Scheppach HC53dc Original Bedienungsanleitung Seite 51

Machine Translated by Google
10.2 Manutenzione del recipiente a pressione (фиг. 1)
Attenzione! Per una durata prolungata del serba-toio a pressione (8),
dopo ogni utilizzo è necessa-rio scaricare l'acqua di condensa aprendo
la vite di scarico (10).
Prima scaricate la pressione del serbatoio (версия 10.7.1). La vite di
scarico viene aperta ruotandola in senso antiorario (guardando dalla
parte inferiore del compressore verso la vite) in modo che l'acqua di con-
densa possa completamente defluire dal serbatoio a pressione.
Richiudete poi la vite di scarico (ruotandola in senso orario).
Prima del'utilizzo controllate semper che il serbatoio a pressione non
presenti danni e ruggine. Il compresso-re non deve venire usato con un
serbatoio a pressione danneggiato o arrugginito. Se notate dei danni,
rivol-getevi all'officina del servizio assistenza clienti.
m Attenzione!
L'acqua di condensa del recipiente a pressione contiene tracce di olio.
Smaltite l'acqua di condensa in modo ri-spettoso dell'ambiente in un
apposito centro di raccolta.
10.3 Valvola di sicurezza (фиг. 3)
La valvola di sicurezza (17) è regolata sulla massima pressione ammessa
del serbatoio di pressione. Non è possibile spostare la valvola di sicurezza
oppure ri-muovere il dispositivo di collegamento (17.2) tra il dado di
scarico (17.1) e la relativa calotta (17.3).
Affinché la valvola di sicurezza funzioni in maniera cor-
retta secondo necessità, questa deve essere aziona-ta ogni 30 ore di
servizio, in ogni caso almeno 3 volte all'anno. Ruotare il dado di scarico
(17.1) perforato in senso antiorario per aprirlo, quindi tirare manualmente
lo stelo della valvola verso l'esterno sopra il dado di scarico (17.1)
perforato per aprire lo sfogo della valvola di sicurezza. La valvola a questo
punto scarica l'aria in maniera percettibile. Serrare poi nuovamente il
dado di scarico in senso orario.
10.4 Controllo regolare del livello dell'olio (фиг. 11)
Appoggiate il compressore su una superficie piana e dritta. Il livello
dell'olio deve trovarsi tra MAX и MIN
dell'apposito indicatore di livello a vista (12).
Камбио на маслото: консилиантно масло: SAE 15W 40 или
еквивалентен.
La prima carica di olio deve essere sostituita dopo 10 ore di esercizio; in
seguito si deve scaricare l'olio ogni 50 ore di esercizio e riempire di olio
nuovo.
10.5 Cambio dell'olio (фиг. 1, 10, 11)
Spegnete il motore e staccate la spina dalla presa di corrente. Togliere il
tappo di tenuta dell'olio (15). Dopo aver scaricato l'eventuale pressione
dell'aria, potete svitare la vite di scarico dell'olio (12) della pompa del
compressore (13). Per evitare che l'olio fuoriesca in modo incontrollato
tenete sotto una piccola canaletta di lamiera e raccogliete l'olio in un
recipiente.
Se l'olio non fuoriesce completamente consigliamo di inclinare
leggermente il compressore.
Una volta scaricato l'olio rimettete la vite di scarico
(12). Smaltite l'olio usato negli appositi centri di rac-colta. Per riempire
il serbatoio con la quantità di olio corretta, fate attenzione che il
compressore sia su una superficie piana. Versate l'olio nuovo attraverso
l'ap-posita apertura (19) fi no a raggiungere il livello di ri-empimento
massimo. Questo è contrassegnato da un punto rosso sull'indicatore di
livello a vista dell'olio (18)
(фиг. 12). Non superate il livello di riempimento massi-mo. Un
riempimento eccessivo può danneggiare l'ap-parecchio. Rimettete il
tappo di chiusura dell'olio (15) nell'apertura di riempimento dell'olio (19).
10.6 Pulizia del filtro di aspirazione (фиг. 3, 12, 13)
Il filtro di aspirazione impedisce che vengano aspirati polvere e sporco.
Questo filtro deve essere pulito al-meno ogni 300 ore di esercizio. Un
filtro di aspirazione ostruito riduce notevolmente il rendimento del com-
натиск. Togliete il filtero di aspirazione (2x) svitando la vite (E).
Togliete poi il coperchio del filtro (D). Ora potete estrar-re il filtro dell'aria
(F). Date dei colpi leggeri al filtro dell'aria, al suo coperchio e al suo
involucro. Questi componenti devono poi essere puliti con un getto di
aria compressa (ca. 3 bar) e rimontati nell'ordine in-
обратно.
10.7 Опазване
m Attenzione!
Staccate la spina dalla presa di corrente, sfiatate l'apparecchio e tutti gli
utensili ad aria compressa ad esso collegati. Tenete il compressore in
modo tale che non possa essere messo in funzione da persone non
autorizzate.
m Attenzione!
Tenete il compressore solo in un ambiente asciut-to e non accessibile
per persone non autorizzate.
Non ribaltatelo, conservatelo solo diritto! Può fuo-riuscire dell'olio!
www.scheppach.com
IT | 51