Consignes De Montage; Avant L'installation; Fixation Du Poêle Au Mur; Instructies Voor Installatie - Harvia BC23 Gebrauchs- Und Montageanleitung

FR
Enlever la poussière et les impuretés accumulées
sur le poêle à l'aide d'un chiffon humide.

3. CONSIGNES DE MONTAGE

3.1. Avant l'installation

Avant de se lancer dans l'installation du poêle, bien
lire les consignes et vérifier les points suivants :
La puissance et le type du poêle à installer sont-
•
ils adaptés au sauna en question ?
Le volume du sauna ne doit être ni inférieur ni
supérieur à celui indiqué dans le tableau 1.
Les pierres sont-elles de bonne qualité et en
•
quantité suffisante ?
La tension d'alimentation est-elle adaptée au
•
poêle ?
Si l'habitation dispose d'un chauffage électrique,
•
son circuit de commande (contacteur) a-t-il besoin
d'un relais intermédiaire pour éliminer le potentiel
de la fonction de commande ? En effet le poêle
transmet une commande sous tension lorsqu'il
est allumé.
L'emplacement du poêle satisfait-il aux exigences
•
de distances de sécurité minimales figurant dans
la figure 5 et le tableau 1 ?
Ces valeurs doivent impérativement être respectées
pour éviter tout risque d'incendie. Le sauna ne doit
être équipé que d'un seul poêle électrique.
3.2. Fixation du poêle au mur
1. À l'aide des vis livrées avec le poêle, fixer la console
d'installation du poêle sur le mur en respectant les
distances minimales de sécurité données dans le
tableau 1 et la figure 5.
NB ! La présence derrière le lambris devant recevoir
les vis de fixation d'une pièce de renfort, par exemple
une planche supplémentaire, serait obligatoire, pour
que les vis soient solidement fixées. Mais s'il n'y a
pas de planches de renfort derrière le lambris, il est
possible de fixer les vis solidement sur le lambris.
2. Soulever le poêle sur la console fixée contre le
mur de telle sorte que les crochets de fixation de la
partie inférieure de la console s'encastrent derrière
le bord du châssis du poêle et que la rainure de
la partie supérieure du poêle se plaque contre la
console d'installation.
Tableau 1. Données d'installation du poêle BC/BCE
Tabel 1. Installatiedetails van een BC en BCE saunaoven
Poêle/Saunaoven Puissance
Vermogen
Modèle et
dimensions/Model
en afmetingen
kW
Largeur/Breedte
280 mm
Profondeur/Diepte
BC 295 mm
•
BCE 270 mm
•
Hauteur/Hoogte
505 mm
Poids/Gewicht 7 kg
Pierres max/Stenen
max. 12 kg
BC23 2,3
BC35 3,5
BC23E 2,3
BC35E 3,5
30
Sauna Distances minimum par rapport au poêle
Minimale afstanden
Volume/ Hauteur
A
Kubieke inh. Hoogte
Voir Voir fig. 5.
paragraphe
2.3. Zie fig. 5.
Zie par.
2.3.
min max min mm
m m mm
3 3
1,3 2,5 1700 10
2 4,5 1700 20
1,3 2,5 1700 10
2 4,5 1700 20
NL
Ontdoe de saunaoven van stof en vuil met een
vochtige doek.

3. INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE

3.1. Voorafgaand aan installatie

Lees vóór het installeren van de saunaoven de installatie-
instructies en controleer de volgende punten:
Is het vermogen en het type saunaoven geschikt
•
voor de saunaruimte?
De kubieke inhouden die in tabel 1 worden gegeven,
moeten worden aangehouden.
Zijn er voldoende saunastenen van goede
•
kwaliteit?
Is de netvoeding geschikt voor de saunaoven?
•
Als het huis elektrisch wordt verwarmd: heeft
•
de pilootschakeling (contactgever) een extra
relais nodig om de piloot potentiaalvrij te laten
functioneren, aangezien de spanningsregeling over
wordt gestuurd vanuit de saunaoven wanneer dit
is ingeschakeld?
De plaats van de saunaoven moet voldoen
•
aan de minimum vereisten voor wat betreft de
veiligheidsafstanden zoals vermeld in fig. 5 en
tabel 1.
Het is van essentieel belang dat de installatie wordt
uitgevoerd in overeenstemming met deze waarden.
Worden deze niet aangehouden, dan bestaat
brandgevaar. Per saunaruimte mag slechts één
elektrische saunaoven worden geïnstalleerd.

3.2. De saunaoven aan een wand bevestigen

1. Maak het wandframe vast aan de wand met de
schroeven die bij het frame worden geleverd. Neem
de minimum veiligheidsafstanden in acht die in
tabel 1 en figuur 5 worden aangegeven.
LET OP! Er moet zich een steun, b.v. een plank, achter
het paneel bevinden, zodat de bevestigingsschroeven
in een dikker houten materiaal kunnen worden
gedraaid dan het paneel. Als er zich achter het paneel
geen planken bevinden, kunnen de planken ook aan
het paneel worden bevestigd.
2. Hang de saunaoven aan het frame aan de muur zodat
de bevestigingshaken van het onderste stuk van
het frame achter de rand van de saunaoven.
Au plafond Au sol
B
Tot plafond Tot vloer
mm mm mm
20 900 80
30 900 80
20 900 80
30 900 80
*) Pour le thermostat 4 x 0,5 mm
*) Kabel voor thermostaat 4 x 0,5 mm
Câble de raccordement/Fusible
Aansluitkabel/Zekering
400V 2N~ A 230V 1N~
Voir fig. 7. Les mesures s'appliquent
uniquement au câble de raccordement (3)!
Zie fig. 7. De afmetingen zijn alleen van
toepassing op de verbindingskabel (3)!
mm A mm
2
4 x 1,5 2 x 10 3 x 1,5
4 x 1,5 2 x 10 3 x 2,5
4 x 1,5 *) 2 x 10 3 x 1,5
4 x 1,5 *) 2 x 10 3 x 2,5
(BC23E, BC35E)
2
(BC23E, BC35E)
2
A
A
2
1 x 10
1 x 16
1 x 10
1 x 16