Descrizione Impianto Idraulico (Se Presente); Description Of Hydraulic System (If Present) - Ferrari Fpp Bedienungs- Und Wartungshandbuch

FPP
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
GEZOGENE PFLANZMASCHINE
БУКСИРУЕМАЯ РАССАДОПОСАДОЧНАЯ МАШИНА
IT
DESCRIZIONE IMPIANTO
IDRAULICO (SE PRESENTE)
1) Serbatoio olio idraulico.
2) Indicatore di livello olio.
3) Filtro olio idraulico.
4) Valvola massima pressione.
5) Valvola ripartitrice.
6) Valvola apertura/chiusura alimentazione idrauli-
ca (versione telescopia o richiudibile).
7) Gruppo moltiplicatore pompa olio (se presente).
8) Motore idraulico.
9) Quadro controllo PSC.
10) Valvola proporzionale.
1
2
3
4
64
5
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
EN
DESCRIPTION OF HyDRAULIC
SySTEM (IF PRESENT)
1) Hydraulic oil tank.
2) Oil level indicator.
3) Hydraulic oil filter.
4) Maximum pressure valve.
5) Distribution valve.
6) Hydraulic supply opening/closing valve (telesco-
pic or foldable version).
7) Oil pump multiplier unit (if present).
8) Hydraulic engine.
9) PSC Control Panel.
10) Proportional valve.
6
7
Ed. 10/2018