Ambu aScope 5 Broncho Bedienungsanleitung Seite 199

7. Ak dôjde počas endoskopického zákroku k poruche funkcie, okamžite ukončite zákrok,
aby nedošlo k poraneniu pacienta, a vytiahnite endoskop.
8. Pomôcka sa nesmie používať, ak počas zákroku nie je možné poskytnúť pacientovi
dostatočné dodatočné okysličovanie. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť
k desaturácii pacienta.
9. Vždy zaistite, aby boli všetky hadičky pripojené ku konektoru na odsávanie na endoskope
pripojené k odsávaciemu zariadeniu. Pred spustením odsávania riadne zaistite hadičku
na konektore na odsávanie. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k poraneniu
pacienta alebo používateľa.
10. Pri odsávaní použite podtlak maximálne 85 kPa (638 mmHg). Ak použijete príliš silný
podtlak, môže byť ťažké prerušiť odsávanie a môže to spôsobiť poranenie pacienta.
11. Vždy skontrolujte kompatibilitu endoskopu s príslušenstvom na starostlivosť o dýcha-
cie cesty aj s endoterapeutickými nástrojmi. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť
k poraneniu pacienta.
12. U neintubovaných pacientov sa má pri orálnom zavádzaní endoskopu použiť náustok,
aby pacient nemohol zahryznúť do zavádzacej hadičky a poškodiť si zuby.
13. Tvar a veľkosť nosovej dutiny a jej vhodnosť pre transnazálne zavedenie sa môže u
jednotlivých pacientov líšiť. Pred zákrokom je potrebné zvážiť individuálne rozdiely v
tvaroch a veľkostiach nosových dutín pacienta, ako aj ich priechodnosť pre transnazál-
ne zavedenie. Počas transnazálneho zavádzania alebo vyťahovania endoskopu nikdy
nepoužívajte silu, pretože to môže viesť k poraneniu pacienta.
14. Overte, či orientácia obrazu zodpovedá očakávanej orientácii a dôsledne skontrolujte, či
je obraz na obrazovke živý obraz alebo obraz zo záznamu. Nedodržanie týchto pokynov
môže zvýšiť náročnosť navigácie a môže viesť k poškodeniu sliznice alebo tkaniva.
15. Pri zavádzaní a vyťahovaní endoskopu, manipulácii s ohybovou časťou alebo počas
odsávania vždy sledujte živý endoskopický obraz na zobrazovacej jednotke Ambu
alebo na externom monitore. Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k poškodeniu
sliznice alebo tkaniva.
16. Pred odsávaním zaistite, aby boli bioptický ventil a jeho uzáver správne pripevnené.
Počas manuálneho odsávania zaistite, aby bol pred odsávaním hrot striekačky úplne
zasunutý do portu pracovného kanála/bioptického ventilu. Nedodržanie týchto
pokynov môže nechránených používateľov vystaviť riziku infekcie.
17. Endoskopické obrazy sa nesmú používať ako samostatné prostriedky diagnostiky
žiadneho klinického nálezu. Zdravotnícky pracovníci musia interpretovať a podložiť každý
nález inými prostriedkami a v kontexte s klinickým stavom daného pacienta. Nedodržanie
týchto pokynov môže viesť k oneskorenej, neúplnej alebo nedostatočnej diagnóze.
18. Pri zavádzaní alebo vyťahovaní endoterapeutického nástroja do alebo z pracovného
kanála vždy skontrolujte, či je ohybová časť vo vyrovnanej polohe. Nepoužívajte
ovládaciu páčku a nikdy nepoužívajte nadmernú silu, pretože to môže viesť
k poraneniu pacienta a/alebo poškodeniu endoskopu.
19. Počas používania nepoškoďte zavádzaciu časť. Môže dôjsť k odkrytiu ostrých povrchov,
ktoré môžu poškodiť sliznice, alebo to môže viesť k tomu, že časti výrobku zostanú
v tele pacienta. Osobitnú pozornosť treba venovať tomu, aby sa nepoškodila
zavádzacia časť, ak endoskop používate s endoterapeutickými nástrojmi.
20. Bronchoskopisti a asistenti musia byť oboznámení s primeranými osobnými ochrannými
prostriedkami pre postupy bronchoskopie, aby sa zabránilo kontaminácii personálu.
21. Neaktivujte endoterapeutický nástroj v endoskope, kým distálny koniec nástroja nie je
vidieť na obraze zobrazovacej jednotky, pretože to môže viesť k poraneniu pacienta
alebo poškodeniu endoskopu.
22. Distálny koniec endoskopu sa môže v dôsledku tepla zo svetelnej časti zohrievať.
Zabráňte dlhodobému kontaktu distálneho konca so sliznicou, pretože to môže
spôsobiť poranenie sliznice.
23. Pri zavádzaní alebo vyťahovaní endoskopu sa musí distálny koniec nachádzať
v neohnutej polohe. Nepoužívajte ovládaciu páčku, pretože to môže viesť k poraneniu
pacienta alebo poškodeniu endoskopu.
199