Reflex Servimat M Originalbetriebsanleitung Seite 76

Démontage
10.6.3 Intervalles de contrôle
Intervalles de contrôle max. recommandés pour l'exploitation en Allemagne selon
l'art. 16 de l'ordonnance relative à la sécurité d'exploitation et classification des
vases de l'appareil sur le diagramme 2 de la directive 2014/68/UE, valables à
condition de respecter à la lettre la notice de montage, d'utilisation et de
maintenance Reflex.
Pour les vases selon EN 13831, observer :
en raison de l'utilisation prévue dans les systèmes d'eau de chauffage et de
refroidissement, il n'y a pas de risque de fatigue des matériaux (voir également
EN 13831, paragraphe 6.1.8)
Contrôle externe :
Aucune exigence selon l'annexe 2, section 4, 5.8.
Contrôle interne :
Intervalle maximal selon l'annexe 2, sections 4, 5 et 6 ; le cas échéant, prendre
des mesures de substitution (par exemple mesure de l'épaisseur des parois et
comparaison avec les exigences spécifiques à la construction ; celles-ci sont
disponibles auprès du fabricant).
Avec les vases emboutis, aucune surépaisseur de corrosion (EN 13831, paragr.
6.3.2.6.2) n'a été prise en compte.
Contrôle de la résistance :
Intervalle maximal selon l'annexe 2, sections 4, 5 et 6.
De plus, l'art. 16 de l'ordonnance relative à la sécurité d'exploitation, et en
particulier l'art. 16 (1) en liaison avec l'art. 15 et notamment l'annexe 2 section 4,
6.6 ainsi que l'annexe 2 section 4, 5.8 doivent être observés.
Il incombe à l'exploitant de définir les intervalles réels sur la base de l'évaluation
de la sécurité technique en tenant compte des conditions d'exploitation réelles, de
l'expérience avec le mode de fonctionnement, les produits alimentés et les
consignes nationales en vigueur pour l'exploitation d'équipements sous pression.
11 Démontage
DANGER
Danger de blessures mortelles par électrocution.
Il existe un risque de blessures mortelles en cas de contact avec des
composants électroconducteurs.
• Assurez-vous que la ligne d'alimentation vers l'appareil est hors tension
et protégée contre la remise en marche.
• Assurez-vous que l'installation ne peut pas être remise en marche par
d'autres personnes.
• Assurez-vous que les travaux de montage sur le raccordement électrique
de l'appareil sont uniquement réalisés par un électricien qualifié
conformément aux règles locales électrotechniques en vigueur.
PRUDENCE
Risque de brûlures
La sortie du liquide brûlant peut causer des brûlures.
• Observez une distance suffisante par rapport au fluide évacué.
• Portez un équipement de protection individuelle adéquat (gants et
lunettes de protection).
PRUDENCE
Risque de brûlures sur les surfaces brûlantes
Les températures de surface des installations de chauffage peuvent être très
élevées et entraîner des brûlures.
• Porter des gants de protection.
• Apposer les panneaux d'avertissement correspondants à proximité de
l'appareil.
PRUDENCE
Danger de blessures dû au liquide sortant sous pression
En cas de montage ou d'entretien erroné, il existe un danger de brûlures et de
blessures au niveau des raccords dû à la sortie soudaine d'eau chaude ou de
vapeur sous pression.
• Assurez-vous que le démontage est conforme.
• Portez un équipement de protection adéquat, par ex. des lunettes et gants
de protection.
• Assurez-vous que l'installation est dépressurisée avant de la démonter.
ivz_es
inhalt_es
ivz_pt
inhalt_pt
ivz_ it
inhalt_it
ivz_hr
inhalt_hr
ivz_hu
inhalt_hu
ivz_ sl
inhalt_sl
76 — Français
Avant le démontage, les conduites de dégazage « DC » et la conduite de
réalimentation « WC » entre l'installation et le Servimat doivent être fermées et le
Servimat doit être dépressurisé. Déconnectez ensuite le Servimat de la tension
électrique.
Procédez comme suit :
1. Basculez l'installation en mode Arrêt et verrouillez-la afin d'exclure toute
remise en marche.
2. Bloquez les conduites de dégazage « DC » et la conduite de réalimentation
« WC ».
3. Mettez l'installation hors tension. Débranchez la fiche de secteur du Servimat
de l'alimentation électrique.
4. Débranchez puis retirez les câbles raccordés à l'installation de la commande
du Servimat.
DANGER – Blessures mortelles par électrocution. Même après avoir
débranché la fiche de secteur de l'alimentation électrique, certains
composants de la carte du Servimat peuvent rester sous tension 230 V.
Avant de retirer les couvercles, débranchez complètement la commande du
Servimat de l'alimentation électrique. Assurez-vous que la platine est hors
tension.
5. Ouvrez le robinet de vidange « FD » sur la lance « VT » du Servimat jusqu'à
ce que l'eau contenue dans la lance soit complètement vidée.
6. Si nécessaire, retirez le Servimat de la zone de l'installation.
Le démontage est terminé.

Remarque !
En cas d'utilisation de fluides polluants, il convient de prévoir une
possibilité de récupération appropriée lors de la purge. Par ailleurs, il
incombe à l'exploitant de garantir une élimination conforme.
12 Annexe
12.1 Service après-vente du fabricant Reflex
Service après-vente central du fabricant
N° de téléphone central : +49 (0)2382 7069 - 0
N° de téléphone du service après-vente du fabricant : +49 (0)2382 7069 - 9505
E-mail : aftersales@reflex.de
Hotline technique
Pour toute question concernant nos produits
N° de téléphone : +49 (0)2382 7069-9546
Du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30
12.2 Conformité / Normes
Les déclarations de conformité de l'appareil sont disponibles sur la page d'accueil
de Reflex.
www.reflex-winkelmann.com/konformitaetserklaerungen
Vous pouvez également scanner le
QR code :
12.3 Garantie
Les conditions de garantie légales s'appliquent.
inhalt_fr
Servimat M/L — 25.07.2025