Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2 .
Réglage/remplacement des disques de coupe
A. Réglage
(fig. 21 et 22)
La distance entre disques de coupe de 0,3 mm de la fig. 21 (sur la feuille
Attention:
pliée i) doit lire 1 mm (aussi voir X.2.A.)!
Pour les disques Quattro voir paragraphe XVII.4.
Remarque:
En tournant le bout carré de l'arbre (33) vers la droite, le disque de coupe concerné descend.
En tournant la tête carrée vers la gauche, le disque de coupe concerné monte. Ensuite, resser-
rer l'écrou (32) et la vis (31) à fond.
Remarque:
B. Remplacement
Lorsqu'après quelque temps les disques de coupe sont usés (fig. 30 donne la dimension de
base) à tel point que la coupe des tiges est influencée défavorablement, il est recommandée de
remplacer ces disques, ainsi que le point guide. A cet effet, retirer le châssis inférieur (47) et
remplacer également le point guide de remplacement (61) (voir X.3.). Le disque de coupe côté
droit peut être monté directement sur le tambour, le disque côté gauche doit être monté
simultanément avec le châssis inférieur. Pour le montage, faire attention à ce qu'aucun déchet
ne se trouve entre le côté inférieur du tambour et le disque de coupe et que les disques de
coupe soient à nouveau bien réglés.
3 .
Réglage/remplacement du point guide
Procéder au réglage s'il s'est formé des déchets entre les disques de coupe et le point guide. Au
moment où un bon réglage est devenu impossible, il faut remplacer le point guide.
A. Réglage
1) Desserrer légèrement les 2 vis (62) du point guide (61).
2) Installer le point guide de manière à ce que le jeu entre le point le plus élevé du disque de
coupe et le point guide soit de 1 mm environ.
3) Vérifier si ce jeu existe encore après un tour complet (corriger au besoin).
4) Resserrer les vis de fixation (62).
5) Vérifier le réglage des disques de coupe (voir également X.2.); les disques de coupe doivent
tourner tout juste librement des becs diviseurs.
B. Remplacement
1) Démonter les 6 vis de fixation du disque de coupe du côté gauche.
2) Démonter les 2 vis de fixation (62) du point guide (61).
3) Enlever le point guide (61).
4) Installer un nouveau point guide.
5) Remettre à sa place le disque de coupe du côté gauche.
6) Régler les disques de coupe a ` ` la hauteur désirée (voir également X.2.A.).
4 .
Remplacement d'un couteau hacheur
A. Démontage
1) Reculer suffisamment le volant hacheur vers l'arrière. Démonter ensuite le volet de montage
(60, fig. 3) dans le compartiment de coupe et le dispositif d'affûtage.
2) Démonter les couvercles des trous d'accès (48 et 49, fig. 20) du côté arrière du capot supé-
rieur.
3) Amener l'écrou de fixation de la vis de coupe intérieure en face du trou d'accès (48).
Démonter l'écrou.
4) Amener l'écrou de fixation de la vis de coupe extérieure en face du trou d'accès (49).
Démonter l'écrou et la rondelle.
5) Retirer le couteau avec les vis et les douilles du compartiment de coupe.
DANGER:Manier les couteaux avec précaution à cause de leur tranchant effilé!
G9905NT3
Régler les disques de coupe seulement lorsque le dispositif d'alimentation est
fermé. Veiller à ce que les disques de coupe (30) soient réglés toujours de ma-
nière à ce qu'ils tournent librement à une distance de 0,3 mm entre eux (voir
flèche), ainsi que de leurs becs diviseurs; desserrer la vis (31) et l'écrou (32) du
tambour concerné.
Tenir compte qu'en serrant la vis (31), la hauteur de réglage du disque de
coupe concerné change légèrement.
(fig. 23, 30 et 31)
(fig. 31)
(voir liste des pièces de rechange, section B)
FR13
Werbung
