Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Introduzione ai messaggi del dispositivo di programmazione per il medico
2
3
Tipi di messaggi
Ciascun messaggio sarà accompagnato da un'icona che indica la funzione del messaggio stesso. Le icone utilizzate sono:
Messaggio
Funzione
Domanda
Richiede di confermare se si intende procedere in situazioni in cui l'immissione
effettuata dall'utente può comportare problemi di prestazione del sistema o
interruzioni del flusso di lavoro. Ove applicabile, dopo l'immissione dell'utente,
viene visualizzato il messaggio di avanzamento.
Messaggio di
Compare temporaneamente una finestra per confermare lo stato di avanzamento
e il completamento di un'attività. Non è necessario intervenire in alcun modo.
avanzamento
Errore
Si è verificato un problema del dispositivo che ne compromette il funzionamento.
Questo problema può essere reversibile o meno.
Guasto del CP
Si è verificato un grave problema del dispositivo di programmazione per il medico,
che ne compromette il funzionamento. Il dispositivo si spegnerà automaticamente.
Riavviarlo per verificare se il problema rimane invariato.
362
362
1
4
I messaggi visualizzati durante l'utilizzo del CP chiedono all'utente
di confermare la propria intenzione o forniscono informazioni
sullo stato di avanzamento di un'operazione e su eventuali errori.
Ogni messaggio contiene le seguenti informazioni:
1 Tipo di messaggio – Un'icona indica la funzione generale del
messaggio (es. indicatore di avanzamento, segnalazione d'errore)
2 Intestazione – Argomento generale del messaggio
3 Messaggio – Testo che indica il motivo del messaggio
4 Pulsante/i di risposta – Per i messaggi che richiedono
una risposta dell'utente sono visualizzati uno o più pulsanti
Icona del
messaggio
Werbung
