Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Shimano Anleitungen
Fahrradzubehör
Serie E6000
Shimano Serie E6000 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Shimano Serie E6000. Wir haben
7
Shimano Serie E6000 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
Shimano Serie E6000 Gebrauchsanweisung (281 Seiten)
Marke:
Shimano
| Kategorie:
Elektrofahrräder
| Dateigröße: 14.81 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Belangrijke Mededeling
5
Belangrijke Veiligheidsinformatie
5
Veiligheid Voorop
5
Veilig Rijden
7
Kenmerken Van SHIMANO STEPS
9
Kenmerken
9
Fietsen
9
Bekrachtigingsmodus
10
Namen Van Onderdelen
11
Specificaties
12
Gebruik
13
Inleiding
13
De Accu Laden
13
Over de LED-Lamp Van de Lader
18
Over de LED-Lamp Van de Accu
18
De Accu Opladen
19
De Accu Aanbrengen/Verwijderen
20
Wisselen Tussen Fietscomputerfuncties en Modi
25
De Fietscomputer Plaatsen en Verwijderen
26
De Stroom In-/Uitschakelen
27
Logoscherm Van SHIMANO STEPS
28
Standaardscherm
29
Acculamp In- of Uitschakelen
35
Over Het Instellingenmenu
38
Start Mode
41
Back-Upfunctie Instellingen Aandrijfeenheid
46
Aansluiting Op en Communicatie Met de Pc
46
Applicatie Downloaden
46
Problemen Oplossen
47
Foutindicaties LED-Lamp Accu
47
Foutberichten Op de Fietscomputer
48
Waarschuwingen
48
Foutberichten Op de Fietscomputer
55
English
60
Important Notice
61
Important Safety Information
61
To Ensure Safety
61
Handling the Battery
61
Features of SHIMANO STEPS
65
Features
65
Riding the Bicycle
65
Assist Mode
66
Names of Parts
67
Specifications
68
Method of Use
69
Introduction
69
Charging the Battery
69
Charging the Battery
73
About the Charger LED Lamp
74
About the Battery LED Lamp
74
Charging-In-Progress Indication
74
Battery Level Indication
75
Handling and Charging the Battery
75
Installing / Removing the Battery
76
Installation of the Battery
76
Switching between Cycle Computer Operations and Modes
81
Installing and Removing the Cycle Computer
82
Turning the Power on / off
83
SHIMANO STEPS Logo Screen
84
Basic Screen Display
85
About the Settings Menu
94
Start Mode
97
Backlight
97
Drive Unit Setting Data Backup Function
102
Connection and Communication with the PC
102
Downloading Application
102
Troubleshooting
103
Battery LED Lamp Error Indications
103
Error Messages on the Cycle Computer
104
List of Warnings
104
List of Errors
105
Troubleshooting
107
Français
116
Pour Votre Sécurité
117
Manipulation de la Batterie
117
Utilisation du Produit en Toute Sécurité
118
Pour une Conduite en Toute Sécurité
119
Informations Importantes Concernant la Sécurité
117
Remarque Importante
117
Caractéristiques de SHIMANO STEPS
121
Caractéristiques
121
Utilisation du Vélo
121
Mode D'assistance
122
Nom des Pièces
123
Spécifications
124
Méthode D'utilisation
125
Introduction
125
Charge de la Batterie
125
À Propos du Témoin del du Chargeur
130
À Propos du Témoin del de la Batterie
130
Manipulation et Charge de la Batterie
131
Installation / Retrait de la Batterie
132
Permutation entre les Fonctionnements et les Modes du Compteur
137
Installation et Retrait du Compteur
138
Mise Sous Tension / Hors Tension
139
Écran Avec le Logo SHIMANO STEPS
140
Affichage de L'écran de Départ
141
À Propos du Menu de Configuration
150
Rétro-Éclairage
150
Start Mode
153
Connexion et Communication Avec le PC
158
Téléchargement de L'application
158
Fonction de Sauvegarde des Données des Réglages de L'unité de Commande
158
Dépannage
159
Indications de Dysfonctionnement du Témoin del de la Batterie
159
Messages D'erreur Sur le Compteur
160
Avertissements
160
Liste des Erreurs
161
Dépannage
163
Deutsch
172
Wichtiger Hinweis
173
Zur Gewährleistung der Sicherheit
173
Handhabung des Akkus
173
Gewährleisten einer Sicheren Fahrt
174
Sichere Verwendung des Produkts
174
Reinigung
174
Anmerkung
175
Unterstützung
176
Informationen zur Entsorgung in Ländern Außerhalb der EU
176
Wichtige Sicherheitsinformationen
173
Funktionsmerkmale von SHIMANO STEPS
177
Funktionsmerkmale
177
Betrieb des Fahrrads
177
Unterstützungsmodus
178
Bezeichnung der Komponenten
179
Spezifikationen
180
Nutzungshinweise
181
Einführung
181
Laden des Akkus
181
LED-Lampe des Ladegeräts
186
LED-Lampen des Akkus
186
Akkuladestandsanzeige
187
Handhabung und Ladung des Akkus
187
Einsetzen/Entfernen des Akkus
188
Montage des Akkus
188
Einstellungen und Betriebsmodi des Fahrradcomputers
193
An- und Abbau des Fahrradcomputers
194
Ein- und Ausschalten des Systems
195
SHIMANO STEPS Logobildschirm
196
Standardbildschirm
197
Drücken und Halten
200
Ein- und Ausschalten der Akkubetriebenen Lichtanlage
203
Wechseln des Gangschaltungsmodus
204
Löschen der Fahrtstrecke
205
Über das Einstellungsmenü
206
Helligkeit
206
Hintergrundbeleuchtung
209
Einstellen
212
Funktion zur Sicherung der Einstellung der Antriebseinheit
214
Verbindung und Kommunikation mit einem PC
214
Herunterladen der Anwendung
214
Fehlersuche
215
Fehleranzeige auf Akku-LED
215
Fehlermeldungen auf dem Fahrradcomputer
216
Warnhinweise
216
Liste der Warnungen
216
Liste der Fehler
217
Fehlersuche
219
Dansk
228
Vigtig Bemærkning
229
Sikkerhedsmæssige Hensyn
229
Håndtering Af Batteriet
229
Vigtig Sikkerhedsinformation
229
Egenskaber Ved SHIMANO STEPS
233
Egenskaber
233
Sådan Bruger du Cyklen
233
Hjælpetilstand
234
Navne På Dele
235
Specifikationer
236
Anvendelsesmetode
237
Introduktion
237
Opladning Af Batteri
237
Om Lysdioden for Opladeren
242
Om Batteriets LED-Lys
242
Behandling Og Opladning Af Batteriet
243
Montering/Afmontering Af Batteri
244
Skift Mellem Betjening Og Funktion På Cykelcomputer
249
Montering/Afmontering Af Cykelcomputer
250
Sådan Tænder Og Slukker du for Strømmen
251
SHIMANO STEPS Logoskærm
252
Basisskærmbillede
253
Om Indstillingsmenuen
262
Backlight (Baggrundslys)
265
Brightness (Lysstyrke)
266
Language (Sprog)
267
Backup Af Data for Trækenhed
270
Tilslutning Til Og Kommunikation Med en PC
270
Download Af Program
270
Fejlfinding
271
Fejlindikering På Batteriets LED-Lys
271
Advarsler
272
Oversigt over Fejl
273
Fejlmeddelelser På Cykelcomputeren
279
Werbung
Shimano Serie E6000 Gebrauchsanweisung (198 Seiten)
Total Electric Power System
Marke:
Shimano
| Kategorie:
Fahrradzubehör
| Dateigröße: 13.29 MB
Inhaltsverzeichnis
English
6
I Mportant to Read before the First Ride
4
Inhaltsverzeichnis
6
Important Notice
7
Important Safety Information
7
To Ensure Safety
7
Features of SHIMANO STEPS
10
Features
10
Riding the Bicycle
10
Assist Mode
11
Names of Parts
12
Specifications
13
Method of Use
13
Introduction
13
Charging the Battery
13
Charging the Battery
16
About Battery and Charger Displays
16
Charging-In-Progress Indication
17
Battery Level Indication
17
Handling and Charging the Battery
17
Installing / Removing the Battery
18
Installation of the Battery
19
Switching between Cycle Computer Operations and Modes
20
Installing and Removing the Cycle Computer
21
Turning the Power on / off
22
SHIMANO STEPS Logo Screen
22
Basic Screen Display
23
About the Settings Menu
32
Backlight
32
Drive Unit Setting Data Backup Function
40
Connection and Communication with the PC
40
Downloading Application
40
Troubleshooting
41
Battery Level and Error Indication
41
Error Messages on the Cycle Computer
42
List of Warnings
42
List of Errors
43
Troubleshooting
44
Unbedingt vor der Ersten Fahrt Gründlich Durchlesen
52
Was Sie Unbedingt Tun Sollten
52
Maximaler Fahrspaß mit Ihrem RIDE+-Bike
53
Deutsch
54
Wichtige Hinweise
55
Zur Gewährleistung der Sicherheit
55
Reinigung
56
Anmerkung
56
Handhabung des Akkus
57
Informationen zur Entsorgung in Ländern Außerhalb der EU
57
Unterstützung
57
Wichtige Sicherheitsinformationen
55
Funktionsmerkmale von SHIMANO STEPS
58
Funktionsmerkmale
58
Fahren mit dem Rad
58
Unterstützungsmodus
59
Bezeichnung der Komponenten
60
Spezifikationen
61
Nutzungshinweise
61
Einführung
61
Laden des Akkus
61
LED-Anzeigen des Akkus und des Ladegeräts
64
Akkuladestandsanzeige wenn der Akku nicht am Ladegerät oder Fahrrad Angeschlossen ist
65
Handhabung und Ladung des Akkus
65
Montage/Entfernen des Akkus
66
So Verwenden Sie den Schlüssel
66
Einstellungen und Betriebsmodi des Displays
68
Montieren und Entfernen des Displays
69
Ein- und Ausschalten des Systems
70
SHIMANO STEPS Logobildschirm
70
Standardanzeige des Displays
71
Drücken und Halten
74
Ein- und Ausschalten der Akkubetriebenen Lichtanlage
77
Wechseln des Gangschaltungsmodus
78
Löschen der Fahrtstrecke
79
Über das Einstellungsmenü
80
Helligkeit
80
Start Mode (Einstellungen für "Start Mode")
83
Hintergrundbeleuchtung (Einstellung der Hintergrundbeleuchtung )
83
Helligkeit (Einstellung der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung)
84
Farb Option (Einstellungen für die Farb Option)
86
"Einstellen" (Einstellen der Elektronischen Gangschaltung)
86
Backup-Funktion für die Einstellungsdaten der Antriebseinheit
88
Verbindung und Kommunikation mit einem PC
88
Herunterladen der Anwendung
88
Fehlersuche
89
Fehlermeldungen der Akku- LED-Anzeige
89
Fehlermeldungen auf dem Display
90
Liste der Warnungen
90
Liste der Fehler
91
Fehlersuche
92
Konformitätserklärung
98
Eingeschränkte Garantie
98
Dutch
102
Belangrijke Mededeling
103
Belangrijke Veiligheidsinformatie
103
Veiligheid Voorop
103
Veilig Rijden
104
Kenmerken Van SHIMANO STEPS
106
Kenmerken
106
Fietsen
106
Bekrachtigingsmodus
107
Namen Van Onderdelen
108
Specificaties
109
Gebruik
109
Inleiding
109
De Accu Opladen
109
De Accu Opladen
112
De Accu Aanbrengen/Verwijderen
114
De Accu Plaatsen
115
Wisselen Tussen Fietscomputerfuncties en Modi
116
De Fietscomputer Plaatsen en Verwijderen
117
De Stroom In-/Uitschakelen
118
Logoscherm Van SHIMANO STEPS
118
Acculamp In- of Uitschakelen
125
Over Het Instellingenmenu
128
Standaardscherm
135
Aansluiting Op en Communicatie Met de Pc
136
Applicatie Downloaden
136
Back-Upfunctie Instellingen Aandrijfeenheid
136
Problemen Oplossen
137
Accupeil en Foutindicatie
137
Foutberichten Op de Fietscomputer
138
Problemen Oplossen
140
Beperkte Garantie
146
Français
151
Pour Votre Sécurité
152
Remarque Importante
152
Pour Votre Sécurité
155
Caractéristiques de SHIMANO STEPS
155
Caractéristiques
155
Utilisation du Vélo
155
Mode D'assistance
156
Nom des Pièces
157
Spécifications
158
Méthode D'utilisation
158
Introduction
158
Charge de la Batterie
158
Manipulation et Charge de la Batterie
162
Installation / Retrait de la Batterie
163
Retrait de la Batterie
164
Installation de la Batterie
164
Permutation entre les Fonctionnements et les Modes du Compteur
165
Installation et Retrait du Compteur
166
Mise Sous Tension / Hors Tension
167
Charge de la Batterie
168
Affichage de L'écran de Base
168
Concernant le Menu de Configuration
176
Fonction de Sauvegarde des Données de Réglage de L'unité de Commande
185
Connexion et Communication Avec le PC
185
Téléchargement de L'application
185
Niveau de la Batterie et Indication D'une Erreur
186
Dépannage
186
Messages D'erreur Sur le Compteur
187
Liste des Erreurs
188
Certificat de Conformité
195
Garantie Limitée
195
Dépannage
186
Shimano Serie E6000 Gebrauchsanweisung (62 Seiten)
Marke:
Shimano
| Kategorie:
Stromversorgung
| Dateigröße: 2.16 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Wichtiger Hinweis
4
Wichtige Sicherheitsinformationen
4
Sicherheitshinweise
4
Handhabung des Akkus
4
Gewährleistung einer Sicheren Fahrt
5
Sichere Verwendung des Produkts
5
Reinigung
5
Unterstützung
7
Informationen zur Entsorgung in Ländern Außerhalb der EU
7
Funktionsmerkmale von SHIMANO STEPS
8
Funktionsmerkmale
8
Betrieb des Fahrrads
8
Unterstützungsmodus
9
Bezeichnung der Komponenten
10
Spezifikationen
11
Nutzungshinweise
12
Einführung
12
Laden des Akkus
12
Leuchtdiode des Ladegeräts
17
LED-Lampen des Akkus
17
Akkuladestandanzeige
18
Handhabung und Ladung des Akkus
18
Montage/Entfernen des Akkus
19
Einstellungen und Betriebsmodi des Fahrradcomputers
25
An- und Abbau des Fahrradcomputers
26
Ein- und Ausschalten des Systems
27
SHIMANO STEPS Logobildschirm
28
Ausgangsbildschirm des Displays
29
Drücken und Halten
32
Ein- und Ausschalten der Batteriebetriebenen Leuchte
35
Wechseln des Gangschaltungsmodus
36
Löschen der Fahrtstrecke
37
Über das Einstellungsmenü
38
Helligkeit
39
Start Mode
43
Hintergrundbeleuchtung
44
Einstellen
49
Funktion zur Sicherung der Einstellung der Antriebseinheit
52
Verbindung und Kommunikation mit einem PC
52
Herunterladen der Anwendung
52
Fehlersuche
53
Fehleranzeige auf LED-Lampe des Akkus
53
Fehlermeldungen am Fahrradcomputer
54
Warnhinweise
54
Liste der Warnungen
54
Liste der Fehler
55
Fehlersuche
57
Werbung
Shimano Serie E6000 Gebrauchsanweisung (56 Seiten)
Marke:
Shimano
| Kategorie:
Fahrradzubehör
| Dateigröße: 2.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Wichtiger Hinweis
4
Wichtige Sicherheitsinformationen
4
Zur Gewährleistung der Sicherheit
4
Handhabung des Akkus
4
Gewährleisten einer Sicheren Fahrt
5
Sichere Verwendung des Produkts
5
Reinigung
5
Anmerkung
6
Unterstützung
7
Informationen zur Entsorgung in Ländern Außerhalb der EU
7
Funktionsmerkmale von SHIMANO STEPS
8
Funktionsmerkmale
8
Betrieb des Fahrrads
8
Unterstützungsmodus
9
Bezeichnung der Komponenten
10
Spezifikationen
11
Nutzungshinweise
12
Einführung
12
Laden des Akkus
12
LED-Lampe des Ladegeräts
17
LED-Lampen des Akkus
17
Akkuladestandsanzeige
18
Handhabung und Ladung des Akkus
18
Einsetzen/Entfernen des Akkus
19
Montage des Akkus
19
Einstellungen und Betriebsmodi des Fahrradcomputers
24
An- und Abbau des Fahrradcomputers
25
Ein- und Ausschalten des Systems
26
SHIMANO STEPS Logobildschirm
27
Standardbildschirm
28
Drücken und Halten
31
Ein- und Ausschalten der Akkubetriebenen Lichtanlage
34
Wechseln des Gangschaltungsmodus
35
Löschen der Fahrtstrecke
36
Über das Einstellungsmenü
37
Helligkeit
37
Start Mode
40
Hintergrundbeleuchtung
40
Einstellen
43
Funktion zur Sicherung der Einstellung der Antriebseinheit
45
Verbindung und Kommunikation mit einem PC
45
Herunterladen der Anwendung
45
Fehlersuche
46
Fehleranzeige auf Akku-LED
46
Fehlermeldungen auf dem Fahrradcomputer
47
Warnhinweise
47
Liste der Warnungen
47
Liste der Fehler
48
Fehlersuche
50
Shimano Serie E6000 Gebrauchsanweisung (47 Seiten)
Marke:
Shimano
| Kategorie:
Fahrräder
| Dateigröße: 1.69 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Wichtige Hinweise
4
Wichtige Sicherheitsinformationen
4
Zur Gewährleistung der Sicherheit
4
Reinigung
5
Anmerkung
5
Handhabung des Akkus
6
Informationen zur Entsorgung in Ländern Außerhalb der EU
6
Unterstützung
6
Funktionsmerkmale von SHIMANO STEPS
7
Funktionsmerkmale
7
Fahren mit dem Rad
7
Unterstützungsmodus
8
Bezeichnung der Komponenten
9
Spezifikationen
10
Nutzungshinweise
10
Einführung
10
Laden des Akkus
10
LED-Anzeigen des Akkus und des Ladegeräts
13
Akkuladestandsanzeige wenn der Akku nicht am Ladegerät oder Fahrrad Angeschlossen ist
14
Handhabung und Ladung des Akkus
14
Handhabung und Aufladen des Akkus
14
Montage/Entfernen des Akkus
15
So Verwenden Sie den Schlüssel
15
Einstellungen und Betriebsmodi des Displays
17
Montieren und Entfernen des Displays
18
Ein- und Ausschalten des Systems
19
SHIMANO STEPS Logobildschirm
19
Standardanzeige des Displays
20
Drücken und Halten
23
Ein- und Ausschalten der Akkubetriebenen Lichtanlage
26
Wechseln des Gangschaltungsmodus
27
Löschen der Fahrtstrecke
28
Über das Einstellungsmenü
29
Helligkeit
29
Start Mode (Einstellungen für "Start Mode")
32
Hintergrundbeleuchtung (Einstellung der Hintergrundbeleuchtung )
32
Helligkeit (Einstellung der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung)
33
Farb Option (Einstellungen für die Farb Option)
35
"Einstellen" (Einstellen der Elektronischen Gangschaltung)
35
Backup-Funktion für die Einstellungsdaten der Antriebseinheit
37
Verbindung und Kommunikation mit einem PC
37
Herunterladen der Anwendung
37
Fehlersuche
38
Fehlermeldungen der Akku- LED-Anzeige
38
Fehlermeldungen auf dem Display
39
Liste der Warnungen
39
Liste der Fehler
40
Fehlersuche
41
Shimano Serie E6000 Gebrauchsanweisung (38 Seiten)
Marke:
Shimano
| Kategorie:
Fahrradzubehör
| Dateigröße: 1.11 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Wichtiger Hinweis
5
Wichtige Sicherheitsinformationen
5
Zur Gewährleistung der Sicherheit
5
Reinigung
6
Anmerkung
6
Unterstützung
7
Informationen zur Entsorgung in Ländern Außerhalb der EU
7
Funktionsmerkmale von SHIMANO STEPS
8
Funktionsmerkmale
8
Betrieb des Fahrrads
8
Unterstützungsmodus
8
Bezeichnung der Komponenten
9
Spezifikationen
10
Vorgehensweise
11
Einführung
11
Laden des Akkus
11
Akkuladestandsanzeige
12
Anzeige bei ins Fahrrad Eingesetztem Akku
12
Handhabung und Ladung des Akkus
12
Einsetzen/Entfernen des Akkus
13
So Verwenden Sie den Schlüssel
13
Entfernen des Akkus
14
Montage des Akkus
14
Ein- und Ausschalten des Systems
15
Modusumschaltung
16
Montage und Entfernen des Displays
16
Ändern der Einstellungen
17
Betrieb des Displays
17
SHIMANO STEPS Logobildschirm
17
Standardbildschirm
18
Akkuladung
18
Löschen der Fahrtstrecke
22
Starten und Beenden des Einstellmenüs
23
Ändern der Einstellungen
24
Spracheinstellung (Sprache)
24
Anpassen der Elektronischen Gangschaltung (Einstellen)
24
Umschalten zwischen Km und Meilen (Einheit)
25
Einstellung des Pieptons (Signal)
25
Einstellung der Hintergrundbeleuchtung (Hintergrundbeleuchtung)
26
Startmoduseinstellung (Start Mode)
26
Uhreinstellung (Uhrzeit)
27
Einstellungen Löschen (Löschen)
28
Verbindung und Kommunikation mit einem PC
29
Herunterladen der Anwendung
29
Fehlersuche
30
Akkuladestand und Fehleranzeige
30
Fehlermeldungen auf dem Display
31
Liste der Warnungen
31
Liste der Fehler
32
Fehlersuche
33
Shimano Serie E6000 Gebrauchsanweisung (32 Seiten)
Marke:
Shimano
| Kategorie:
Fahrräder
| Dateigröße: 1.04 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Wichtiger Hinweis
5
Wichtige Sicherheitsinformationen
5
Zur Gewährleistung der Sicherheit
5
Handhabung des Akkus
5
Gewährleistung einer Sicheren Fahrt
5
Sichere Verwendung des Produkts
5
Reinigung
6
Anmerkung
6
Funktionsmerkmale von SHIMANO Steps
8
Funktionsmerkmale
8
Betrieb des Fahrrads
8
Unterstützungsmodus
8
Namen der Komponenten
9
Spezifikationen
9
Vorgehensweise
10
Laden des Akkus
10
Akkuladestandsanzeige
11
Handhabung und Ladung des Akkus
11
Einsetzen/Entfernen des Akkus
12
So Verwenden Sie den Schlüssel
12
Einbau des Akkus
12
Ein- und Ausschalten des Systems
13
Modusumschaltung
13
An- und Abbauen des Fahrradcomputers
14
Ändern der Einstellungen
15
Betrieb des Fahrradcomputers
15
SHIMANO Steps Logobildschirm
15
Momentangeschwindigkeit
16
Aktuelle Uhrzeit
16
Akkuladung
16
Ein- und Ausschalten der Akkubetriebenen Leuchte
18
Löschen der Fahrtstrecke
18
Starten und Beenden des Einstellmenüs
19
Einstellungen Beenden (Exit)
19
Standardbildschirm
19
Ändern der Einstellungen
20
Einstellungen Löschen (Clear)
20
Uhreinstellung (Clock)
20
Einstellung der Hintergrundbeleuchtung (Backlight)
21
Einstellung des Pieptons (Beep)
22
Umschalten zwischen Km und Meilen (Unit)
22
Spracheinstellung (Language)
23
Anpassen der Elektronischen Gangschaltung (Adjust)
23
Verbindung und Kommunikation mit einem PC
24
Herunterladen der Anwendung
24
Fehlersuche
25
Akkuladestandslampe und Fehleranzeige
25
Fehlermeldungen auf dem Fahrradcomputer
26
Liste der Warnungen
26
Liste der Fehler
27
Fehlersuche
27
Werbung
Verwandte Produkte
Shimano E6000 series
Shimano E6100 Serie
Shimano Steps E8000 Serie
Shimano E-Tube E6000
Shimano Dura-Ace EW-WU111
Shimano Dura-Ace EW-RS910
Shimano Dura-Ace EW-JC130
Shimano STEPS EW-SS301
Shimano STEPS E5000-Serie
Shimano E-TUBE RIDE
Shimano Kategorien
Fahrradzubehör
Fahrräder
Fahrradcomputer
Angelausrüstung
Elektrofahrräder
Weitere Shimano Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen