Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
C: MH 180S en accouplement frontal, prise de force frontale tournant vers la gauche
Accoupler l'arbre à cardans 'ND9627' à l'arbre cannelé côté gauche (vu au sens d'avancement
de travail).
D: MH 180S en accouplement frontal, prise de force frontale tournant vers la droite
Accoupler l'arbre à cardans 'ND9627' modifié à l'arbre cannelé côté droit (vu au sens
d'avancement de travail).
En cas de nécessité, il faut adapter la longueur entre l'arbre à cardans (accessoire standard) a ` `
la distance la plus courte, qui peut exister entre les deux croisillons (voir la figure 1 et les in-
structions sur l'arbre à cardans).
E. MH 180S QUATTRO en accouplement frontal, prise de force frontale tournant vers
la gauche
Accouplement de l'arbre à cardans standard 'ND94050' à l'arbre cannelé coté gauche (vu au
sens d'avancement de travail).
F. MH 180S QUATTRO en accouplement frontal, prise de force frontale tournant vers
la droite
Accouplement de l'arbre à cardans standard 'ND94050' modifié avec la roue libre '56.214.40' à
l'arbre cannelé coté droit (vu au sens d'avancement de travail).
7 .
Montage du support pour la télécommande
Monter le support pour la télécommande dans la cabine et mettre en place la télécommande. Veiller
à ce que les câbles ne gênent pas.
8 .
Montage de la goulotte de décharge
1) Pour le montage de la goulotte inférieure sur l'ensileuse, démonter d'abord la jante (21) et des-
serrer les 4 vis de fixation de la plaque de montage (27, listes des pièces de rechange, section
C) de 2 révolutions).
2) Installer la goulotte inférieure sur la machine.
3) Monter la jante comme suit:
a) Placer la goulotte et le cylindre dans la position centrale.
b) Insérer d'abord la partie intermédiaire de la jante dans le cylindre; s'assurer que la dent mar-
quée du cylindre se trouve au milieu de la jante.
c)
Monter la jante sur le plan de fixation; bien fixer.
d) Fixer d'abord les deux vis horizontales de la plaque de fixation (27), ensuite les deux autres.
4) Vérifier si la goulotte peut faire une rotation complète.
Remarque: D ans le milieu de la partie intermédiaire de la goulotte se trouve une bride de levage
(non illustrée). Lorsqu'on élève la goulotte par cette bride, la goulotte reste dans sa
position de montage.
Attention:
9 .
Rabattement de la goulotte
A l'aide d'un verrouillage rapide, la goulotte de décharge peut être rabattue, pour des passages de
hauteur limitée ou des tunnels, sur la cabine du tracteur ou sur un support quelconque (fig. 4). Les
deux parties formant la goulotte doivent être assemblées sous une tension suffisante (réglable au
moyen des écrous (5)); placer le levier (7) au-dessus de l'axe de fixation et le bloquer à l'aide d'une
goupille beta; la position rabattue n'est pas la position appropriée au transport (voir également VI.6.)
10.
MH 180SU: Crochet d'attelage inférieur
Attention:
Pour éviter tout dégât sur l'arbre à cardans, ne jamais fixer le crochet
d'attelage inférieur (10) sous cet arbre.
G9905NT3
(voir liste des pièces de rechange, section M):
Lorsqu'on installe ou ré-installe une partie de la goulotte, s'assurer
que la lèvre de la partie inférieure se trouve bien à l'intérieur de la
partie supérieure.
(fig. 5 et 11)
FR6
Werbung
