Shimano STEPS E8000 Originalbetriebsanleitung Seite 153

5.5 Activation de l'assistance à la propulsion
L'assistance de propulsion vous aide à pousser le vélo.
AVERTISSEMENT
L'assistance à la propulsion doit seulement être utilisée pour pousser
le Pedelec. Dans le cas contraire, vous pouvez subir de graves
blessures. L'assistance à la propulsion n'est pas prévue pour faire
avancer le Pedelec en étant assis.
L'assistance à la propulsion vous permet de pousser le vélo
à une vitesse maximale de 6 km/h. Ceci est particulièrement
appréciable pour pousser votre Pedelec dans les côtes.
L'assistance à la propulsion peut être activée à partir de
n'importe quel mode.
1. Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce
que MARCHE soit affiché.
S'il n'est pas possible de passer en mode MARCHE, un
signal d'avertissement retentit. Cela peut, p.ex. être le cas
lorsque le vélo est en mouvement ou quand une pression
est exercée sur les pédales.
cf. 1.Maintenir le bouton
enfoncé
2. Relâchez le bouton lorsque
MARCHE est affiché.
3. Maintenez maintenant le bouton
enfoncé pour activer l'assistance
à la propulsion. L'assistance à
la propulsion reste active aussi
longtemps que le bouton est
maintenu.
Si le vélo n'est pas déplacé alors que MARCHE a été
activé, alors l'assistance à la propulsion se désactive
automatiquement. Pour réactiver le mode MARCHE, en
premier, libérer brièvement le bouton
nouveau le maintenir enfoncé.
Si le bouton n'est plus enfoncé pendant une minute ou
plus, le mode d'assistance, est affiché le mode d'assistance
qui était actif avant que le mode MARCHE soit réglé.
4. Pour terminer l'assistance à la propulsion, lâcher le bouton et
appuyer brièvement sur le bouton . Maintenant est affiché le mode
d'assistance qui était actif avant que le mode MARCHE soit réglé.
Assistance à la propulsion intelligente
L'assistance à la propulsion intelligente est activée lorsqu'un système
de changement de vitesse électrique (XT Di2, XTR Di2) est raccordé.
Le système fournit une assistance d'entraînement individuelle pour
reconnaître le rapport. Cette fonction offre au cycliste un couple plus élevé
lors de fortes montées et à faible vitesse.
Notice original | Pedelec Shimano Steps E8000 Version 1
km/h
GEHE
cf. 2.Affichage de l'assistance à la
propulsion
et en second, de
FR-33