Utilisation D'orbea Rs Toolbox - Orbea Blue Paper Rise Hydro 2023 Technisches Handbuch

40 | ORBEA

UTILISATION D'ORBEA RS TOOLBOX

Orbea RS Toolbox n'est pas compatible
avec l'utilisation simultanée de l'applica-
tion native Shimano STEPS pour Garmin
Edge sur les modèles Edge 530, 830,
1030 et 1030 Plus. Avant d'essayer d'uti-
liser Orbea RS Toolbox, déconnectez le vélo
ou retirez-le de la liste des capteurs de votre
dispositif Garmin. Cette restriction n'est pas
un problème de Toolbox, mais bien une fonc-
tion mise en place par Garmin.
CONNEXION DE VOTRE VÉLO À ORBEA RS TOOLBOX
Allumez toujours votre dispositif Garmin en premier et
accédez à l'écran RS Toolbox, puis mettez votre vélo
restante apparaissent directement dans Toolbox. Dans le
cas contraire, le niveau de charge restante de la batterie
Quand Toolbox est lancé, il se connecte au vélo qui émet le
signal le plus puissant (en général, le vélo le plus proche) et
une fois que la connexion est établie, le jumelage avec ce
vélo sera permanent. En cas de problèmes de connexion,
MAN UEL T ECHNI QUE
Votre vélo se connecte automatiquement à Orbea RS Tool-
box via le protocole ANT Private. Si les données de votre
vélo n'apparaissent pas dans le champ de données actif
de votre dispositif Garmin, essayez d'appuyer sur les bou-
tension, puis remettez-le sous tension pour réinitialiser
la connexion. Lors de l'activité, vous pourrez consulter le
champ de données Orbea RS Toolbox comme n'importe
choisi pour votre utilisation du vélo.
DONNÉES VISIBLES DE VOTRE VÉLO DANS ORBEA RS
TOOLBOX
Boost.
Orbea RS Toolbox
deux manières. Consultez la section
pour en savoir plus sur la
méthode de sélection d'information de chaque champ.
sistance via un des champs de données de l'écran, là
nombre del nivel de asistencia actual.
. Il est également possible de voir les modes d'assistan-
ce sélectionnés à l'aide de la ligne Toolbox circulaire
externe. Quand un mode d'assistance est sélectionné,
la portion correspondante est mise en évidence. Les
B LUE PAP ER R I SE · H YD R O 2 02 3
active
VERT
ECO
ORANGE
ROUGE
Eco
Walk Assist
Active
Walk Assist
-
niveau de charge de la batterie exprimé en
pourcentage.
Si une batterie externe Range Extender est connectée, le
système tient compte de la capacité totale de la batterie
centage de charge de batterie restante en tenant compte
de la charge des deux batteries.
-
Si le pourcentage de charge restant n'est pas
visible dans Orbea RS Toolbox pendant que
vous roulez, cette valeur apparaîtra de nou-
veau lorsque le niveau de charge restant aura
mettra à nouveau le niveau de charge de la
batterie au dispositif Garmin via ANT Private
niveau d'assistance électrique
du moteur, en fonction du mode d'assistance sélectionné.
nible du moteur.
·
deux manières. Consultez la section
pour en savoir plus sur la
méthode de sélection d'information de chaque champ.
ce du moteur électrique à l'aide de la ligne circulaire
externe de Toolbox. Dans ce cas, le niveau d'assistan-
ce est illustré à l'aide d'une ligne noire qui couvre les
Par défaut, les différents modes d'assistance permet-
tront l'accès à certaines plages de puissance du moteur
électrique. Ainsi, seuls les modes d'assistance les plus
puissants permettront au moteur électrique de fournir
Trail
21%-40%
Boost
Livraison de
1%-20%
la puissance
actuelle
. Il est possible également de voir le niveau d'assistan-
ce via le champ de données Assistance qui indique
-
la puissance actuelle en pourcentage de la puissance
totale disponible du moteur électrique.
Walk Assist
Active
-
Walk Assist
-
autonomie (en km ou miles) du mode d'as-
peut changer en fonction de la puissance développée par
le cycliste et tient compte également de l'utilisation an-
Orbea RS Toolbox térieure du vélo.
vitesse actuelle du vélo.
la cadence du cycliste.
ORBEA | 41
F R
-
41%-60%
61%-80%
81%-100%
Eco
Trail
Boost