Consultation Des Erreurs Dans Le Système; 8 Orbea Rs Toolbox; Installation Et Déverrouillage D'orbea Rs Toolbox Sur Les Dispositifs Garmin - Orbea Blue Paper Rise Hydro 2023 Technisches Handbuch

32 | ORBEA
Sur les modèles dotés de l'écran Shimano SC-EN600,
de l'écran (ainsi que via l'application E-Tube Project Cy-
clist comme expliqué au paragraphe précédent).
· Écran du menu des paramètres (maintenez le bouton
A enfoncé sur l'écran tandis que le vélo est à l'arrêt)
Consultez le manuel des paramètres de l'écran SC-
Consultez le manuel complet de l'écran Shimano SC-
MAN UEL T ECHNI QUE
C ON SULTATIO N DES ER REU RS
DAN S LE SYSTÈME
Si des erreurs se produisent dans le système d'assistance
électrique, E-Tube Project Cyclist vous permet de consul-
ter les codes d'erreur ainsi que la méthode à suivre pour
une erreur ou un avertissement et sur la procédure de
connexion à E-Tube Project Cycliste pour en savoir plus
sur les codes et les méthodes de réparation.
B LUE PAP ER R I SE · H YD R O 20 2 3

0 8 ORBEA RS TOOLBOX

CHAMP DE DONNÉES POUR LES DISPOSITIFS GARMIN
INSTALLATION ET DÉVERROUILLAGE
D'ORBEA RS TOOLBOX SUR LES
DISPOSITIFS GARMIN GARMIN
EXPRESS (PC/MAC)
Orbea RS Toolbox est une application exclusive com-
patible avec les dispositifs Garmin et destinée aux pro-
priétaires d'un vélo Orbea doté d'un moteur électrique
Shimano EP8 ou EP6. Elle apparaît en tant que champ de
données sur votre dispositif compatible et vous permet
de voir les informations pertinentes à votre vélo durant
votre sortie.
Orbea RS Toolbox doit être déverrouillé et
installé sur les dispositifs Garmin compa-
tibles via l'application Garmin Express pour
Mac ou PC en suivant la méthode décrite
ci-après.
ORBEA | 33
IL EST IMPOSSIBLE DE DÉVERROUILLER ET D'INS-
TALLER LA RS TOOLBOX EN UTILISANT L'APPLICA-
TION MOBILE GARMIN CONNECT.
Téléchargez et installez Garmin Express pour PC ou
www.garmin.com/en-US/software/express/windows/
La procédure de déverrouillage et d'installation requiert
une connexion Internet.
Le déverrouillage d'Orbea RS Toolbox requiert
l'enregistrement du numéro de série de votre
nouveau vélo Orbea avec moteur électrique
Shimano EP8 ou EP6 sur le site Internet d'Or-
de la garantie à vie. Rendez-vous sur le site
Internet et terminez l'enregistrement du vélo.
Vous devrez d'abord créer un compte utilisa-
teur si ce n'est déjà fait.
www.orbea.com/gb-en/access-register
F R