Seite 1
™ ™ Speedglas 100 Welding Shield User Instructions Bruksanvisning Navodila za uporabo Bedienungsanleitung Brugsanvisning Notice d’instructions Käyttöohjeet Upute za uporabu Upustvo za upotrebu Kasutusjuhend Istruzioni d’uso Lietošanas instrukcija Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Pokyny Használati utasítás Instruções de uso Bruksanvisning...
Seite 3
traku Potrošni material • • • • • Poznámka! • •...
Seite 4
FUNKCIE ON/OFF Poloha 1 Poloha 2 Poloha 3 Poloha...
Seite 5
• • • SPEEDGLAS™ 100 Príslušenstvo Náhradné diely Instrukcije 3M™ Speedglas™ 100 kaciga za zavarivanje • Korištenje ovog proizvoda u bilo kojoj drugoj aplikaciji • Ne koristite bilo koje proizvode za zavarivanje bez • odobrenja ili uzrokovati da kaciga nije u skladu sa •...
Seite 7
Position D Position C Position B Position A...
Seite 13
Recommended according to EN shade numbers 379:2003...
Seite 14
1 3M United Kingdom PLC 5 3M España, S.A. L 3M România SRL 3M Centre, Cain Road Juan Ignacio Luca de Tena 19-25, Bucharest Business Park, corp D, et. 3, Bracknell, Berkshire RG12 8HT 28027 Madrid Tel: 0870 60 800 60 Tel: 91 321 62 81 www.3m.co.uk/safety...