Scheppach HC53dc Original Bedienungsanleitung Seite 36

Machine Translated by Google
• Les indications et marquages prescrits par l'ordon-nance sur les
substances dangereuses apposés sur les emballages extérieurs des
matériaux traités doivent être respectées. Au besoin, des mesures de
protection supplémentaires devront être prises, en particulier en ce
qui concerne le port de vêtements et de masques adaptés.
• Il est interdit de fumer pendant la pulvérisation ou dans la zone de
travail. Risque d'explosion ! Les vapeurs de peinture sont elles aussi
facilement in-flammables.
• Aucun foyer, flamme nue ou machine générant des étincelles ne doit
être présent ou utilisé.
• Ne pas stocker ni consommer d'aliments et de bois-sons dans la zone
de travail. Les vapeurs de pein-ture sont nocives pour la santé.
• La zone de travail doit être d'une superficie supé-
rieure à 30 m³ et un renouvellement d'air suffisant
doit être garanti pendant la pulvérisation et le sé-chage.
• Не пас пулверизатор срещу отдушник. Par principe, res-pecter
toujours les ordres donnés par les services de police locaux lors de la
pulvérisation de produits de pulvérisation inflammables ou dangereux.
• Ne pas traiter de fluides, tels que du white spirit, de l'alcool butylique et
du chlorure de méthylène avec un flexible de refoulement en PVC.
Ces fluides dé-
truiraient le flexible de refoulement.
• La zone de travail doit être isolée du compresseur afin qu'il ne puisse
pas entrer en contact direct avec le fluide de travail.
Fonctionnement de réservoirs de pression
• Toute personne qui exploite un recipient sous press-sion doit le
conserver en bon état, l'exploiter dans les règles de l'art, le surveiller,
procéder immédia-tement à tous travaux d'entretien et de réparation
nécessaires et prendre les mesures de sécurité ne-cessaries en
fonction des circonstances.
• L'autorité de surveillance peut ordonner dans cer-tains cas des mesures
de surveillance nécessaires.
• Il ne faut pas exploiter un récipient à pression, lors-qu'il présente des
vices qui menacent les employés ou des tiers.
• Contrôlez le réservoir de pression avant chaque service pour déceler la
rouille et les détériorations.
Il ne faut pas exploiter le compresseur avec réser-voir de pression
rouillé ou endommagé. Faites un constat de l'endommagement et
adressez-vous au service après-vente.
36 | FR
Conservez bien ces consignes de sécurité.
Рисков остатък
Respecter les consignes de sécurité et de maintenance prédéfinies dans
la notice d'utilisation.
Se montrer toujours vigilant pendant le travail et tenir les tiers à une
distance de sécurité du lieu de travail.
Même si l'appareil est utilisé de manière conforme, il demeure toujours
un certain risque résiduel unknown à exclure. Les dangers potentiels
suivants sont liés au type et à la construction de l'appareil :
• Mise en service inopinée du produit.
• Lésions auditives si la protection auditive prescrite n'est pas portée.
• Des particules de saleté, de la poussière и др. peuvent atteindre les
yeux ou le visage même en portant des lunettes de protection.
• Вдишване на частици tourbillonnantes.
6. Техники на Caractéristiques
Разклонен сектор
Puissance motor
Режим на обслужване
Vitesse de rotation du
компресор
Volume du réservoir sous pression
Pression de service
Puissance d'aspiration
Ефективен обем на разпределение, ако à
1 бар
Тип защита
Poids de l'appareil
Huile (15W 40)
Макс. hauteur d'installation (au-
dessus du niveau de la mer)
Les valeurs de niveau de bruit ont été déterminées
в съответствие с EN ISO 3744.
Portez une protection auditive.
Les nuisances sonores peuvent entraîner une perte d'audition.
www.scheppach.com
230 V~ 50 Hz
2200 W
S1
2850 тр/мин.
50 л
околна среда 10 бара
околна среда 412 л/мин.
ок. 294 л/мин
IPX2
околна среда 40,5 кг
околна среда 0,25 л
1000 м