Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
SICK Telematic Data Collector Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Gateways
  5. Telematic Data Collector
  6. Betriebsanleitung

SICK Telematic Data Collector Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B E T R I E B S A N L E I T U N G
TELEMATIC DATA COLLECTOR
Gateway-Systeme

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für SICK Telematic Data Collector

Inhaltszusammenfassung für SICK Telematic Data Collector

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G TELEMATIC DATA COLLECTOR Gateway-Systeme...
  • Seite 2 Irrtümer und Änderungen vorbehalten © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 3 GPS-Antenne anschließen ................39 Inbetriebnahme ......................40 TDC-Geräte starten.................... 40 Konfigurations-PC vorbereiten ................. 40 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 7.4.2 Beispiel für API-Aufruf .................93 O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 Maßbild TDC-M100 ................110 10 Verzeichnisse ......................111 10.1 Tabellenverzeichnis ..................111 10.2 Abbildungsverzeichnis ..................112 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6 Inbetriebnahme, Konfiguration und Support. Tab. 2: Zielgruppe O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7 Subscriber identity module = Chipkarte für Mobiltelefone Telematic Data Collector = System zur Sammlung und Übertragung von Telemetriedaten 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8 Handlungsanweisungen sind durch einen Pfeil gekennzeichnet. Lesen und befolgen Sie  Handlungsanweisungen sorgfältig. Aktion O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9 Hinweis Rahmen von Montage und Installation – verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 Geräts oder der verbundenen Geräte hin. Dieses Symbol verweist auf ergänzende technische Dokumentationen. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 11 • Der Bediener des Gateway-Systems ist durch befähigte Personen einzuweisen und zum Lesen der Betriebsanleitung anzuhalten. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12 Setzen Sie das TDC-Gerät außer Betrieb, wenn Sie den Fehler nicht eindeutig zuordnen und nicht sicher beheben können. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 13 Die SICK AG nimmt keine unbrauchbar gewordenen oder irreparablen Geräte zurück. Hinweis 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14 Abb. 2: Lieferumfang des Gateway-Systems TDC O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15  Leitung zur Spannungsversorgung und zum Anschluss eines Peripheriegeräts an zwei digitale Eingänge (6-polig)  RS485-Anschlussleitung (4-polig)  INPUT-Leitung (6-polig) 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16 Tab. 4: Konfigurationsleitungen (optional) - Artikelnummern O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17 5337536 GSM-Antenne-EAD PST2100SMA RA, Penta-Band 6067023 GPS-Antenne (nur TDC-B100/TDC-B200) Tab. 7: Ersatzteile - Artikelnummern 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18 Abb. 7: Schnittstellen des TDC-Geräts zur Integration von Sensoren O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 19 Echtzeitalarm in Form von SMS-Nachrichten auslösen. Abb. 8: TDC-Gerät als Sender von Sensordaten 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20 Kapitel 3.2.2.3 Visualisierung und Monitoring). O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21 Zugriffsrechten auf die Sensordaten und Programmfunktionen. Abb. 11: Mandantenfähigkeit und Zugriffsrechte im SICK Web-Portal 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22 E-Mail-Server des SICK Web-Portals zudem als E-Mail oder SMS-Kurznachricht versandt werden. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 23 Topic mit den Daten. Jeder MQTT-Client, der Nachrichten für das Topic empfangen möchte, muss diese beim Message Broker abonnieren. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24 7.5 Daten per MQTT-Schnittstelle aus TDC-Gerät abrufen. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Gerät ist ausgeschaltet oder wird hochgefahren. Grün (daueraft) Gerät ist eingeschaltet. Tab. 8: Anzeigeelemente TDC-B100/TDC-B200 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26 Hinweis Geräts über die vier Tasten auf der Gerätevorderseite. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 27 Verwenden Sie nur M2M SIM-Karten. Hinweis ACHTUNG Die SIM-Karte nur bei ausgeschalteten Gerät einstecken. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 5. Klappen Sie den SIM-Kartenhalter zu und drücken Sie ihn fest nach unten, um ihn zu verriegeln. Folgen Sie den roten Pfeilmarkierungen. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 29 8. Setzen Sie die Abstandshalter ein und befestigen Sie die Plastikabdeckung mit dem Display. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30 2. Drücken Sie das Gerät gleichzeitig an der Frontseite in Richtung der Hutschiene, bis das Gerät hörbar einrastet. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 31 Abb. 19: Schlüsse an den TDC-Geräten (Übersicht) Die detaillierten Anschlussbelegungen entnehmen Sie den Betriebsanleitungen der jeweiligen Geräte. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 DC-IN Tab. 10: TDC-B100/TDC-B200 - Anschluss an Spannungsversorgung O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33 Verbinden Sie das TDC-Gerät über die rote und schwarze Ader der Anschlussleitung mit der Spannungsversorgung: Aderfarbe Anschluss DC-IN Schwarz Tab. 11: TDC-M100 - Anschluss an Spannungsversorgung 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34 Digitaler Eingang Tab. 13: TDC-M100 - Anschluss an Zündung O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 35 Inputs Weiß IN G Braun IN H Tab. 14: TDC-B100/TDC-B200 - Anschluss von SICK-Sensoren 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36 Tab. 16: TDC-B100/TDC-B200 - Anschluss eines SICK-Sensors über Leitung zur Spannungsversorgung O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 37 Ausgang Spannungsversorgung für angeschlossene Sensoren Tab. 18: TDC-M100 - Anschluss eines SICK-Sensors über Leitung zur Spannungsversorgung 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38 RS485 Tab. 19: TDC-B100/TDC-B200 - Anschluss von Kraftstoffstandsensoren O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39 Abb. 28: TDC-B100/TDC-B200 - Anschluss der GPS-Antenne ▸ Stecken Sie den Cinch-Stecker der Anschlussleitung am TDC-B100/TDC-B200 in die Dose GPS. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 Elektrische Verbindungen nur in spannungsfreiem Zustand herstellen und lösen. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 41 TDC-Gerät in die Dose DIAG. 2. Verbinden Sie die Leitung am Konfigurations-PC mit einem freien USB-Port. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 42 Je nach Einstellung wird eine Programmgruppe angelegt und ein Icon auf dem Desktop erzeugt. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 43 Verbindungseinstellungen hinterlegt und die Schnittstellen der Sensoren konfiguriert. • Die rechte Seite dient der Eingabe je nach aktuellem Bearbeitungskontext. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44 Gerätekachel unter anderem mit seiner IMEI und der Firmware-Version. Das Gerät besitzt jetzt den Verbindungsstatus Connected. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 45 In der Statuszeile erhalten Sie den Hinweis, wenn die Konfiguration erfolgreich geladen Hinweis wurde. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46 Der letzte Bearbeiter und der letzte Bearbeitungszeitpunkt werden für alle Parameter des Hinweis Registers Settings ausgewiesen. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47 Welche Sensoren unter welchen Eingangsbedingungen einen Alarm auslösen, definieren Hinweis Sie über entsprechende Telemetrieelemente (siehe hierzu das nachfolgende Kapitel). 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48 Mit Reset to Default werden die Zugangsdaten für die SICK-Cloud wieder hergestellt. Hinweis O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 49 Geben Sie die vom Telekommunikationsanbieter rückgemeldeten Informationen in den Feldern des Bereichs Connectivity / GPRS ein. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50 Anmeldung am MQTT Broker die Eingabe eines Benutzernamens und eines Passworts erfordert. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 51 2. Konfigurieren Sie GPS-Genauigkeit über den Parameter Max DOP (DOP = Dilution of precision) Bei TDC-Geräten vom Typ TDC-M100 können keine GPS-Einstellungen getroffen werden. Hinweis 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52 Für die Integration Ihres Flottenmanagementsystems im Bereich FMS setzen Sie sich mit Ihrem SICK-Vertriebspartner in Verbindung. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 53 Durch Anlegen mehrerer Telemetrieelemente zu einer Schnittstelle können Sie Hinweis unterschiedliche Verarbeitungen ein und desselben Sensorsignals konfigurieren. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54 Aufgrund der großen Datenmenge schaffen Sie damit in der Cloud die Basis für ein aussagekräftiges Monitoring. Anomalien werden schneller erkennbar. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 55 Unterhalb der Schnittstelle wird ein Telemetrieelement angelegt. Die rechte Seite enthält die Eingabefelder für die Konfiguration des Telemetrieelements. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 56 Werten vorbelegt, für die Sie dann die entsprechenden Sensordaten eintragen müssen. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 57 Signalwerte aus der Schnittstelle übernimmt. Der Standardwert beträgt 500 ms. Das bedeutet: Es werden zwei Signalwerte des verbundenen Sensors in 1 s verarbeitet. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58 Der Trigger ist nur bei der Verarbeitung von analogen Signalen sinnvoll. Tab. 20: Trigger für die Signalverarbeitung O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 59 Wählen Sie im Feld Output den zu schaltenden Ausgang aus. Es werden alle konfigurierten Ausgänge des TDC-Geräts zur Auswahl angeboten. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 60 Signalverarbeitung und zur auszuführenden Aktion an. Die anderen Einstellungen können Sie beibehalten. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 61 6. Im Bereich Sampling wählen Sie z.B. den Trigger On Startup oder On Change. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 62 5. Treffen Sie wie beschrieben Ihre Einstellungen hinsichtlich Filtering, Sampling und Action. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 63 Beispiel wird der Temperaturwert alle 10 ms als numerischer Wert mit der Einheit Celsius übertragen. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64 Über die Schaltfläche Clear können Sie die aktuellen Einträge der Liste löschen. Hinweis O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 65 Wählen Sie hierzu View  Summary. Kopieren Sie ggf. die Angaben zur weiteren Bearbeitung in die Zwischenablage Hinweis 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66 Das Anmeldefenster wird geöffnet. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 67 Typenschild. Auch hier erhalten Sie eine Eingabehilfe, wenn Sie die Maus über das Feld bewegen. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68 (Amsterdam, Berlin ...) in seinen Auswertungen den Zeitstempel 11.00 Uhr (UTC+1). O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69 3. Entspricht die eingegebene IMEI einem bestellten Gerät, wird die Registrierungsanfrage verschickt. Sie erhalten einen entsprechenden Hinweis. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 70 Es wird automatisch eine E-Mail an die im Registrierungsformular angegebene E-Mail- Adresse mit den Anmeldeinformationen versendet. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 71 Über das Benutzersymbol können Sie die Benutzerdaten einblenden und sich aus dem TDC Management System abmelden. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72 Fenster New devices ein. 5. Schließen Sie die Geräteregistrierung mit Send ab. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 73 Standorts der TDC-Geräte). 4. Klicken Sie auf Save. Das noch leere Dashboard wird geöffnet. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74 2. Vergeben Sie für die Ebene einen aussagekräftigen Namen (z.B. den Namen des TDC- Geräts). O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 75 Tachosymbol und wählen Sie darin das neu angelegte Dashboard. Im linken Bereich werden die übernommenen Telemetrieelemente in der definierten Struktur aufgeführt. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76 1. Legen Sie im Register Type den Widgettyp Latest value fest. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77 Das Widget wird auf dem Dashboard angezeigt. Es visualisiert im folgenden Beispiel den letzten Messwert eines digitalen Sensors. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 78 Feld First value filter) sowie die Anzahl von Alarmen der letzten 30 Tage (Eintrag Last 30 d im Feld Second value filter). O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 79 2. Wählen Sie im Register Telemetry Elements das Telemetrieelement, das für die Übermittlung der aktuell am TDC-Gerät anliegenden Spannung konfiguriert wurde. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80 24 Stunden. Sie können hier schnell erkennen, wie lang das TDC- Gerät ohne Spannung und damit nicht betriebsbereit war. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 81 Klappen Sie die Liste der Telemetrieelemente über das Menüsymbol ein, um mehr Platz für die Auswertung der Daten am Bildschirm zu erhalten. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82 Devices (siehe hierzu Kapitel 7.2.2 Weitere TDC-Geräte registrieren). O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 • Die rechte Seite erlaubt über den Kalender die zeitliche Fokussierung auf einzelne Tage. Der Bereich darunter liefert weitere Detailinformationen abhängig vom gewählten Arbeitskontext. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84 Zeitpunkt das Tankvolumen sowie den aktuellen Tankstand in Litern und als Prozentwert ablesen. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 85 Kapitel 6.5.1.3 Tracking) - wird der aktuelle Kilometerstand aus dem CAN-Bus des Fahrzeugs abgerufen und hier angezeigt. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86 Klicken Sie auf eine Position des Routenverlaufs, öffnet sich ein Popup-Fenster mit Details zur ausgewählten Position. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 87 Entnehmen Sie der Liste unter anderem den Start- und Zielort der jeweiligen Fahrstrecke, den Kilometerstand am Ende der Fahrt und die gefahrenen Kilometer. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 88 Hinweis die unrechtmäßige Entwendung von Kraftstoff sein. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89 Beginn und am Ende einer Fahrt sowie den Kraftstoffverbrauch. Zusammen mit den Geschwindigkeitsinformationen können Sie schnell erkennen, ob der Kraftstoffverbrauch plausibel ist. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 90 4. Wählen Sie im mittleren Bereich jetzt den gewünschten Bericht, im Beispiel wird der Bericht FMS-Kilometer geöffnet. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 91 Der Bericht enthält die täglich gefahrenen Kilometer mit Start und End-Datum der jeweiligen Tour sowie den Kraftstoffverbrauch. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92 UTC period to which input activity will be searched O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 93 Management System erhalten Sie im Kapitel 7.2.6 Management-Plattform verwalten). Sample Response: [{"Time":"2017-08- 01T00:00:02+02:00","Value":"15.4"},{"Time":"2017-08- 01T00:00:12+02:00","Value":"15.4"},{"Time":"2017-08- 01T00:00:22+02:00","Value":"15.3"}, ...] 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94 (Verwendung von MQTT mit SSL-Verschlüsselung) Tab. 22: MQTT-Standard-Ports O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95 New FW successfully flashed! New firmware installation was done successfully Bootloader Exiting bootloader... Bootloader procedure is finished 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 96 DiscontinuityFilter: y) Tab. 23: Beschreibung MQTT-Protokoll O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 97 Isolierung müssen sofort beseitigt werden. Verschraubungen prüfen Stellen Sie den festen Sitz der Verschraubungen sicher. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98 Vermeiden Sie kratzende und scheuernde Bewegungen auf der Frontscheibe. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 99 Wischen Sie die Grenzfläche mit einem weichen nassen Schwamm. ▸ Trocknen Sie die Grenzfläche dann mit einem sauberen Tuch. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 100 GPS-Antenne wechseln Abb. 38: GPS-Antenne wechseln O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 101 1. Ziehen Sie die ausgelöste Sicherung aus dem Steckplatz heraus. 2. Stecken Sie die neue Sicherung in den Steckplatz ein, bis diese einrastet. 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 102 Parameter  Load from File in das Ersatzgerät. O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK...
  • Seite 103 Datenausgabe Datenübertragungsrate 921.600 bit/s Protokoll Serial, Modbus RTU Elektrischer Anschluss Micro-Fit (4- oder 6-polig) 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 104 Tab. 27: Datenblatt TDC-B100 O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 105 1 x 1Wire 1 x USB (Nicht vollständig in Firmware implementiert) Optische Anzeigen 3, LED, Statusanzeigen 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 106 Gehäusematerial PBT (UL 94 V-0) O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 107 EN 61000-6-3 (2007) + A1 (2010) Funkzulassung EN 301511 V9.0.2 (2003) Schockfestigkeit nein Tab. 28: Datenblatt TDC-B200 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 108 Schraubklemmen bis 2,5 mm Elektrischer Anschluss O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 109 EN 61000-6-3 (2007) + A1 (2011) Funkzulassung EN 301511 V9.0.2 (2003) Schockfestigkeit nein Tab. 29: Datenblatt TDC-M100 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 110 Maßbild TDC-M100 Abb. 42: Maßbild TDC-M100 O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 111 Datenblatt TDC-B100 ..................104 Tab. 28: Datenblatt TDC-B200 ..................107 Tab. 29: Datenblatt TDC-M100 ..................109 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 112 Abb. 39: Überschutzstromeinrichtung wechseln ............101 O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 113 Maßbild TDC-B100 ................... 110 Abb. 41: Maßbild TDC-B200 ................... 110 Abb. 42: Maßbild TDC-M100 ................... 110 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 114 VERZEICHNISSE O R I G I N A L - B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector 8021803/2017-11-27|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 115 VERZEICHNISSE 8021803/2017-11-27|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Telematic Data Collector Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 116 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 788 49 E-Mail office@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91 22 4033 8333 Phone +27 11 472 3733 E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za Further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Diese Anleitung auch für:

8021803