ProMinent Spectra Betriebsanleitung Seite 111

Schmierstofftabelle
Diese Tabelle stellt vergleichbare Schmierstoffe unterschiedlicher Hersteller dar. Innerhalb einer
Viskosität und Schmierstoffsorte kann der Ölhersteller gewechselt werden. Beim Wechsel der
Viskosität bzw. der Schmierstoffsorte muss Rücksprache mit Getriebebau NORD gehalten wer-
den, da sonst keine Gewährleistung für die Funktionstüchtigkeit unserer Getriebe übernommen
werden kann.
Schmierstoffart Angabe auf
Typenschild
Mineralöl
CLP 680
CLP 220
CLP 100
Synthetisches
Öl CLP PG 680
(Polyglykol)
CLP PG 220
Synthetisches
Öl
(Kohlenwasser- CLP HC 460
stoffe)
CLP HC 220
Biologisch
CLP E 680
abbaubares Öl
CLP E 220
Lebensmittel-
CLP PG H1
verträgliches Öl
680
CLP PG H1
220
CLP HC H1
680
CLP HC H1
220
Getriebe-
Fließfett
www.nord.com
DIN (ISO) /
Umgebungs-
temperatur
Energol Alpha EP 680
GR-XP 680 Alpha SP 680
ISO VG 680
Optigear BM
0...40°C
680
Tribol 1100/680
Energol Alpha EP 220
GR-XP 220 Alpha SP 220
ISO VG 220
-10...40°C Optigear BM
220
Tribol 1100/220
Energol Alpha EP 100
GR-XP 100 Alpha SP 100
ISO VG 100
Optigear BM
-15...25°C
100
Tribol 1100/100
- Alphasyn GS
ISO VG 680
680
-20...40°C
Tribol 800/680
Enersyn Alphasyn GS
SG-XP 220 220
ISO VG 220
Alphasyn PG
-25...80°C
220
Tribol 800/220
- Alphasyn EP
460
ISO VG 460
Tribol 1510/460
-30...80°C
Optigear
Synthetic X 460
- Alphasyn EP
220
ISO VG 220
Tribol 1510/220
-40...80°C
Optigear
Synthetic X 220
- -
ISO VG 680
-5...40°C
- Tribol BioTop
ISO VG 220 1418/220
-5...40°C
- Tribol
ISO VG 680
FoodProof
-5...40°C
1800/680
- Tribol
ISO VG 220
FoodProof
-25...40°C
1800/220
- Optileb GT 680
ISO VG 680
-5...40°C
- Optileb GT 220
ISO VG 220
-25...40°C
Energrease Longtime PD 00
LS-EP 00 Tribol
3020/1000-00
-25 ... 60°C
B1000-DE-2511
RENOLIN CLP Klüberoil Mobilgear
680 GEM 1-680 N 600 XP 680
RENOLIN CLP
680 Plus
RENOLIN CLP Klüberoil Mobilgear
220 GEM 1-220 N 600 XP 220
RENOLIN CLP
220 Plus
RENOLIN CLP Klüberoil Mobilgear
100 GEM 1-100 N 600 XP 100
RENOLIN CLP
100 Plus
RENOLIN PG Klübersynth Mobil
680 GH 6-680 Glygoyle 680
RENOLIN PG Klübersynth Mobil
220 GH 6-220 Glygoyle 220
RENOLIN Klübersynth Mobil
Unisyn GEM 4-460 N SHC 634
CLP 460
RENOLIN Klübersynth Mobil
Unisyn GEM 4-220 N SHC 630
CLP 220
PLANTOGEAR - -
680 S
PLANTOGEAR Klübersynth -
220 S GEM 2-220
- Klübersynth Mobil
UH1 6-680 Glygoyle 680
- Klübersynth Mobil
UH1 6-220 Glygoyle 220
GERALYN SF Klüberoil -
680 4 UH1-680 N
GERALYN SF Klüberoil Mobil
220 4 UH1-220 N SHC Cibus
220
RENOLIT MICROLUBE Mobil Chas-
DURAPLEX GB 00 sis
EP 00 Grease LBZ
RENOLIT LST Klübersynth Mobil Gly-
00 GE 46-1200 goyle Grease
00
Omala S2
G 680
Omala S2
G 220
Omala S2
G 100
Omala S4
WE 680
Omala S4
WE 220
Omala S4
GX 460
Omala S4
GX 220
-
Naturelle
Gear
Fluid EP
220
Cassida
Fluid WG
680
Cassida
Fluid WG
220
Cassida
Fluid GL
680
Cassida
Fluid GL
220
Alvania
EP(LF)2
Tivela
GL00
-39-