Olimpia splendid NEXYA S2 Installation, Gebrauch Und Wartung Seite 13

E
SIMBOLOGÍA
Los pictogramas presentes en
HVWH FDStWXOR SHUPLWHQ VXPLQLVWUDU
UiSLGDPHQWH\GHPDQHUDXQtYRFD
LQIRUPDFLRQHV QHFHVDULDV SDUD OD
FRUUHFWD XWLOL]DFLyQ GH OD PiTXLQD
en condiciones de seguridad.
Pictogramas informativos
Servicio
- Indica situaciones en las cuales
VH GHEH LQIRUPDU DO 6(59,&(
empresarial interno:
S E R V I C I O A S I S T E N C I A
TÉCNICA A CLIENTES.
Índice
 ORV SiUUDIRV SUHFHGLGRV SRU
HVWH VtPEROR FRQWLHQHQ LQIRU-
maciones y prescripciones muy
importantes, particularmente por
lo que respecta a la seguridad.
/DIDOWDGHREVHUYDFLyQGHORVPL-
smos puede comportar:
- peligro para la incolumidad de los
operadores
 SpUGLGDGHODJDUDQWtDGHFRQWUDWR
 GHFOLQDFLyQ GH ODV UHVSRQVDELOL-
dades de la empresa construc-
tora.
Mano levantada
- Indica acciones que no se deben
KDFHUHQDEVROXWR
Pictogramas relativos a la
seguridad
Tensión eléctrica peligrosa
- Señala al personal interesa-
GR TXH OD RSHUDFLyQ GHVFULSWD
presenta, si no es realizada
respetando las normativas de
VHJXULGDGHOULHVJRGHVXIULUXQ
VKRFNHOpFWULFR
Peligro genérico
- Señala al personal interesa-
GR TXH OD RSHUDFLyQ GHVFULSWD
presenta, si no es realizada
respetando las normativas de
VHJXULGDG HO ULHVJR GH VXIULU
GDxRVItVLFRV
Peligro de fuerte calor
- Señala al personal interesa-
GR TXH OD RSHUDFLyQ GHVFULSWD
presenta, si no es realizada
respetando las normativas de
VHJXULGDG HO ULHVJR GH VXIULU
quemaduras a causa del contac-
to con componentes a elevada
temperatura.
P
SIMBOLOGIA
Os pictogramas ilustrados no
presente capítulo fornecem rapi-
damente e de modo unívoco as
LQIRUPDo}HV QHFHVViULDV SDUD D
FRUUHFWDXWLOL]DomRGDPiTXLQDHP
FRQGLo}HVGHVHJXUDQoD
Pictogramas redaccionais
Service
 ,OXVWUD VLWXDo}HV QDV TXDLV VH
deverá informar o SERVICE
empresarial interno:
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
TÉCNICA AOS CLIENTES.
Índice
- Os parágrafos precedidos por
este símbolo contêm infor-
PDo}HV H SUHVFULo}HV PXLWR
LPSRUWDQWHVHPSDUWLFXODUQRTXH
diz respeito à segurança.
A sua inobservância poderá com-
portar:
- perigo para a incolumidade dos
operadores
- perda da garantia contratual
 GHFOLQDomR GD UHVSRQVDELOLGDGH
GD¿UPDFRQVWUXWRUD
0mROHYDQWDGD
 $VVLQDODDV DFo}HVTXH QmRVH
devem absolutamente efectuar.
Pictogramas relativos à
VHJXUDQoD
7HQVmRHOpWULFDSHULJRVD
- Avisa o pessoal interessado que
D RSHUDomR GHVFULWD DSUHVHQWD
VHQmRIRUHIHFWXDGDUHVSHLWDQGR
DV QRUPDWLYDV GH VHJXUDQoD R
ULVFRGHVRIUHUXPFKRTXHHOpF-
trico.
Perigo genérico
- Avisa o pessoal interessado que
D RSHUDomR GHVFULWD DSUHVHQWD
VHQmRIRUHIHFWXDGDUHVSHLWDQGR
DV QRUPDWLYDV GH VHJXUDQoD R
risco de sofrer danos físicos.
Perigo de forte calor
- Avisa o pessoal interessado que
D RSHUDomR GHVFULWD DSUHVHQWD
VHQmRIRUHIHFWXDGDUHVSHLWDQGR
DV QRUPDWLYDV GH VHJXUDQoD R
risco de sofrer queimaduras por
contacto com componentes a
elevada temperatura.
GR
ÓÕÌÂÏËÁ
Ô á å é ê ï í ï ã ñ Ü ì ì á ô á ð ï õ
ð á ñá ô ß è å í ô á é ó ô ï å ð ü ì å í ï
ê å ö Ü ë á é ï , ð á ñ Ý ÷ ï õ í ì å
ãñÞãïñï êáé îåêÜèáñï ôñüðï ôéò
áðáñáßôçôåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôç
óùóôÞ ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò óå
óõíèÞêåò áóöáëåßáò.
ÅéêïíïãñÜììáôá óýíôáîçò
Service
- Ð å ñé ã ñÜ öå é ê á ô á ó ô Ü ó å é ò
êáôÜ ôéò ïðïßåò ðñÝðåé íá
ðëçñïöïñÞóåôå ôï åóùôåñéêü
SERVICE ôçò åôáéñåßáò:
ÕÐÇÑÅÓÉÁ ÔÅ×ÍÉÊÇÓ
ÂÏÇÈÅÉÁÓ ÐÅËÁÔÙÍ.
Äåßêôçò
- Ï é ð áñÜ ãñáöï é ð ñé í áð ü
ôéò ïðïßåò õðÜñ÷åé áõôü ôï
óýìâïëï, ðåñéÝ÷ïõí ðïëý
óçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáé
åíôïëÝò, éäéáßôåñá üóïí áöïñÜ
ôçí áóöÜëåéá.
Ç åëëéðÞò ôÞñçóç áõôþí ìðïñåß
íá óõíåðÜãåôáé:
- êßíäõíï ãéá ôçí áêåñáéüôçôá
ôùí åãêáôáóôáôþí
- á ð þ ë å é á ô ç ò å ã ã ý ç ó ç ò
óõìâïëáßïõ
- áðïðïßçóç ôùí åõèõíþí åê
ìÝñïõò ôçò êáôáóêåõÜóôñéáò
åôáéñåßáò.
ÓçêùìÝíï ÷Ýñé
- ÐåñéãñÜöåé åíÝñãåéåò ðïõ äåí
ðñÝðåé íá ãßíïõí ìå êáíÝíá
ôñüðï.
ÅéêïíïãñÜììáôá ó÷åôéêÜ ìå
ôçí áóöÜëåéá
Åðéêßíäõíç çëåêôñéêÞ ôÜóç
- Å ð é ó ç ì á ß í å é ó ô ï õ ò
å ã ê á ô á ó ô Ü ô å ò ü ô é ç
ðåñéãñáöüìåíç åñãáóßá, áí
äåí ðñáãìáôïðïéçèåß ôçñþíôáò
ô ïõò êáíüíåò áóöáëåßáò,
ðáñïõóéÜæåé ôïí êßíäõíï íá
õðïóôïýí çëåêôñéêü óïê.
Ãåíéêüò êßíäõíïò
- üôé ç ðåñéãñáöüìåíç åñãáóßá,
á í ä å í ð ñ á ã ì á ô ï ð ï é ç è å ß
ô ç ñ þ í ô á ò ô ï õ ò ê á í ü í å ò
áóöáëåßáò, ðáñïõóéÜæåé ôïí
êßíäõíï óùìáôéêÞò âëÜâçò.
Êßíäõíïò éó÷õñÞò èåñìüôçôáò
- êáíüíåò áóöáëåßáò, êßíäõíïò
å ã ê á õ ì Ü ô ù í á ð ü å ð á öÞ
ìå åîáñô Þ ìáô á ìå õøç ëÞ
èåñìïêñáóßá.
NEXYA MULTI
1
1.2
1.2.1
1.2.2
13