Werbung
DMU01511
BEHANDELING VAN
ONDERGEDOMPELDE MOTOR
Als de buitenboordmotor ondergedompeld werd,
breng hem dan onmiddellijk naar een Yamaha-
dealer. Anders kan er bijna onmiddellijk roest-
vorming optreden.
Als u de buitenboordmotor niet dadelijk naar een
Yamaha-dealer kunt brengen, dient u de onder-
staande procedure te volgen om de motorschade
tot een minimum te beperken.
DMU00449¯
1) Spoel modder, zout, zeewier enz. grondig af
met vers water.
2) Verwijder de bougies en richt de bougiega-
ten naar onder om eventueel resterend water,
modder of vervuilende elementen te laten
wegvloeien.
3) Laat de brandstof wegvloeien uit de carbura-
tor, de brandstoffilter en de brandstofleiding.
Laat alle olie wegvloeien.
4) Breng de buitenboordmotor zo spoedig
mogelijk naar een Yamaha-dealer.
OPGELET:
@
Probeer de motor niet in gebruik te nemen
vooraleer hij volledig geïnspecteerd is.
@
NL
HMU01511
TRATTAMENTO DEL MOTORE IN CASO
DI IMMERSIONE
In caso di immersione del motore fuoribordo, por-
tarlo immediatamente da un concessionario
Yamaha in quanto la corrosione inizia quasi
subito.
Non potendo portare immediatamente il motore
da un concessionario Yamaha, seguire la proce-
dura sottoindicata per ridurre al minimo il danno al
motore.
HMU00449¯
1)
Lavare accuratamente il motore eliminando
fango, sale, alghe, ecc. con acqua dolce.
2)
Togliere le candele e orientare le sedi delle
stesse verso il basso per favorire la fuoriu-
scita di acqua, fango od eventuali altri agenti
contaminanti.
3)
Spurgare il carburante dal separatore di
vapore, dal filtro e dal tubo del carburante.
4)
Portare il motore fuoribordo da un concessio-
nario Yamaha al più presto.
ATTENZIONE:
@
Non cercare di utilizzare il motore fino a
quando non sia stato controllato completa-
mente.
@
5-18
I
Werbung
Kapitel
