MAGYAR
RENDELTETÉS
Az eszköz mintavétel céljára szolgál a tracheobronchialis fa vagy a
gastrointestinalis traktus belsejében vagy közelében megcélzott, nyálkahártya
alatti és extramuralis laesiókból az ultrahangos endoszkóp munkacsatornáján
keresztül, finom tűs leszívás (Fine Needle Aspiration, FNA) céljából.
MEGJEGYZÉSEK
A feltüntetett rendeltetési területeken kívül az eszközt más célra ne alkalmazza.
Ha a csomagolást átvételkor nyitva találja, vagy az sérült, ne használja az
eszközt. Szemrevételezéssel ellenőrizze, különös tekintettel a megtörésekre,
görbületekre és törésekre. Ha olyan rendellenességet észlel, amely a megfelelő
működést megakadályozza, ne használja az eszközt. A visszaküldés jóváhagyása
érdekében értesítse a COOK Medical vállalatot.
Száraz helyen tartandó, szélsőséges hőmérsékletektől védve.
Ezt az eszközt csak képzett egészségügyi szakember használhatja.
Az eszköz kizárólag egyszeri használatra szolgál. Az újrafeldolgozás,
újrasterilizálás és/vagy az újrafelhasználás megkísérlése az eszköz
meghibásodásához és/vagy betegség átviteléhez vezethet.
Az eszköz Olympus EBUS bronchoszkóppal való használatra szolgál.
ELLENJAVALLATOK
Az ellenjavallatok többek között ugyanazok, amelyek a célhely vizualizálását
lehetővé tevő pozíció elérését biztosító elsődleges endoszkópos eljárásra
vonatkoznak.
A relatív ellenjavallatok közé tartoznak egyebek mellett az alábbiak:
coagulopathia.
LEHETSÉGES KOMPLIKÁCIÓK
A bronchialis és a gastrointestinalis endoszkópia kapcsán felmerülő lehetséges
komplikációk egyebek között az alábbiak: perforáció, vérzés, aspiráció, láz,
fertőzés, allergiás gyógyszerreakció, alacsony vérnyomás, légzésdepresszió vagy
légzésleállás, szívritmuszavar vagy szívmegállás és tumorszórás.
VIGYÁZAT
Nem használható a szívben és a vaszkuláris rendszerben. A tű és a mandrin
csúcsa éles, és sérülést okozhat a betegnek vagy a felhasználónak, ha nem
elővigyázattal használja.
43