Scheppach HC53dc Original Bedienungsanleitung Seite 69

Machine Translated by Google
3. Volumen de suministro
m ADVERTENCIA
¡El aparato y los materiales de embalaje no son aptos como juguetes
para niños! ¡Los niños no deben jugar con bolsas de plástico, láminas o
pie-zas pequeñas! ¡Existe peligro de atragantamiento y asfixia!
• 2 филтри за въздух
• 2 пити де апойо
• 2x руеда
• 1x материал за монтаж
• 1 чаша чаша бонбони
• 1x recipiente de aceite
• 1x ръководство за инструкции
• Abra el embalaje y extraiga el aparato cuidadosa-
менте.
• Оттеглете el material de embalaje y los seguros de em-
balaje y transporte (si los hubiera).
• Compruebe la integridad del volumen de suministro.
• Compruebe que no haya daños de transporte en el aparato y en los
componentes de los accesorios.
• Conserve el embalaje por si fuera preciso hasta la extinción del período
de garantía.
4. Uso previsto
El compresor se utilisa para generar aire comprimido para herramientas
neumáticas, que pueden funcionar con un volume de aire de hasta
aproximadamente 294 l/min (por ejemplo, inflador de neumáticos, pistola
de soplado y pistola de pintura).
La máquina únicamente debe utilizarse para el fin pre-visto. Se
considerará inapropiado cualquier uso que vaya más allá. Los daños o
lesiones de cualquier tipo producidos a consecuencia de lo anterior serán
res-ponsabilidad del usuario/operario, no del fabricante.
Recuerde que nuestros aparatos no están diseñados para usos
comerciales, artesanales ni industriales.
No concedemos ningún tipo de garantía si se utiliza el aparato en
empresas komerciales, artesanales or industriales, ni en actividades de
características simi-lares.
5. Indicaciones de seguridad
m ¡Внимание! Durante el uso de herramientas eléctri-cas deben tenerse
en cuenta las siguientes medidas elementales de seguridad para la
protección contra descargas eléctricas, el peligro de incendio y el riesgo
de sufrir lesiones. Lea todas las indicaciones antes de
usar esta herramienta eléctrica y conserve las indica-ciones de seguridad.
m ¡Внимание! Durante el uso de este compresor de-ben tenerse en
cuenta las siguientes medidas ele-mentales de seguridad para la
protección contra descargas eléctricas, el peligro de incendio y el riesgo
de sufrir lesiones.
Lea y tenga en cuenta estas indicaciones antes de usar el equipo.
Trabajo seguro
1 Mantenga su zona de trabajo en orden.
- El desorden puede provocar incidentes en la
zona de trabajo.
2 Tenga en cuenta las influencias que afectan al entorno
- Без exponga herramientas eléctricas a la lluvia.
- Без използване на електрически електрически уреди в околната среда
húmedos ni mojados. ¡Peligro por descarga eléc-trica!
- Осигурете una buena iluminación de la zona de
trabajo.
- No utilice herramientas eléctricas en lugares donde haya riesgo de
incendio o explosión.
3. Protéjase contra descargas eléctricas
- Evite el contacto del cuerpo con piezas unidas a tierra (p. ej. tubos,
radiadores, cocinas eléctricas, refrigeradores)
4 ¡Mantenga alejados a los niños!
- No permita que otras personas toquen las herra-mientas o el cable,
manténgalas alejadas de su zona de trabajo.
5 Guarde las herramientas eléctricas sin usar en
un lugar seguro
- Herramientas eléctricas sin usar deben almace-
narse en un lugar seco, elevado o cerrado, fuera del alcance de
los niños.
6 No sobrecargue su herramienta eléctrica
- Trabajará mejor y con mayor seguridad en el ran-
go especificado de potencia.
7
Lleve unas prendas de trabajo adecuadas
- No vista ropa ancha o joyería; podrían quedarse atrapadas entre
piezas móviles.
www.scheppach.com
ES | 69