer Funktionsstörung oder Fehlen eines der Bestandteile wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von SFA Sanibroy. • Das Rückschlagventil reinigen und sein ordnungsgemäßes Funktionieren überprüfen.
- Seite 28 中国 +86(0)21 6218 8969 +86(0)21 6218 8970 Portugal +35 21 911 27 85 Brazil Suisse Schweiz Svizzera +41 (0)32 631 04 74 +41 (0)32 631 04 75 (11) 3052-2292 Benelux +31 475 487100 +31 475 486515 Service information : www.sfa.biz...