Ottobock 3R17 Gebrauchsanweisung Seite 14

2 Description
2.1 Introduction et recommandation
Les articulations de genou monocentriques Ottobock 3R33 (titane) et 3R17 (acier inoxydable)
avec système de verrouillage ajustable sont destinées exclusivement pour l'appareillage ortho-
pédique des membres inférieurs.
Champs d'application selon le système de mobilité Ottobock MOBIS:
3R33: Recommandation pour le degré de mobilité 1
(marcheur en intérieur)
Admis jusqu'à 125 kg, poids du patient.
3R17: Recommandation pour le degré de mobilité 1
(marcheur en intérieur)
Admis jusqu'à 150 kg, poids du patient.
La hauteur de construction peu élevée autorise l'appareillage de chaque type de moignon, à l'ex-
ception du moignon condylien. Les articulations de genou 3R17 et 3R33 peuvent être échangées
contre nos articulations 3R20, 3R36, 3R22 et 3R34 sans altérer la longueur totale de la jambe.
Attention!
Evitez d'exposer les pièces détachées de la prothèse à un environnement pouvant
entraîner une corrosion des parties métalliques (eau douce, eau salée, acides et autres
liquides. L'emploi de l'appareil médical dans de telles conditions ambiantes fait perdre
tout droit à indemnité envers la société Otto Bock HealthCare.
Veuillez informer votre patient.
2.2 Durée d'utilisation
PRUDENCE
Réutilisation sur un autre patient
Chute provoquée par une perte de la fonctionnalité et des dégradations du produit
f Veuillez n'utiliser le produit que sur un seul patient.
f Informez le patient.
Le fabricant a contrôlé ce composant prothétique en le soumettant à 1 million de cycles de char-
ge. Ceci correspond, pour le niveau de mobilité 1 du patient, à une durée d'utilisation maximale
de 5 ans.
2.3 Construction
La tête d'articulation (1) est reliée à la fourche d'articulation (2) par l'axe (8). Ces deux pièces
sont conduites latéralement et sans jeu par des butées à billes spéciales (7). L'axe est un boulon
à tête filetée, durci et poncé, logé dans des douilles DU ne demandant aucun entretien. L'écron
de l'axe est denté à l'extérieur et fixé par une plaquette de sûreté (10).
14 | Ottobock 3333 / 3311