Werbung
Remplacement et montage des brosses
Pour remplacer (vérifi er, nettoyer) les brosses, proceder comme suit:
MEGA 612:
•
soulever la tête porte-brosses avec la pédale 11, fi g.3.
•
débloquer la brosse (F) et (G) du support en triangle (H) en eff ectuant un
mouvement sec (horaire ou antihoraire) et l'enlever.
Pour installer une nouvelle brosse, il faut procéder comme suit :
•
coupler le triangle (I) de la brosse (F) et (G) au « support » en triangle (H)
du socle et exécuter de nouveau un mouvement sec dans le sens opposé
à celui indiqué ci-dessus pour la bloquer.
MEGA 722:
Le support des brosses a deux fentes d'inspection (E) pour contrôler l'état des
brosses et procéder à leur éventuel remplacement. Procéder comme suit:
•
ouvrir la protection et passer la main dans la fente (E) d'inspection.
•
écarter le ressort 2 vers l'extérieur pour extraire le groupe brosse 3 du
moyeu 4.
•
monter la (nouvelle) brosse sur le moyeu.
•
refermer la fente d'inspection au moyen de la protection et du pommeau
MEGA 531:
Tourner à fond la brosse 5 en sens antihoraire (C) pour la débloquer et l'enlever.
Insérer la (nouvelle) brosse sur sa base et la faire tourner en sens horaire (D) pour
la bloquer.
MEGA 512 R:
1.
dévisser la vis 9 et enlever le couvercle 10
2.
enlever les brosses 11 par le côté droit de la tête de brosses comme sur
la photo.
3.
Monter la brosse (neuf ) et procéder aux mêmes opérations dans l'ordre
inverse.
E
4
12 13
9
15 16
ENTRETIEN
WARTUNG
MEGA 722
14
2
3
MEGA 512 R
10
11
11
15 16
12 13
Bürsten Austausch und Montage
Für ersetzen (Prüfen, Reinigen ) die Bürsten, gehen Sie wie folgt vor:
MEGA 612:
•
Heben Sie durch Betätigung des Pedals 11 (FIG. 3) die Bürstenhalterung an.
•
Die Bürste (F) und (G) aus dem dreieckigen Halter (H) entriegeln, indem
eine ruckartige Bewegung (im Uhrzeiger- oder Gegenuhrzeigersinn) au-
sgeführt wird, sie dann entfernen.
Um die neue Bürste einzusetzen, wie folgt handeln:
•
Das Dreieck (I) der Bürste (F) und (G) mit dem dreieckigen „Halter" (H) mit
dem Bürstenaggregat verbinden und erneut die ruckartige Bewegung
ausführen, aber umgekehrt im Vergleich zur Entriegelung.
MEGA 722:
Die Bürstenunterbaus hat zwei Inspektion Eröff nungen (E) zur Kontrolle oder erset-
zen den Bürsten wenn nötig:
•
Öff nen Sie die Abdeckung und legen Sie die Hand durch die Eröff nung (E).
•
Dehnen der Feder 2 nach außen sodaß die Bürstengruppe 3 aus der Nabe
4 herausgleiten.
•
Montieren Sie die (neuen) Bürste und rasten Sie ihn auf die Nabe.
•
Schließen Sie die Inspektion Eröff nung durch Deckel und Drehknopf.
MEGA 531:
Die Bürste 5 bis zum einschnappen, gegen den Uhrzeigersinn (C) drehen, um sie
lösen und entnehmen zu können.
Die (neue) Bürste in das Gestell einsetzen um im Uhrzeigersinn (D) drehen, um sie
zu blockieren.
MEGA 512 R:
1.
Drehen Sie die Schraube 9 ab und entfernen Sie die Abdeckung 10.
2.
Ziehen Sie die Bürsten 11 auf der rechten Seite des Untergestells heraus,
wie auf dem Foto dargestellt.
3.
Die (neue) Bürste montieren und die Arbeitsschritte in umgekehrter
Reihenfolge wiederholen.
MEGA 531
E
4
D
12 13
C
I
60
14
5
MEGA 612
I
G
H
H
F
FIG.5/E
Werbung
