Rear Shock-Absorber Adjustment - MOTO GUZZI V 11 LE MANS Handbuch

Registrazione ammortizzatori poste-
78
riori
(fig. 25-26-27)
Il motociclo è equipaggiato con monoammortizzatore
avente la regolazione separata dal precarico molla e
della frenatura idraulica in estensione e compressione.
L'ammotizzatore viene tarato in fabbrica ai seguenti
valori standard:
- Estensione (ghiera «A») 20 scatti da tutto chiuso
- Compressione (pomello «B») 10 scatti da tutto chiuso
- Lunghezza molla in sede: mm 152.

Rear shock-absorber adjustment

(fig. 25-26-27)
The motorcycle is equipped with single shock-absorbers
with separate adjustment of the springs pre-loading and
the rebound damping and compression damping.
The shock absorber is calibrated in the factory to the
following standard values:
- Extension (ring-nut «A») 20 snaps starting from
completely closed position
- Compression (knob «B») 10 snaps starting from
completely closed position
- Spring length in its seat: mm 152.
25 26