Lansinoh mOmma Gebrauchsanweisung Seite 25

LET OP
De aanbevolen afstand tussen draagbare en
mobiele RF-communicatieapparatuur en het
model @ 3Vrms
De Lansinoh Enkele Elektrische Borstkolf is
bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische
omgeving waarin uitgestraalde RF-storingen
worden beheerst. De klant of de gebruiker
van de Lansinoh Enkele Elektrische Borstkolf
kan elektromagnetische interferentie helpen
voorkomen door een minimale afstand aan
te houden tussen draagbare en mobiele
RF-communicatieapparatuur (zenders) en de
Lansinoh Enkele Elektrische Borstkolf, zoals
hieronder wordt aangegeven, overeenkomstig
het maximaal uitgangsvermogen van de commu-
nicatieapparatuur.
Scheidingsafstand afhankelijk van
de frequentie van de zender m
Maximaal 150 kHz tot 80 Mhz tot
nominaal en met en met
uitgangsver-
80 MHz 800 Mhz
mogen van
de zender W
0,01 0,12 0,12
0,1 0,37 0,37
1 1,17 1,17
10 3,69 3,69
100 11,67 11,67
Lansinoh ® Laboratories, Inc. Jason House, Kerry Hill,
Leeds, LS18 4JR, UK.
lansinoh.co.uk
De fabrikant: Lansinoh Laboratories Saglik
Gerecleri Tasarim San.Tic.Sti.
A.O.S.B – 10006 Sok. No:64 35620 Cigli / Izmir /
Turkiye
Lansinoh ® is een geregistreerd handelsmerk van
Lansinoh Laboratories, Inc
©2014 Lansinoh Laboratories, Inc. Alle rechten
voorbehouden.
304-013-00
Συγχαρητήρια
GR !
Σχεδιασμένο για μητέρες που θηλάζουν και θέλουν να συνεχίσουν να
προσφέρουν στα μωρά τους το μητρικό τους γάλα, ακόμα κι όταν βρίσκονται
μακριά από αυτά, το Ηλεκτρικό Θήλαστρο Lansinoh® σας επιτρέπει να αντλήσετε
άνετα το μητρικό σας γάλα, με τρόπο γρήγορο και εύκολο.
Το θήλαστρό μας
• Καθαρίζει, συναρμολογείται και χρησιμοποιείται εύκολα –
Εγγυημένος υγειονομικός σχεδιασμός για να μην εισέρχεται το γάλα στο
σωλήνα – ο σωλήνας δεν χρειάζεται καθάρισμα.
Διαθέτει ρυθμιζόμενα επίπεδα αναρρόφησης με πλήκτρα +/- εύκολα
•
στη χρήση.
Διαθέτει ένδειξη LED ώστε να γνωρίζετε με ακρίβεια σε ποια ρύθμιση
•
αναρρόφησης και σε ποια φάση βρίσκεστε.
Περιλαμβάνει Θηλή NaturalWave™ (με πώμα) που βοηθά στη
•
διατήρηση των επιλεγμένων συνηθειών θηλασμού.
«Αντλία  Αποθήκευση  Θηλασμός» Έρχεται με μία φιάλη
•
για άντληση, φύλαξη και σίτιση για μεγαλύτερη ευκολία και άνεση
(Περιλαμβάνεται Δίσκος Σφράγισης για αποθήκευση & Θηλή
NaturalWave™).
Λειτουργεί με ρεύμα ή μπαταρία - 6 μπαταρίες AA
•
(δεν περιλαμβάνονται).
• Είναι φιλικό προς το πλυντήριο πιάτων & τον αποστειρωτή
(Δε χρειάζεται να πλύνετε τη σωλήνωση ή τον διασυνδέτη της σωλήνωσης).
Εάν έχετε τυχόν απορίες, μπορείτε να καλέσετε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών
μας στο τηλ. +44 (0) 113 205 4201 ή να στείλετε email στη διεύθυνση help@
lansinoh.co.uk
Περιεχόμενα
01. Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας
02. Διάγραμμα Αντλίας
03. Εξαρτήματα Ηλεκτρικού Θήλαστρου Μονής Άντλησης Lansinoh®
04. Οδηγίες Καθαρισμού
05. Συναρμολόγηση του Σετ Έκθλιψης Μητρικού Γάλατος
06. Συμβουλές Άντλησης
07. Πώς χρησιμοποιείται το Ηλεκτρικό Θήλαστρο Μονής Άντλησης Lansinoh®
08. Επιλογές Λειτουργίας
22
09. Οδηγίες Αποθήκευσης Μητρικού Γάλατος
10. Τεχνικά Στοιχεία
11. Αντιμετώπιση Προβλημάτων
12. Σίτιση με μητρικό γάλα χρησιμοποιώντας την περισταλτική θηλή
NaturalWave TM
13. Εγγύηση
01. Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας
Το Ηλεκτρικό Θήλαστρο Μονής Άντλησης Lansinoh® είναι ένα αντικείμενο
προσωπικής φροντίδας και για λόγους υγιεινής δε θα πρέπει ποτέ να
χρησιμοποιείται από άλλες μητέρες ή να επαναπωλείται από μια μητέρα σε
κάποια άλλη. Σε οποιαδήποτε αντίστοιχη περίπτωση, η εγγύηση δεν θα ισχύει.
Εάν είστε μητέρα και έχετε προσβληθεί από Ηπατίτιδα Β, Ηπατίτιδα Γ ή από
τον ιό HIV (ιός ανθρώπινης ανοσολογικής ανεπάρκειας), η άντληση μητρικού
γάλατος με το Ηλεκτρικό Θήλαστρο Lansinoh® δεν θα μειώσει ή εξαλείψει τον
κίνδυνο μετάδοσης του ιού στο μωρό σας μέσω του μητρικού γάλατος.
Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, ιδίως όταν αυτό γίνεται παρουσία
παιδιών, θα πρέπει πάντοτε να τηρούνται βασικές προφυλάξεις ασφαλείας,
μεταξύ των οποίων και οι εξής:
800 Mhz Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν από τη χρήση του προϊόντος
tot en Κίνδυνος: Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας:
• Βγάζετε πάντα το προϊόν από την πρίζα αμέσως μετά τη χρήση
met
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν ενώ πλένεστε
2,5 Ghz
• Μην τοποθετείτε ή αποθηκεύετε το προϊόν σε σημεία από όπου μπορεί να
πέσει ή να βρεθεί μέσα στην μπανιέρα ή το νιπτήρα
0,23
• Μην τοποθετείτε ή ρίχνετε την αντλία σε νερό ή άλλα υγρά
• Μην προσπαθείτε να απομακρύνετε ηλεκτρική συσκευή που έχει πέσει στο
0,74
νερό. Βγάλτε την αμέσως από την πρίζα.
2,33
Προειδοποίηση: Για να μειώσετε τον κίνδυνο εγκαύματος,
7,38
ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιάς ή τραυματισμού:
• Το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει ποτέ να μένει χωρίς επίβλεψη όταν βρίσκεται
23,33
στην πρίζα
• Είναι απαραίτητο να επιβλέπετε προσεκτικά το προϊόν όταν χρησιμοποιείται
κοντά σε παιδιά ή άτομα με αναπηρία
• Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά και μόνο για τον σκοπό για
τον οποίο προορίζεται, όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο. Μη
χρησιμοποιείτε εξαρτήματα που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το προϊόν εάν έχει φθαρεί το καλώδιο ή η πρίζα,
εάν δεν λειτουργεί κανονικά, ένα έχει υποστεί πτώση ή έχει καταστραφεί, ή
εάν έχει πέσει στο νερό
• Φυλάσσετε το καλώδιο μακριά από θερμαινόμενες επιφάνειες
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το προϊόν ενώ κοιμάστε ή έχετε υπνηλία
• Μη ρίχνετε το προϊόν κάτω ή εισάγετε οποιοδήποτε αντικείμενο σε
οποιοδήποτε άνοιγμα ή σωλήνωση
• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν έχει σπάσει ή λείπουν ορισμένα εξαρτήματα
• Μην επιτρέπετε σε μικρά παιδιά ή κατοικίδια να παίζουν με τη μονάδα της
αντλίας, το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος, κτλ.
• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν σε εξωτερικούς χώρους με το μετασχηματιστή
εναλλασσόμενου ρεύματος ή σε μέρη όπου χρησιμοποιούνται προϊόντα
ψεκασμού με αεροζόλ ή όπου χορηγείται οξυγόνο
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες μαζί με την απόδειξή σας για μελλοντική
αναφορά.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ
ΘΗΛΑΣΤΡΟΥ ΜΟΝΗΣ ΑΝΤΛΗΣΗΣ LANSINOH®
Μην πλένετε ή αποστειρώνετε τη σωλήνωση ή το διασυνδέτη της σωλήνωσης.
Λειτουργία Διέγερσης και Έκθλιψης
Όταν τα μωρά θηλάζουν, ξεκινούν με γρήγορη αναρρόφηση για να
ενεργοποιήσουν το κατέβασμα και τη ροή του γάλατος. Όταν κατέβει το γάλα
σας, το παιδί αντλεί το γάλα με πιο αργές, βαθύτερες αναρροφήσεις. Παρότι
τίποτα δεν μπορεί να μιμηθεί ακριβώς τον τρόπο με τον οποίο θηλάζει ένα
μωρό από το στήθος της μητέρας του, για να προσομοιώσει το φυσικό ρυθμό,
το Ηλεκτρικό Θήλαστρο Μονής Άντλησης Lansinoh® προσφέρει δύο φάσεις: τη
φάση Διέγερσης και τη φάση Έκθλιψης.
Η φάση Διέγερσης (Φάση 1) παρέχει ταχύτερη άντληση για να κατέβει το γάλα
σας και να αρχίσει να ρέει.
Η φάση Έκθλιψης (Φάση 2) διαθέτει 6 ρυθμιζόμενα επίπεδα αναρρόφησης για
να επιλέξετε αυτό που προτιμάτε.
Το Πληκτρολόγιο
Το Ηλεκτρικό Θήλαστρο Μονής Άντλησης Lansinoh® διαθέτει κρυφά λαμπάκια
LED κάτω από το μωβ πληκτρολόγιο που σας βοηθούν να δείτε σε ποια ρύθμιση
αναρρόφησης και σε ποια φάση βρίσκεστε.
Το Πλήκτρο σας βοηθάει να μεταβείτε από τη μία φάση στην άλλη. Στη
Φάση 1 (Διέγερση) οι ενδείξεις LED έχουν μια αργή αυξομείωση της έντασης του
φωτός. Στη Φάση 2 (Έκθλιψη) οι ενδείξεις LED παραμένουν σταθερές.
Κάθε φάση διαθέτει 6 επίπεδα αναρρόφησης. Χρησιμοποιώντας το πλήκτρο
μπορείτε να αυξήσετε το επίπεδο αναρρόφησης, και με το πλήκτρο
μειώσετε. Η Lansinoh σας προτείνει να επιλέξετε το επίπεδο και τη φάση που
σας ταιριάζουν καλύτερα.
Υπάρχουν 6 συνολικά ενδείξεις LED που φωτίζονται ανάλογα με το επιλεγμένο
επίπεδο αναρρόφησης. Μετά από 20 δευτερόλεπτα, μόνο η υψηλότερη
ένδειξη LED (η τελευταία δεξιά) θα παραμείνει αναμμένη, δείχνοντάς σας ότι
το σώμα της αντλίας είναι αναμμένο και πληροφορώντας σας ποιο επίπεδο
αναρρόφησης έχετε επιλέξει. Η χαμηλότερη ένδειξη LED θα σβήσει αυτόματα
για εξοικονόμηση ενέργειας.
Όταν η αντλία είναι αναμμένη, ξεκινάει με τη φάση 1 (Διέγερση) και μεταβαίνει
αυτόματα στη Φάση 2 (Έκθλιψη) μετά από 2 λεπτά. Η αντλία διαθέτει πάντα
ως προεπιλογή το επίπεδο αναρρόφησης 1 όταν αρχίζει να λειτουργεί και
όταν μεταβαίνει από τη φάση Διέγερσης στη φάση Έκθλιψης. Τα επίπεδα
αναρρόφησης μπορούν στη συνέχεια να προσαρμοστούν χρησιμοποιώντας τα
πλήκτρα και .
Εάν προτιμάτε να παρακάμψετε τη φάση 1 (Διέγερση), πιέστε απλώς το πλήκτρο
για να μεταβείτε στη φάση 2 (Έκθλιψη). Έχετε πάντα τη δυνατότητα να
επιστρέψετε στη φάση 1 (Διέγερση) όταν χρειάζεται.
Η αντλία θα κλείσει αυτόματα μετά από 60 λεπτά.
Η Lansinoh® βρίσκεται εδώ για να σας υποστηρίξει στο ταξίδι του θηλασμού σας.
Εάν έχετε τυχόν ερωτήσεις, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας καλώντας
στο +44 (0) 113 205 4201 ή στέλνοντας email στο help@lansinoh.co.uk στο
Ηνωμένο Βασίλειο, ή να επικοινωνήσετε με τον τοπικό σας διανομέα.
02. Διάγραμμα Αντλίας
Βασικοί Έλεγχοι, Οθόνη και Χαρακτηριστικά
Πλήκτρο Λειτουργίας On/Of
01
Πλήκτρο Αύξησης Επιπέδου Αναρρόφησης
02
Πλήκτρο Μείωσης Επιπέδου Αναρρόφησης
03
Πλήκτρο για μετάβαση από τη φάση Διέγερσης στη φάση Έκθλιψης και
04
το αντίστροφο.
Ένδειξη LED για το Επίπεδο Αναρρόφησης
05
Είσοδος Σωλήνωσης
06
Θήκη μπαταριών για 6 Μπαταρίες AA (δεν περιλαμβάνονται)
07
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δε συνιστάται η χρήση επαναφορτιζόμενων μπαταριών.
Υποδοχή Διασυνδέτη Μετασχηματιστή Εναλλασσόμενου Ρεύματος
08
Μετασχηματιστής Εναλλασσόμενου Ρεύματος
09
03. Εξαρτήματα Ηλεκτρικού Θήλαστρου Μονής Άντλησης Lansinoh®
(Appendix 1)
Εξάρτημα/Αριθμός Εξαρτήματος
Σωλήνωση 800mm#54100
01
Διασυνδέτης Αντλίας #53453
02
Κώνος Στήθους (standard) #54101
03
ComfortFit™ Μαξιλαράκι Σιλικόνης για το Στήθος (standard) #54103
04
να το
Σώμα Μαξιλαριού Στήθους #53454
05
Διάφραγμα #54105
06
Καπάκι Διαφράγματος # 53410
07
Λευκή Βαλβίδα (1+1) # 53401
08
Περιέκτης 160ml (1) # 53451
09
Δακτύλιος Περιέκτη (1) και Δίσκος Σφράγισης (1) # 53450
10
Μετασχηματιστής Εναλλασσόμενου Ρεύματος/Καλώδιο Ρεύματος
11
Μηχανισμός Συγκράτησης Φιάλης (1) # 53452
12