Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
19. La tenue de route, la capacité de direction et de freinage peuvent être influencées par la pré-
sence d'un outil porté ou tracté ou de masses. Donc, faire attention à une capacité de direction
et de freinage suffisante.
20. En courbe, prévoir la force centrifuge éxercée par la position éloignée du centre de gravité de
l'appareil!
21. Ne mettre un appareil en fonctionnement ou le transporter que lorsque tous les dispositifs de
protection sont montés et en position de sécurité.
22. Le stationnement dans la zone d'action (alimentation et expulsion) de l'outil est interdit.
23. Personne ne doit se tenir dans la zone balayée par l'outil en virage.
24. Avant de quitter le tracteur, poser l'outil sur le sol, arrêter le moteur, et enlever la clef de
contact.
25. Ne pas se tenir entre le tracteur et l'appareil sans mettre le frein de parc ou une câle aux roues
pour éviter un roulement accidentel.
26. Avant l'attelage ou dételage de l'outil au relevage 3 points, mettre le levier de commande en po-
sition bloquée avec lequel une levée ou descente accidentelle est exclue.
27. La catégorie de l'axe de l'attelage de l'outil doit correspondre à celle des rotules du relevage.
28. Dans la zone des bras du relevage, il y a risque d'accident par écrasement ou cisaillement.
29. Ne pas se tenir entre le tracteur et l'outil pour manoeuvrer la commande extérieure du relevage.
30. En position de transport, faire attention au blocage latéral suffisant des bras du relevage.
31. En transport sur route, outil relevé, le levier de commande du relevage doit être bloqué contre
une descente accidentelle!
32. La protection de l'ensileuse empêche l'accès aux couteaux très dangereux. Toutes les protec-
tions doivent être maintenues dans le meilleur état possible, et mises en place avant toute utili-
sation!
33. Avant toute intervention sur l'ensileuse (par ex. en cas de blocage), s'assurer que tous les élé-
ments rotatifs sont à la l'arrêt, désacoupler la machine de la source d'énergie!
DANGER:La machine continue à tourner par inertie, attendre que les tambours
d'alimentation soient à l'arrêt complet!
34. S'assurer que les couteaux hacheurs et les disques de coupe sont parfaitement positionnés et
en bon état!
35. En cas de dégâts, les changer avant de mettre l'appareil en route!
2 .
Conseils d'utilisation des Arbres de Transmission à Cardans
Remarque: L es règles de ce paragraphe s'appliquent à tous les arbres à cardans qu'ils soient ac-
couplés a ` ` la prise de force d'un tracteur ou à toutes autres sources émettrices de pui-
sance.
1. N'utiliser qu'une transmission prévue par le constructeur!
2. Les tubes et bols de protection doivent être présents et en bon état.
3. Faire attention au recouvrement prescrit des tubes de protection en position de transport ou de
travail!
4. Branchement et débranchement de la transmission moteur arrêté!
5. Faire attention au bon montage et à la sécurité de la transmission!
6. Entraver la rotation des tubes protecteurs avec la chaînette livrée d'origine!
7. Durant le travail avec la prise de force, s'assurer que personne ne se trouve dans la zone dan-
gereuse!
8. Ne pas embrayer la prise de force, moteur arrêté!
9. Avant d'embrayer la prise de force faire attention à ce que le régime de la prise de force ne peut
en aucun cas dépasser le régime prévu ( standard 1000 tr/min; pour les autres possibilités voir
chapitre VII.)!
10. L'utilisation de prise de force proportionelle à l'avancement est deconseillée car en marche ar-
rière on inverse son sens de rotation!
11. Durant le travail avec la prise de force, personne ne doit se tenir dans la zone de la prise de
force ou de la transmission tournante!
12. Débrayer toujours la prise de force quand elle n'est pas utilisée.
13. Aussitôt l'arrêt, attention à la rotation dûe à l'inertie. Durant ce temps, ne pas s'approcher de
l'appareil. Ne le faire que quand il est vraiment immobile!
14. Ne nettoyer et graisser la transmission que la prise de force débrayée, moteur arrêté, clef de
contact enlevée!
15. Reposer l'arbre à cardans débranché sur le support prévu à cet effet!
16. Après démontage de la transmission, remettre le capuchon protecteur sur la prise de force!
3.
Installation Hydraulique
1. L'installation hydrauliqe est sous haute pression!
2. Le fluide hydraulique sortant sous haute pression peut facilement traverser la peau et les vète-
ments et provoquer de graves blessures. En cas de blessures, se rendre immédiatement chez
un médecin. Risque d'infection!
3. Contrôler régulièrement les conduits hydrauliques et les changer en cas de dégâts ou usure.
Les conduits de remplacement doivent répondre aux éxigences techniques du constructeur!
G9905NT3
FR4
Werbung
