Interior technology Assunta Montageanleitung Seite 12

5a Plaats het eindeloopblokje 5 mm uit het midden van het paneel. Op 5 mm van de bovenkant.
Le bloc de fin de course est placé à 5 mm du centre du panneau et à 5 mm du sommet.
Place the end block 5 mm out of the middle of the door and at 5 mm from the upperside.
Legen Sie den Durchlauf-Endblock 5mm aus der Mitte des Türflügels und im Abstand von 5 mm zur Oberseite.
5b
Schroef het eindeloopblokje vast.
Vissez le bloc de fin de course.
Screw the endblock in place.
Schrauben Sie den Durchlauf-Endblock fest.
22
Enkel voor configuraties met 2 bewegende panelen.
Uniquement pour les configurations avec 2 panneaux mobiles.
Only for configurations with 2 moving doors.
Nur für Einstellungen mit 2 bewegenden Türflügeln.
6a Plaats de 2 meeneemblokjes op 205 mm van de zijkant van het paneel.
Placez les 2 coulisseaux à 250 mm du côté du panneau. (gauche et droite)
Position the 2 glide plates 205 mm from the edge of the door. (left and right)
Bringen Sie die 2 Mitnehmblöcke mit einem Abstand von 205 mm vom Rand des Türflügels an. (links und rechts)
6b Schroef de meeneemblokjes vast.
Vissez les coulisseaux.
Screw the glide plates in place.
Schrauben Sie die Mitnehmblöcke fest.
opgelet
/ attention / attention / Achtung
d1 ≤ 25 mm:
d1 > 25 mm:
d1 = dikte onderste paneel
/ épaisseur panneau inférieur / lower door thickness / Dicke unterstes Türflügels
(links en rechts)
23