Orbea BLUE PAPER RISE HYDRO 2023 Technisches Handbuch Seite 86

42 | ORBEA
PERSONALIZACIÓN DE LOS CAMPOS DE DATOS
El orden en que los datos del sistema son mostrados en
la pantalla Toolbox del dispositivo compatible puede ser
personalizado a través de Garmin Express o la aplicación
1. Abre Garmin Connect en tu smartphone y conecta tu
2. Accede a tu dispositivo a través de la aplicación y nave-
ga hasta el menú de Ajustes de Orbea RS Toolbox:
Gestión de Aplicaciones> Campos de datos> Orbea RS
Toolbox> Settings
3. Selecciona qué dato deseas ver en cada campo de
Orbea Toolbox mediante los menús desplegables y
4. Vuelve a la pantalla principal de la aplicación y selec-
dispositivo a tu bicicleta, los datos se verán organizados
MANUAL TÉCNICO
Si el dispositivo estaba conectado a tu bicicleta cuando
GARMIN EXPRESS (PC Y MAC)
Los campos visibles también pueden ser personalizados
ta tu dispositivo a tu ordenador mediante cable y accede a
RS Toolbox y selecciona los datos que deseas visualizar en
CONEXIÓN A OTRA BICICLETA
Una vez que RS Toolbox está instalado y es visible en tu
dispositivo, puedes conectarte a cualquier bicicleta Orbea
1. Abre Garmin Connect en tu smartphone y conecta tu
2. Accede a tu dispositivo a través de la aplicación y nave-
ga hasta el menú de Ajustes de Orbea RS Toolbox:
Gestión de Aplicaciones> Campos de datos> Orbea RS
Toolbox> Settings
3.
4. Vuelve a la pantalla principal de Connect y sincroniza tu
B LU E PA P E R R I SE · HY DR O 2 0 2 3
5. Realiza el proceso de conexión a la nueva bicicleta si-
· Deberás realizar este proceso cuando quieras conec-
Si el emparejamiento no funciona con la nueva bicicleta,
- desinstala Toolbox y vuelve a instalarlo de nuevo a través
de la aplicación Garmin Connect y prueba a emparejar la
REGISTRO DE DATOS EN ACTIVIDADES
DE GARMIN CONNECT
Al grabar una actividad con tu bicicleta utilizando Orbea
RS Toolbox en tu dispositivo Garmin compatible, los datos
de Toolbox quedan registrados junto con el resto de pará-
a los datos de nivel de asistencia, autonomía, carga de la
ORBEA | 43
Consulta a través de Garmin Connect los datos de Orbea
RS Toolbox durante la actividad de la misma manera que
consultas los demás datos registrados por tu dispositivo
ES