Serietillbehör; Extra Tillbehör; Tekniska Data; Informationsskylt (Fig. A) - Telwin TIG DC Series Bedienungsanleitung

likström (DC) och växelström (AC). Utrustad med HF-generator (hög frekvens) för
aktivering i TIG utan kontakt. Flexibel användning med olika materialtyper som stål,
rostfritt stål, koppar, titanium, aluminiuim, magnesium osv.
Modell med I max=250A
2
Svets med vagnförsedd båge, enfas, ventilerad, med elektronisk tyristorkontroll, för
TIG- och MMA-svetsning med likström (DC) och växelström (AC). Utrustad med HF-
generator (hög frekvens) för aktivering i TIG utan kontakt. Flexibel användning med
olika materialtyper som stål, rostfritt stål, koppar, titanium, aluminiuim, magnesium
osv.
2.2 SERIETILLBEHÖR
- Svets (vattenkyld i versionen R.A.).
- Returkabel med jordningsklämma.
- Hjulsats.
- Adapter till ARGON-behållaren.
- Tryckreducerare.
- Vattenavkylningsgrupp RA (endast för versionerna R.A.).
2.3 EXTRA TILLBEHÖR
Modell med I max=180A
2
- MMA-svetsningssats.
- Självförmörkande mask: med fast eller reglerbart filter.
Modell med I max=250A
2
- Manuell fjärrkontroll 1 potentiometer.
- Manuell fjärrkontroll 2 potentiometer.
- Pedalstyrd fjärrkontroll.
- Fjärrkontroll TIG PULSE.
- MMA-svetsningssats.
- Självförmörkande mask: med fast eller reglerbart filter.
3. TEKNISKA DATA
3.1 INFORMATIONSSKYLT (FIG. A)
Den viktigaste informationen gällande användningen av svetsen och dess prestationer
finns sammanfattad på en informationsskylt med följande betydelse:
1- Höljets skyddsgrad.
2- Symbol för matningslinjen:
1~: enfas växelspänning;
3~: trefas växelspänning.
3- Symbolen S : indikerar att svetsning kan utföras i miljö med ökad risk för elektrisk
stöt (t. ex. i närheten av stora metallmassor).
4- Symbol för den svetsningsprocess som förutses.
5- Symbol för maskinens inre struktur.
6- EUROPEISK referensnorm gällande säkerhet och konstruktion av maskiner för
bågsvetsning.
7- Serienummer för identifiering av svetsen (oumbärlig vid teknisk service, beställning
av reservdelar, sökning efter produktens ursprung).
8- Svetsningskretsens prestationer:
- U : Maximal spänningstopp på tomgång.
0
- I /U : Motsvarande normaliserad ström och spänning som kan fördelas av
2 2
svetsen under svetsningen.
- X : Intermittensförhållande: indikerar den tid under vilken svetsen kan fördela
den motsvarande strömmen (samma kolonn). Detta uttrycks i %, baserad på
en cykel på 10 minuters (t. ex. 60% = 6 minuters arbete, 4 minuters vila; och så
vidare).
Om utnyttjningsfaktorerna (värden på skylten, refererar till 40°C omgivande
temperaur) överskrids kommer det termiska skyddet att ingripa (svetsen kommer
att vara i stand-by tills dess temperatur ligger inom gränserna).
- A/V-A/V: Indikerar skalan för inställning av svetsströmmen (minimum - maximum)
och motsvarande bågspänning.
9- Matningslinjens egenskaper:
- U : Växelspänning och frekvens för matning av maskinen (tillåtna gränser
1
±10%):
- I : Maximal ström som absorberas av linjen.
1 max
- I : Reell matningsström.
1eff
10- : Värde för de fördröjda säkringar som ska användas för att skydda linjen.
11-Symboler som hänvisar till säkerhetsnormer vars betydelse förklaras i kapitel 1
"Allmänna säkerhetsanvisningar för bågsvetsning".
Anmärkning: I det exempel på skylt som finns här är symbolernas och siffrornas
betydelse indikativ; de exakta värdena för er svets tekniska data måste avläsas direkt
på den skylt som finns på själva svetsen.
3.2 ANDRA TEKNISKA DATA
- SVETS: se tabell 1 (TAB.1).
- SKÄRBRÄNNARE: se tabell 2 (TAB.2).
Svetsens vikt indikeras i tabell 1 (TAB.1).
4. BESKRIVNING AV SVETSEN
4.1 KONTROLL-, REGLERINGS- OCH ANSLUTNINGSANORDNINGAR
Modell med I max=180A (FIG. B)
2
1- Strömkabel 2P + (P.E.).
2- Koppling for anslutning av gasslangen (tryckreducerare behållare-svets).
3- Omkopplare fält 1, fält 2, avstängd.
4- AC/DC-avvikelse.
- DC likström: för alla tunga material (stål, koppar, titanium).
- Växelström, AC: för lätta material (aluminium, magnesium och legeringar av
dessa metaller).
5- Graderad skala.
6- Reglering av svetsströmmen.
7- Anslutning för att koppla TIG-svetsens gasslang.
8- Positivt snabbuttag (+/~) för att ansluta svetskabeln.
9- Negativt snabbuttag (-/~) för att ansluta svetskabeln.
10- Kontakt för anslutning av svetsknappens kabel.
11- Gul LED-indikator som normalt inte lyser. Då den lyser, indikerar det att det
termiska skyddet har ingripit. Inuti svetsen har en för hög temperatur uppnåtts.
Svetsen förblir på utan att tillhandahålla ström tills en normal temperatur uppnås.
Nollställningen sker automatiskt.
12- Grön LED-indikator indikerar att svetsen är ansluten till nätet och klar för drift.
13- Reglering av eftergastiden.
14- Lägesväljare TIG/MMA:
Funktionsläge: TIG 2 FASER, TIG 4 FASER och MMA-läge.
15- Lägesväljare TIG:
Funktionsläge:
- TIG DC med HF-aktivering med automatisk uteslutning då bågen är på
- HF utesluten
- TIG AC med kontinuerlig HF.
Modell med I max=250A (FIG. C)
2
1- Strömkabel 2P + (P.E.).
2- Koppling for anslutning av gasslangen (tryckreducerare behållare-svets).
3- Huvudströmbrytare O/OFF – I/ON.
4- AC/DC-avvikelse.
- DC likström: för alla tunga material (stål, koppar, titanium).
- Växelström, AC: för lätta material (aluminium, magnesium och legeringar av
dessa metaller).
5- Positivt snabbuttag (+/~) för att ansluta svetskabeln.
6- Negativt snabbuttag (-/~) för att ansluta svetskabeln.
7- Kontakt till fjärrkontroller:
Det går att applicera olika typer av fjärrkontroller på svetsen genom att använda
den särskilda 14-poliga kontakten som sitter på baksidan. Varje anordning
identifieras automatiskt och gör att du kan reglera följande parametrar:
- Fjärrkontroll med en potentiometer:
Om du vrider på potentiometerns manöverratt varierar du huvudströmmen
från min. till max. värde. Regleringen av huvudströmmen utförs endast med
fjärrkontrollen.
- Pedalstyrd fjärrkontroll:
Strömvärdet avgörs av pedalens läge. I TIG-läge 2T, fungerar pedaltrycket även
som startkommando för maskinen i stället för svetsknappen.
- Fjärrkontroll med två potentiometrar:
Den första potentiometern reglerar huvudströmmen. Den andra potentiometern
reglerar en annan parameter som beror på det aktiverade svetsläget. Om du
vrider på denna potentiometer, visas parametern som man varierar (den kan
inte längre kontrolleras med panelens manöverratt). Betydelsen av den andra
potentiometern är SLUTRAMP i TIG-läget.
- Fjärrkontroll TIG-PULSE:
Gör att du kan utföra TIG-svetsning med strömknappen och reglera
huvudparametrarna med
strömimpulsens varaktighet och strömimpulstiden. Denna procedur gör att du
får en bättre kontroll över värmetillförseln och därför kan du svetsa material
som är tunnare eller som tenderar att spricka vid hög värme. Dessutom
främjas svetsning på delar med olika tjocklek och olika typer av stål samt låga
legeringar.
8- Koppling för att ansluta gasslangen på TIG-svetsen.
9- Kontakt för att ansluta svetsknappens kabel.
10- Grön LED-indikator som indikerar utgångsspänning.
11- Gul LED-indikator: den är normalt släckt. När den lyser indikerar den att svetsen
har blockerats på grund av att ett av följande skydd har ingripit:
- Termiskt skydd : inuti svetsen har en för hög temperatur uppnåtts. Svetsen förblir
på utan att tillhandahålla ström tills normal temperatur uppnås. Återställningen
sker automatiskt.
- Skydd mot kortslutning. En kortslutning på över 1,5 sek. har inträffat (elektroden
fastnar) och svetsen blockeras.
Nollställningen sker automatiskt.
Kodningen på displayen är den följande:
"°C" har aktiverats av en av säkerhetstermostaterna på grund av överhettning i
svetsen.
12- Alfanumerisk display.
13- Lägesväljare TIG/MMA:
Funktionsläge: TIG 2 FASER, TIG 4 FASER och MMA-läge.
14- Lägesväljare TIG:
Funktionsläge:
TIG DC: HF-aktivering med automatisk uteslutning då bågen är på.
TIG AC med kontinuerlig HF
TIG DC: LIFT-aktivering,
TIG AC ej möjlig. På displayen visas indikationen "Err HF".
15- KODOMVANDLARE
Knapp och kodomvandlare för val och inställning av svetsparametrar. Indikeras
genom att en av LED-indikatorerna 16, 17, 18, 19, 20 eller 21 tänds.
16-
I TIG-läget representerar den FÖRGASTIDEN i sekunder. Förbättrar svetsningens
start.
17-
I TIG-läget 4 faser representerar den huvudströmmen Is som bibehålls medan du
- 53 -
fjärrkontrollen : basströmmens
FÖRGAS
GRUNDSTRÖM
intensitet,