Codman MICROSENSOR Bedienungsanleitung Seite 32

4. Utilice o bien un trócar con hendidura (incluido) o un
trócar de tunelización estándar (no incluido, ver Figura 6)
para tunelizar el catéter ventricular por debajo del cuero
cabelludo a partir del punto de incisión hasta el punto de
salida que se elija por lo menos a 3 cm del trépano.
5. Al llegar a este punto, el catéter puede cortarse del largo
deseado. Deje suficiente exceso de catéter en el punto de
incisión para permitir la canulación.
6. Inserte nuevamente la punta del transductor de PIC a
través del extremo proximal del catéter como muestra la
Figura 7. Se puede utilizar suero fisiológico estéril para
irrigar el canal interno del catéter para facilitar el avance
del transductor. Continúe avanzando el transductor hasta
que la punta pueda verse a través del primer orificio del
extremo distal del catéter como muestra la Figura 8.
7. Reconecte el conector LUER-LOK hembra de color
blanco y el adaptador Tuohy-Borst al catéter ventricular
como muestra la figura 9. Ajuste manualmente todas las
conexiones LUER-LOK.
8. Ajuste firmemente el capuchón del adaptador Tuohy-
Borst (para ello, gire a la derecha), verificando que la punta
del transductor permanezca en posición según se muestra
en la figura 8. Ajuste nuevamente si es necesario.
9. Introduzca el catéter ventricular dentro del ventrículo
como se describe en la sección "Procedimiento quirúrgico
general".
Información sobre la descarga electroestática
(ESD)
La exposición a energía de descarga electrostática (ESD)
podría dañar el dispositivo. Los altos niveles de ESD
podrían dañar los componentes electrónicos y hacer que el
transductor se vuelva inexacto o imposible de utilizar. Tome
todas las precauciones oportunas para evitar la acumulación
de carga electroestática cuando se está usando este
producto.
• Proporcione siempre al paciente una conexión a tierra, p.
ej. tiras de conexión a tierra en la camilla.
• Evite el uso de materiales que puedan generar
descarga electroestática durante el movimiento y
transporte; por ejemplo, evite el uso de tablas de
transferencia de nailon con ropa de cama.
• Antes de entrar en contacto con el paciente, las
personas a cargo de su cuidado deben descargar la
ESD acumulada tocando una superficie de metal con
conexión a tierra, como la barandilla de la cama.
Se recomienda que todo el personal del hospital que
tenga contacto con estos dispositivos reciba información
acerca de la ESD y formación sobre procedimientos de
precaución relacionados con la ESD. La formación debería
incluir, como mínimo, una introducción a la descarga
electrostática, cuándo y por qué se produce, medidas
de precaución y el daño que se puede causar a los
componentes electrónicos cuando los toca un usuario con
carga electrostática.
Evite tocar los pernos de conexión sin haber seguido los
procedimientos de precaución respecto a la ESD. Evite
tocar la punta del transductor (elemento sensor) en todo
momento.
Esterilización
El juego de catéter ventricular CODMAN MICROSENSOR
está diseñado para UN SOLO USO ÚNICAMENTE; NO
REESTERILIZAR. Los productos de Integra para un solo
uso no se han diseñado para soportar ni someterse a
ninguna forma de alteración, como desmontaje, limpieza
o reesterilización, después de su uso en un solo paciente.
Estos dispositivos están diseñados para entrar en
contacto con el sistema nervioso central y actualmente
no es posible destruir posibles contaminantes como los
que producen la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob. La
reutilización de este dispositivo para un solo uso también
puede afectar a su buen funcionamiento y cualquier uso
diferente de los indicados puede dar como resultado
riesgos de uso impredecibles o la pérdida de funcionalidad.
Integra no será responsable de ningún producto que sea
reesterilizado ni aceptará ningún producto que le sea
enviado con fines de crédito o recambio si dicho producto
ha sido abierto, aun cuando no haya sido utilizado.
El producto será estéril siempre que el envase individual
del juego de catéter ventricular CODMAN MICROSENSOR
no se haya abierto ni dañado.
Todos los componentes, salvo el sensor eléctrico, se
han sometido a ensayos y se ha determinado que son
apirógenos.
Especificaciones del MICROSENSOR
Elemento sensible
Diámetro de la punta
Largo aprovechable
Diámetro externo
del catéter
Material del catéter
Rango de presión
funcional
27
Microchip de silicio medidor
de presión
3,6 Fr (1,2 mm), nominal
100 cm nominal
0,7 mm nominal
Nylon
–50 mm Hg a +250 mm Hg
(–6666 Pa a +33330 Pa)