Scheppach HC53dc Original Bedienungsanleitung Seite 80

Machine Translated by Google
1. Introdução
Производител:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ихенхаузен
Оценка на клиента,
Desejamos-lhe muita satisfação e sucesso ao traba-lhar com o seu
novo aparelho.
Забележка:
De acordo com a legislação vigente relativa à respon-sabilidade pelos
produtos, o fabricante deste aparelho não é responsável por danos que
ocorram nele ou através dele nas seguintes situações:
• incorreto manuseio,
• Incumprimento do manual de instruções,
• reparações efetuadas por técnicos terceiros não
autorizados,
• montagem e substituição de peças sobresselentes que não sejam de
origem,
• utilização incorreta,
• Falhas da instalação elétrica em caso de incumpri-mento dos
regulamentos elétricos e disposições VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Tenha em atenção:
Antes da montagem e da colocacao em funcionamen-to, leia a
totalidade do texto do manual de instruções.
Este manual de instruções deverá contribuir para que se unknown com
a sua ferramenta elétrica e com as
suas possibilidades de utilização corretas. O manual de instruções
contém indicações importantes de como trabalhar com a ferramenta
elétrica de modo seguro, correto e económico e de como evitar perigos,
poupar em custos de reparação, reduzir períodos de paragem e
aumentar a fiabilidade e vida útil da ferramenta elé-
трика.
Para além dos regulamentos de segurança deste ma-nual de instruções,
deverá cumprir semper as diretivas respeitantes à operação da
ferramenta elétrica vigen-tes no seu país.
Guarde o manual de instruções num invólucro de plás-tico, protegido
da sujidade e da humidade, junto à fer-ramenta elétrica. O manual deve
ser lido e seguido por todo e qualquer pessoal operador antes do início
dos trabalhos. Só devem trabalhar na ferramenta elétrica
pessoas que tenham sido instruídas acerca da utiliza-ção da ferramenta
elétrica e dos perigos associados.
80 | PT
Deve ser respeitada a idade mínima exigida.
Para além das indicações de segurança incluídas nes-te manual de
instruções e dos regulamentos especiais do seu país, devem ser
cumpridas as regras técnicas geralmente reconhecidas para a operação
de máqui-nas idênticas.
Não assumimos qualquer responsabilidade por aci-dentes ou danos
que advenham do não cumprimento deste manual de instruções e das
indicações de se-
gurança.
2. Descrição do aparelho (фиг. 1 - 14)
1. Pega de transporte
2. Interruptor de pressão
3. Acoplamento rápido (ar comprimido regulado)
4. Manómetro (leitura da pressão ajustada)
5. Regulador de pressão
6. Manómetro (leitura da pressão da caldeira)
7. Acoplamento rápido (ar comprimido não regulado)
8. Reservatório de pressão
9. Pé de suporte (2x)
10. Tampão de drenagem para água de condensação
11. Рода (2x)
12. Tampão de drenagem do óleo / индикатор на ниво
do óleo
13. Бомба за компресиране
14. filtro de ar
15. Tampão de encerramento do óleo
16. Прекъсвач за лигар/деслигар
17. Válvula de gurança
18. Abertura de enchimento de óleo
19. Parafuso (рода)
20. Arruela espaçadora (рода)
21. Arruela de segurança (рода)
22. Porca (рода)
23. Parafuso (pé de suporte)
24. Arruela espaçadora (pé de suporte)
25. Porca (pé de porte)
3. Âmbito de fornecimento
m ATENÇÃO
O aparelho eo material de embalamento não são brinquedos! Crianças
não deverão brincar com sacos de plástico, películas e peças pequenas!
Risco de inestão e asfixia!
• 2 филтъра de ar
• 2x pés de suporte
• 2x рода
www.scheppach.com