2 Garantie Orbea; Garantie Légale; Garantie À Vie Orbea; Enregistrement De Votre Vélo - Orbea Blue Paper Rise Hydro 2023 Technisches Handbuch

8 | ORBEA

0 2 GARANTIE ORBEA

Les efforts constants que nous réalisons pour fournir des
vélos de très haute qualité nous permettent de vous pro-
GARANTIE LÉGALE
Orbea offre au propriétaire d'origine d'un vélo Orbea,
d'une fourche rigide ou d'un composant OC une garantie
légale de trois ans à compter de la date d'achat des ar-
de garantie légale dans le pays d'achat.
La présente garantie couvre tous les produits Orbea contre
les défauts de fabrication et/ou de non-respect des normes
et garantit la réparation ou le remplacement du produit dé-
fectueux sans frais pour le client concerné. Cette garantie
couvre également tous les défauts liés à la peinture, au
vernis et à la corrosion de tous les cadres et fourches ri-
gides que nous montons sur nos vélos, pendant la période
La présente garantie ne couvre en aucun cas les dom-
mages liés à une utilisation inadéquate, aux chutes ou aux
accidents ou au manque d'entretien, ni l'usure normale
des éléments consommables dont la liste non-exhaustive
inclut, entre autres, les joints, les roulements, la guidoline,
les rayons, les pneus, etc.
Pour obtenir une description complète des conditions de
couverture et de la garantie légale, consultez la page sui-
www.orbea.com/gb-en/warranty
GARANTIE À VIE ORBEA
En plus de la garantie légale, Orbea propose à l'acheteur
original du vélo une garantie commerciale à vie qui couvre
les cadres et les fourches rigides que nous montons sur
nos vélos contre tout défaut de fabrication ou de matériau
sans restriction dans le temps, pour autant que l'acheteur
ait enregistré son vélo sur le site Web d'Orbea dans les 30
jours suivant l'achat.
MAN UEL T ECHNI QUE
Cette garantie prolonge d'un an la durée de la couverture
originale contre les défauts liés à la peinture, au vernis
et à la corrosion sur les cadres et les fourches rigides à
l'échéance de la garantie légale.
La garantie commerciale à vie Orbea couvre uniquement
les cadres et les fourches rigides, pas les composants OC.
Pour obtenir une description complète des conditions de
www.orbea.com/gb-en/warranty/#orbea-lifetime-warrant
ENREGISTREMENT DE VOTRE VÉLO
vous devez enregistrer votre vélo dans les 30 jours suivant
www.orbea.com/gb-en/acceso-registro?from=regis-
ter-plate/
01. CRÉATION DU COMPTE
B LUE PAP ER R I SE · H YD R O 20 2 3
02. ENREGISTREMENT DU CODE-BARRES
ORBEA | 9
GARANTIE DES COMPOSANTS
DU SYSTÈME D'ASSISTANCE AU
PÉDALAGE ÉLECTRIQUE
COMPOSANTS SHIMANO STEPS
Les composants du système électrique Shimano STEPS
(moteur électrique, écran, capteur de vitesse, contacteur
Di2) sont couverts par une garantie légale pendant une pé-
riode de trois ans à compter de la date d'achat de l'article
ou du vélo ou pendant la période considérée comme la
période de garantie légale dans le pays d'achat.
Toute réclamation de garantie doit être traitée via Shimano
ou via un des revendeurs agréés de la marque.
COMPOSANTS EXCLUSIFS ORBEA RS
Les composants du système électrique RS exclusif
d'Orbea (batterie interne, Range Extender, faisceau de
câbles de connexion de la batterie, moteur électrique et
port de charge) sont couverts par une garantie légale de
trois ans à compter de la date d'achat de l'article ou du
vélo ou pendant la période considérée comme étant la pé-
riode de garantie légale dans le pays d'achat.
Toute réclamation de garantie doit être envoyée à Orbea
via un de nos revendeurs agréés.
Ces garanties couvrent tous les produits Shimano et Orbea
contre les défauts de fabrication et/ou de non-respect des
normes et garantit la réparation ou le remplacement du
produit défectueux sans frais pour le client concerné.
Cette garantie ne couvre en aucun cas les dégâts provo-
qués par un usage inadéquat, des chutes ou des accidents,
une installation incorrecte ou un manque d'entretien ou le
non-respect des instructions d'utilisation, de rangement,
de charge ou autres fournies dans ce manuel.
La perte de capacité des batteries RS (batterie interne et
Range Extender) due au vieillissement naturel des batte-
ries en raison de l'utilisation, de la charge et du stockage
est exclue de cette garantie.
F R