Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Olimpia splendid UNICO EASY S2 HP Benutzer- Und Wartungshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Olimpia splendid Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. UNICO EASY S2 HP
  6. Benutzer- und wartungshandbuch

Olimpia splendid UNICO EASY S2 HP Benutzer- Und Wartungshandbuch

Auszug
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UNICO EASY S2 HP:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EXTRACT OF THE MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE
AUSZUG AUS DEM BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH
EXTRACTO DEL MANUAL PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO
UITTREKSEL VAN DE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
EXTRAS DIN MANUALUL DE UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE
UTDRAG UR ANVÄNDAR- OCH UNDERHÅLLSHANDBOKEN
A HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV KIVONATA
Attenzione: rischio di incendio
Caution: risk of fire
Attention : risque d'incendie
Achtung: Brandrisiko
Atención: riesgo de incendio
Atenção: risco de incêndio
Let op: brandgevaar
Προσοχή: κίνδυνος πυρκαγιάς
ESTRATTO DEL MANUALE USO E MANUTENZIONE
EXTRAIT DU MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
EXTRATO DO MANUAL USO E MANUTENÇÃO
WYCIĄG Z INSTRUKCJI OBSŁUGI I KONSERWACJI
VÝŇATEK Z NÁVODU NA POUŽITÍ A ÚDRŽBU
Uwaga: ryzyko pożaru
Atenție: risc de incendiu
Uppmärksamhet:Det finns risk för brand
Figyelem: tűzveszély
Pozor: nebezpečí požáru
UNICO EASY
S2 HP
IT
EN
FR
DE
ES
PT
NL
EL
PL
RO
SV
HU
CS
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Olimpia splendid UNICO EASY S2 HP

Inhaltszusammenfassung für Olimpia splendid UNICO EASY S2 HP

  • Seite 1 UNICO EASY S2 HP ESTRATTO DEL MANUALE USO E MANUTENZIONE EXTRACT OF THE MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE EXTRAIT DU MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN AUSZUG AUS DEM BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH EXTRACTO DEL MANUAL PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO EXTRATO DO MANUAL USO E MANUTENÇÃO UITTREKSEL VAN DE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD ΣΥΝΟΨΗ...
  • Seite 3 m i n . 1 0 c m...
  • Seite 5 1. Das Gerät enthält das Gas R32. R32 ist ein fluoriertes Treibhausgas. 2. Die geltenden Gesetze befolgen. Kühlmittelverluste und offene Flammen sind untersagt. 3. Beachten Sie, dass das Kühlmittel R32 geruchslos ist 4. Kindern ab 8 Jahren sowie Personen mit körperlichen, sensoriellen oder mentalen Beeinträchtigungen beziehungsweise Personen ohne entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse darf die Benutzung des Geräts erlaubt werden unter der Bedingung, dass die Kinder sowie die genannten Personen beaufsichtigt beziehungsweise in die für die Verwendung des Geräts geltenden Sicherheitsvorkehrungen eingewiesenen wurden und die mit dem...
  • Seite 8 1. Spotřebič obsahuje plyn R32. R32 je fluorovaný skleníkový plyn. 2. Dodržujte platné zákony. Nesmí docházet k únikům chladiva a je zakázáno používat otevřený oheň. 3. Věnujte pozornost tomu, že chladivo R32 je bez zápachu. 4. Spotřebič smí být používán dětmi nad 8 let a osobami s omezenými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo bez potřebných zkušeností...
  • Seite 45 - die vertragliche Garantie verfällt - die Herstellerfirma jede Verantwortung ablehnt. Kennzeichnet Handlungen, die absolut verboten sind. Weist das betroffene Personal darauf hin, dass es verboten ist, das Gerät wegen Überhitzungsgefahr zu bedecken. DE - 1 UNICO EASY S2 HP...

  • Seite 46: Allgemeine Hinweise

    0.2 - ALLGEMEINE HINWEISE BEIM UMGANG MIT ELEKTROGERÄTEN MÜSSEN STETS GEWISSE GRUNDLEGENDE SICHERHEITSMASSNAHMEN BEACHTET WERDEN, UM DIE GEFAHR VON BRAND, STROMSCHLÄGEN UND VERLETZUNGEN ZU REDUZIEREN, DARUNTER: Um eventuelle Schäden am Kompressor vorzubeugen, ist jede Inbetriebnahme in Bezug auf den letzten Stopp um 3 Minuten verzögert. von Originalersatzteilen aus-ge- 1.

  • Seite 47: Anmerkungen Zu Fluorierten Gasen

    • Es wird geraten, sämtliche Inspektionen bzw. Leckagenprüfungen detailliert zu regist- rieren. • Vor Beginn von Arbeiten an dem Gerät, ist der dieses umgebende Bereich zu kontrollie- ren, um sicherzustellen, dass keine Brandgefahr noch Verbrennungsrisiken vorliegen. DE - 3 UNICO EASY S2 HP...
  • Seite 48 Um das Kühlsystem zu reparieren, sind folgende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, bevor mit dem Eingriff am System begonnen wird. Es ist erforderlich, den Bereich um den Arbeitsraum herum abzugrenzen und zu ver- meiden, in beengtem Raum zu arbeiten. Durch Kontrolle des brennbaren Materials sichere Arbeitsbedingungen gewährleisten.

  • Seite 49: Hinweise Zum Kühlgas R32

    DESSEN BODENFLÄCHE GRÖSSER IST ALS DI 4 M DIE MENGE AN KÄLTEMITTEL R32 ENTSPRICHT DEN ANGABEN AUF DEM DATENSCHILD AM APPARAT. DAS GERÄT MUSS IN EINEM RAUM GELAGERT WERDEN, IN DEM KEINE ZÜNDQUELLEN MIT DE - 5 UNICO EASY S2 HP...

  • Seite 50: Lagerung Des Verpackten Geräts

    KONTINUIERLICHEM BETRIEB VORHAN- (NICHT VERKAUFT) DEN SIND (ZUM BEISPIEL: OFFENE FLAM- Die Verpackung ist so vorzusehen, dass eine MEN, GASBETRIEBENE GERÄTE ODER mechanische Beschädigung des Apparats kei- ELEKTROHEIZER). nen Kühlmittelverlust verursacht. Nicht durchstechen oder verbrennen. Die maximale Anzahl von Geräten, die gemein- Bitte beachten Sie, dass Kältemittel geruch- sam gelagert werden können, ist in den örtlichen los sein können.
  • Seite 51 Keine induktive Ladungen und permanente Ka- geführt werden. Im Falle einer Störung, pazitäten am Kreislauf anschließen, ohne si- welche die Sicherheit in Gefahr bringt, dem cherzustellen, dass die maximale Spannung und Kreislauf keinen Strom zuführen, bis diese DE - 7 UNICO EASY S2 HP...

  • Seite 52: Verkabelung

    die zugelassene Stromstärke für das verwende- der Entzündbarkeit gerechnet werden. Folgende te Gerät nicht überschritten werden. Nur an den Vorgehensweise beachten: Bauteilen, die von sich aus sicher sind, kann • Kühlmittel entfernen; unter Spannung in brennbarer Atmosphäre ge- • Den Kreislauf mit Edelgas spülen; arbeitet werden.

  • Seite 53: Etikettierung

    Best Practice, das gesamte Kühlmittel sicher BESCHREIBUNG DES GERÄTS (Abb.A) 21. Bedienfeld 26. Deckel Kondenswasserabfluss 22. Luftauslassgitter 27. Lufteinlassgitter 23. Fernbedienungshalterung 28. Luftauslassgitter 24. Empfänger IR-Fernbedienung 29. Lufteinlassgitter 25. Herausnehmbarer Luftfilter 30. Standfüße DE - 9 UNICO EASY S2 HP...

  • Seite 54: Bewegliche Installation

    2 - INSTALLATION 2.1 - BEWEGLICHE INSTALLATION Die Klimaanlage muß in einem geeigneten Raum installiert werden. Es wird empfohlen, die Sonneneinstrahlung durch Rollläden, Gardinen, Jalousien zu reduzieren und Fenster sowie Türen geschlossen zu halten. Weitere Informationen sind im „Vollständiges Handbuch“ des Gerätes zu finden. Der Luftstrom darf nicht durch Schutzgitter oder ähnliches behindert werden.

  • Seite 55: Tasten Der Fernsteuerung (Abb. C)

    • Beim Herausnehmen des Filters die Metallteile des Ge- räts nicht berühren. Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten. • Zur Reinigung der Innenteile des Klimageräts kein Wasser verwenden. Wasser kann die Isolierung beschädigen und somit eine erhöhte Stromschlaggefahr bewirken. DE - 11 UNICO EASY S2 HP...

  • Seite 56: Reinigung

    4.1 - REINIGUNG 4.1.a - Das Gerät und die Fernbedienung reinigen a. Das Gerät und die Fernbedienung mit einem trockenen Tuch reinigen. b. Es kann auch ein mit kaltem Wasser angefeuchteter Lappen zur Reinigung des Geräts verwendet werden, falls dieses stark verschmutzt ist.
  • Seite 167 SMALTIMENTO - DISPOSAL - ELIMINATION - ENTSORGUNG - DESGUACE - ELIMINAÇÃO - VUILVERWERKING - ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ - UTYLIZACJA - ELIMINARE - BORTSKAFFNING - ÁRTAL- MATLANÍTÁS - LIKVIDACE Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Inhaltsverzeichnis