Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
28
SISTEMA
PREPARAZIONE DEL PAZIENTE PER IL
TRATTAMENTO CON ULTRASUONI
1.
Esaminare la pelle alla ricerca di eventuali ferite e pulirla.
Preparazione e uso dell'applicatore
2.
Pulire l'applicatore prima di ogni sessione di terapia con
acqua calda e sapone; prima dell'uso controllare che
l'applicatore non presenti crepe.
3.
Applicare liberamente il gel di trasmissione sull'area di
trattamento del paziente.
4.
L'applicatore deve essere mosso in senso circolare nel
corso della sessione di terapia. L'area trattata deve essere:
• Due volte il diametro dell'applicatore
• Per l'applicatore a ultrasuoni di 5 cm
diametro dell'applicatore con potenza di uscita > 4 W,
modalità continua.
Afferrare sempre l'applicatore a ultrasuoni per l'impugnatura
e non per la testina.
5.
Se l'opzione US Coupling (Accoppiamento ultrasuoni) risulta
"On" (Attivato), l'applicatore è collegato correttamente al
paziente ed eroga ultrasuoni quando il LED risulta sempre
illuminato. Se la testina dell'applicatore si scollega, il LED
sulla testina inizia a lampeggiare. Se l'opzione "US coupling"
(Accoppiamento ultrasuoni) è ON (Attivato), il dispositivo
emette diversi segnali acustici fino a quando la testina non
sarà nuovamente collegata. La durata del trattamento si
interrompe quando l'accoppiamento non è disponibile.
NOTA: l'uscita per ultrasuoni continua a funzionare in tutte le modalità
di accoppiamento ultrasuoni anche se l'applicatore viene staccato.
La potenza di uscita è ridotta a un livello molto basso per evitare il
riscaldamento della testina a ultrasuoni.
47979-L1 - MANUALE D'USO INTELECT TRANSPORT 2 COMBO (4778-L1) E ULTRASOUND (4776-L1) – MANUALE D'USO
AVVIO, ARRESTO E INTERRUZIONE
DELL'ELETTROTERAPIA
L'operatore è in grado di sfogliare le diverse opzioni di
trattamento, visualizzare sul display le opzioni dei parametri
e selezionarle premendo i pulsanti sul pannello di controllo.
Durante il trattamento il display fornisce informazioni continue
sull'alimentazione e sul tempo trascorso. Per regolare
i parametri si possono utilizzare i pulsanti del pannello di
controllo sulla parte anteriore dell'unità. L'emissione può essere
interrotta premendo i pulsanti "PAUSE (PAUSA)" o "STOP
(ARRESTO)" situati sul pannello di controllo.
2
: tre volte il
Nota: Le voci del manuale relative all'elettroterapia sono solo
per il dispositivo Combo.
Per l'applicazione dell'elettroterapia, procedere come segue:
1.
2.
3.
4.
5.
AVVERTENZA
Non attivare o disattivare l'unità quando questa è collegata al paziente.
Seguire le procedure appropriate indicate nella sezione
"Preparazione del paziente all'elettroterapia" da pag. 27.
Attivare il sistema premendo il pulsante On/Off. Il messaggio
"Initializing System" (Inizializzazione del sistema) viene
visualizzato mentre l'unità esegue l'autodiagnosi fino alla
visualizzazione della schermata iniziale.
Collegare i cavi elettrici agli elettrodi corrispondenti. Per
un elenco degli elettrodi consigliati e relativa preparazione,
vedere pagina 26.
NOTA: non utilizzare una forza eccessiva per collegare gli
elettrodi ai cavi elettrici.
Applicare gli elettrodi autoadesivi sui siti indicati da un
medico specialista qualificato. Accertarsi che gli elettrodi
vengano applicati saldamente sulla pelle del paziente in
modo da garantire una buona conduttività.
A seconda del tipo di forma d'onda che si intende utilizzare
e del numero di pazienti da sottoporre a trattamento, inserire
il cavo elettrico nel canale 1, canale 2 oppure in entrambi
i collegamenti per cavo elettrico sul pannello accessori.
IT
Werbung
