3M Speedglas 100 Serie Bedienungsanleitung Seite 48

Zakłócenia mogą oddziaływać na automatyczny filtr z
dużej odległości i/lub powstawać od odbitego światła.
Miejsce spawania musi być osłonięte przed tego typu
błyskami światła.
STOPNIE ZACIEMNIENIA
Przyłbice Speedglas 100S-10 i Speedglas 100S-11 mają
jeden stały stopień zaciemnienia i żadne regulacje nie są
wymagane.
Przyłbica Speedglas 100V ma pięć różnych stopni
zaciemnienia automatycznego filtra spawalniczego: 8 -
12. W celu sprawdzenia, na jaki stopień zaciemnienia
ustawiony jest aktualnie automatyczny filtr naciśnij na
chwilę przycisk ON/SHADE. Aby wybrać inny stopień
zaciemnienia, naciśnij na chwilę przycisk ON/SHADE
wtedy, gdy dioda LED migocze, a następnie naciskaj ten
przycisk dotąd, aż zacznie migać dioda LED umieszczona
pod żądanym stopniem zaciemnienia.
Podczas spawania łuk elektryczny należy obserwować
stosując właściwy stopień zaciemnienia. Patrz tabela H:1.
CZUŁOŚĆ SENSORÓW (TYLKO
SPEEDGLAS 100V)
Czułośći foto sensorów (reagujących na światło łuku
spawalniczego) może być regulowana tak aby dostosować
reakcje filtra do rodzaju i miejsca spawania. W celu
sprawdzenia, na jaką czułość ustawione są foto sensory
filtra spawalniczego naciśnij przez chwilę przycisk SENS.
Aby wybrać inne ustawienie czułości naciśnij ponownie
przycisk SENS wtedy, gdy dioda LED migocze, a następnie
naciskaj ten przycisk aż zacznie migać dioda LED przy
żądanym poziomie czułości.
Pozycja 1 Najmniejsza czułość fotosensorów. Używana
w przypadku, gdy światło łuku spawalniczego
pracujących w pobliżu spawaczy powoduje
zaciemnianie filtra.
Pozycja 2 Normalny poziom czułości fotosensorów.
Odpowiednia dla większości metod spawania
zarówno w pomieszczeniach zamkniętych jak
i na zewnątrz.
Pozycja 3 Pozycja używana przy spawaniu niskim
natężeniem prądu lub przy bardzo stabilnym
łuku spawalniczym np. przy spawaniu
metodą TIG.
Pozycja Zablokowany filtr z zaciemnieniem 3 przez
cały czas. Ustawienie stosowane w czasie
szlifowania
Wybór właściwego poziomu czułości foto sensorów. W
celu znalezienia właściwego ustawienia czułości sensorów
przed spawaniem ustaw poziom czułości na pozycję 2. Jest
to normalny poziom czułości wystarczający do większości
rodzajów spawania. Jeśli automatyczny filtr nie zaciemni
się zmień poziom czułości na wyższy aż filtr zaciemni się
w sposób niezawodny. Czułość foto sensorów może być
za duża. Ma to miejsce, gdy automatyczny filtr pozostaje
zaciemniony po zakończeniu spawania pod wpływem
otaczającego oświetlenia. W takim przypadku należy
obniżyć poziom czułości do pozycji, w której automatyczny
filtr zaciemnia się i rozjaśnia w odpowiednim momencie.
DELAY (3M SPEEDGLAS 100V)
Funkcja Dalay pozwala sterować szybkością rozjaśniania
się filtra po zakończeniu spawania w zależności od metody
I natężenia prądu spawania.
44
Pozycja - Krótki czas rozjaśniania
Pozycja + Standardowy czas rozjaśniania
WSKAŹNIK ZUŻYCIA BATERII
ZASILAJĄCYCH.
Baterie należy wymienić, gdy błyska dioda LED wskaźnik
zużycia baterii „low bartery" lub, gdy diody LED nie błyskają,
gdy naciskamy przyciski pod nimi.
OSTRZEŻENIE!
Jeżeli filtr spawalniczy Speedglas 100 nie zaciemni
się podczas zajarzania łuku
natychmiast przerwać spawanie i sprawdzić automatyczny
filtr spawalniczy zgodnie z tą instrukcją. Używanie
uszkodzonego automatycznego filtra spawalniczego może
doprowadzić do czasowego uszkodzenia wzroku. Jeżeli nie
zdołasz usunąć samemu usterki, skontaktuj się ze swoim
przełożonym lub najbliższym dystrybutorem 3M Welding.
OBSŁUGA PRZYŁBICY
WYMIANA ZEWNĘTRZNEJ SZYBKI
OCHRONNEJ.
Zdejmij zewnętrzną ramkę (patrz rys. C:1)
Wyjmij zużytą zewnętrzną szybkę ochronną, załóż nową
zewnętrzną szybkę ochronną na automatyczny filtr. (patrz
rys. C:2)
Zewnętrzna ramka musi zawsze być założona. (patrz rys. C:3)
WYMIANA AUTOMATYCZNEGO FILTRA
SPAWALNICZEGO.
Automatyczny filtr spawalniczy może być wyjęty z przyłbicy
i zastąpiony innym filtrem zgodnie z rys E:1 – E:4.
WYMIANA WEWNĘTRZNEJ SZYBKI
OCHRONNEJ.
Zużytą wewnętrzną szybkę ochronną wyjmuje się jak pokazano
na rys D:1. Nową wewnętrzną szybkę ochronną zamontuj po
zdjęciu z niej folii ochronnej jak pokazano na rys. D:2.
Montaż szkła powiększającego (wyposażenie dodatkowe)
patrz rys D:3.
WYMIANA BATERII ZASILAJĄCYCH.
Przed wymianą baterii należy wyjąć automatyczny filtr z
przyłbicy, aby uzyskać dostęp do szufladki z bateriami (patrz
rys. E:1 – E:4). Wyjmij szufladkę z bateriami (użyj małego
śrubokręta, gdy trzeba). Wyjmij z szufladki obie zużyte baterie
i włóż nowe zgodnie z rys G:1. Wepchnij szufladkę z nowymi
bateriami do filtra spawalniczego aż do jej zatrzaśnięcia.
Uwaga: Wszystkie ustawienia automatycznego filtra po
wymianie baterii powrócą do ustawień fabrycznych.
UWAGA:
Zużyte baterie litowe powinny być utylizowane zgodnie z
lokalnymi przepisami.
WYMIANA NAGŁOWIA PRZYŁBICY
Nagłowie przyłbicy może być wymienione jak pokazano na
rys F:1 – F:2
ZAKRES TEMPERATUR
Zalecany zakres temperatur pracy automatycznego filtra
spawalniczego wynosi -5°C do +55°C.Przyłbica powinna
być przechowywana w czystym i suchym pomieszczeniu w
temperaturze – 30° C do + 70° C i wilgotności względnej nie
większej niż 90% RH.
PRZEGLĄDY
Foto sensory (rys A:2) automatycznego filtra spawalniczego
muszą być zawsze czyste i niczym nieprzesłonięte, aby
spawalniczego należy