3M Speedglas 100 Serie Bedienungsanleitung Seite 67

ТАҢБАЛАУЛАР
Дәнекерлеу сүзгісі көлеңкелеу
сыныпталу диапазондарымен таңбаланған.
Кейіннен (EN 379) үлгісі ұсынылған:
3 / 8 -1 2 3M 1 / 2 / 2 / 3 / EN379 CE
Әлсіз көлеңкелеу
Қатты көлеңкелеу
Өндіруші идентификациясы
Оптикалық класс
Әлсіз көлеңкелеу класының шашырауы
Жарық өткізгіштің класының нұсқалары
Бұрышты есепке алғандағы класс (таңдап таңбалау)
Сертификация немесе стандарт нөмірі туралы белгі
Назар аударыңыз! Жоғарыда үлгі келтірілген. Шынайы
классификация дәнекерлеу сүзгісінде белгіленген.
3M 1BT (EN166 орташа энергетикалық әсер ету (-5°C
and +55°C) BT) шеткі температураларда
3M EN175B (орташа энергетикалық әсер ету B)
Дәнекерлеру дұлығасы мен қорғаныс пластиналардағы
таңбалау жоғарғы қуат бөлшектерінен
қауіпсіздік класын көрсетеді. S жоғарғы пайдалану
сенімділігі жөніндегі негізгі талаптарды, F төменгі
қуаттың әсерін және В орташа қуаттың әсерін білдіреді.
Егер қорғаныс деңгейі экстремалды температураларда
(-5°C-дан +55°C-ға дейін) пайдалану талаптарына
сәйкес келетін болса, таңбалау Т әрпімен орындалады.
Өнімдегі қосымша таңбалаулар басқа стандарттарға
қатысы бар.
= Пайдаланбас бұрын нұсқаулықты оқып шығыңыз
= Электрлі және электрондық қалдықтарға қойылатын
талаптарға сәйкес жойылуға жатады
ФУНКЦИЯЛАР
ҚОСУ/СӨНДІРУ (ON/OFF)
Дәнекерлеу сүзгісін қосу үшін ON/SHADE түймесін
басыңыз. Дәнекерлеу сүзгісі автоматты түрде әрекетсіз
1 сағат өткеннен кейін OFF күйіне өтеді. Дәнекерлеу
сүзгісінде екі фотодатчигі бар (A:2 суретін қараңыз),
жеке әрекеттеніп, дәнекерлеу дұғасы жанғанда сүзгінің
көлеңкеленуін тудырады. Егер датчиктер блоктанса
немесе дәнекерлеу дұғасы толығымен экрандалса,
дәнекерлеу сүзгісі қара позицияға өте алмайды.
Жанатын жарық көздері (мысалы, қауіпсіздіктің жарық
беру жарқылдары) дәнекерлеу сүзгісін іске қоса отырып,
дәнекерлеу процесі жүрмесе де оны жарқылдатады.
Осы кедергі алыс қашықтықтан және/немесе шағылған
жарықтан болады. Дәнекерлеу аймақтары осындай
кедергілерден қорғалуы тиіс.
ҚАРАҢҒЫЛАНУЫ
Қорғаушы маскалардың Speedglas
Speedglas 100S-11 модельдерінің көзілдіріктері тұрақты
қараңғыландырылған, онда ешқандай бапқа келтіру
қажет емес.
Speedglas 100V моделінде
бапқа келтіріледі. Түнде
түрлі реттеу нөмірлерін пайдалануға рұқсат етіледі.
Ағымдағы көлеңкелеу нөмірін қарау үшін бір рет ON/
SHADE түймесін басыңыз. Басқа көлеңкелеу нөмірін
таңдау үшін дисплейде жарық диодты индикаторлар
жыпылықтамағанша бірнеше рет ON/SHADE түймесін
басыңыз. Жыпылықтаған
көлеңкелеу нөміріне ауыстырыңыз.
Доғаға дәнекерлеудің барлық процестерінде қатты
көлеңкелеу кезде ғана қарауға рұқсат етіледі. H:1 суретті
қараңыз.
және оптикалық
қорғайтын
100S-10 және
қараңғылық реттеліп,
8-12 көлеңкелеудің бес
жарық диодын қажетті
СЕЗІМТАЛДЫҚТЫ БАПҚА КЕЛТІРУ
(ТЕК SPEEDGLAS 100V МОДЕЛІ ҮШІН).
Фотодатчикті әр түрлі дәнекерлеу
жұмыс жағдайларына ыңғайластыру
жүйе сезімталдығын реттей аласыз (олар жарыққа
дәнекерлеу дұғасынан
сезімталдық реттеулерін көру үшін бір рет SENS
түймесін басыңыз. Басқа реттеуді таңдау үшін SENS
түймесіне жарық диоды қажетті реттеуді көрсетпегенше
бірнеше рет басыңыз.
Ең аз сезімтал реттеу. Егер жақын жерде
1 Позиция
басқа дәнекерлеушілер доғасына әсері
болса қолданылады.
2 Позиция Қалыпты күй. Ішкі және тұрақжайдың
сыртында көптеген дәнекерлеуге
қолданылады.
3 Позиция Төменгі амперлі немесе тұрақты
дәнекерлеу доғасын пайдалану арқылы
дәнекерлеуге арналған күй. (мысалы,
инертті газ ортасында вольфрам
электродымен доғалы дәнекерлеу)
Позиция Жарықта тұрақты шектеу (3
қараңғылату). Ажарлау үшін
қолданылады
Егер дәнекерлеу кезінде сүзгі қажет деңгейге дейін
көлеңкеленбесе, дәнекерлеу сүзгісі үздіксіз қосылғанға
дейін сезгіштікті арттыра беріңіз. Егер аса жоғары
сезгіштікті орнатсаңыз, дәнекерлеуді аяқтағаннан кейін
қоршаған жарыққа байланысты, сүзгі, күшті көлеңкелену
күйінде қала беруі мүмкін. Бұл жағдайда сезгіштікті, төменгі
сызықтан дәнекерлеу сүзгісі қажет жағдайға байланысты
күшті де, әлсіз де көлеңкеленетін күйге дейін реттеңіз.
КЕШЕУЛЕТУ (3M SPEEDGLAS 100V)
Кешеулету функциясы пісірудің түріне және тоқтың
күшіне қатысты пісіруші жарық сүзгішінің қараңғы кезден
жарық кезге қайтаруды кешеулету үшін орнатылуы
қажет.
- режим аз мерзімді ашылу
+ режим орта мерзімді ашылу
АККУМУЛЯТОР ЗАРЯДЫНЫҢ ТӨМЕНГІ
ДЕҢГЕЙІНІҢ ИНДИКАЦИЯСЫ
Аккумулятор зарядының төменгі деңгейін көрсететін
индикатор жыпылықтаса, немесе бастырманы басқанда
жарық диодтары жыпылықтамаса аккумуляторларды
ауыстыру керек.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
Егер Speedglas 9100 дәнекерлеуге арналған дулыға
доғаға қатысты қараңғы түс күйіне қосылмаса, осы
нұсқаулықта жазылғандай сол арада дәнекерлеуді
тоқтатып, дәнекерлеу сүлгісін тексеріңіз. Қатты қараңғы
түсті болу күйіне енбеген дәнекерлеу сүзгісін ұзақ
уақыт пайдалану уақытша көру қабілетінен айыруға
әкелуі мүмкін. Егер ақауды анықтау немесе жою мүмкін
болмаса, дәнекерлеуге арналған сүзгіні қолданбаңыз,
өзіңіздің супервайзеріңізге, дистрибьютеріңізге немесе
3М компаниясына хабарласыңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
СЫРТҚЫ ҚОРҒАНЫС ПЛАСТИНАСЫН
АУЫСТЫРУ.
әдістері мен
үшін оның
әсерленеді). Ағымдағы
63