Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis
Index
Lieber MZ-Freund!
Bitte legen Sie diese Betriebsanleitung nicht ungelesen zur Seite, weil Sie annehmen, schon alles zu wissen, was darin steht. Den meisten Menschen sind
zwar heute fahrzeugtechnische Dinge geläufig, aber auch ein alter Motorradhase kann ab und zu noch etwas dazulernen!
Seit vier Jahrzehnten werden in Zschopau Motorräder gebaut. Es sind deshalb werkseitig alle Voraussetzungen vorhanden, daß Ihr Fahrzeug zuverlässig
und betriebssicher ist - daß es so erhalten bleibt, hängt jedoch jetzt von Ihnen selbst ab. Das soll nicht heißen, daß Sie Ihre ES wie ein rohes Ei
behandeln sollen, sondern wenn Sie das befolgen, was wir Ihnen nachstehend über das Einfahren, richtige Betriebsstoffe, Wartung und Pflege
empfehlen, werden Sie feststellen, daß Ihre ES unverwüstlich ist.
Beherzigen Sie deshalb unsere Hinweise, Ihre ES wird es Ihnen danken!
Wir wünschen Ihnen gute Fahrt!
INHALTSVERZEICHNIS
Technische Daten
Beschreibung
Motor
1 von 67
WWW.PlandeGraissage.ORG
http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html
VEB MOTORRADWERK ZSCHOPAU
02.11.2008 23:55

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für MZ ES 175 1962

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Index Lieber MZ-Freund! Bitte legen Sie diese Betriebsanleitung nicht ungelesen zur Seite, weil Sie annehmen, schon alles zu wissen, was darin steht. Den meisten Menschen sind zwar heute fahrzeugtechnische Dinge geläufig, aber auch ein alter Motorradhase kann ab und zu noch etwas dazulernen! Seit vier Jahrzehnten werden in Zschopau Motorräder gebaut.
  • Seite 2 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Kupplung, Primärantrieb und Getriebe Vergaser Luftfilteranlage Elektrische Anlage Tacho mit Antrieb Rahmen Kippständer Vordergabel mit Federbeinen Hintere Schwinggabel mit Federbeinen Achsen und Räder Bremsen Fahrer- und Soziussattel Sicherheitsschlösser Hinterradkotflügel...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Motor und Getriebe Kupplung nachstellen Ölstand im Getriebe prüfen Getriebeschmiermittel wechseln Verbrennungsrückstände im Auslaßkanal Verbrennungsrückstände im Schalldämpfer Vergaser Luftfilter Ansauggeräuschdämpfer Kraftstoffhahn Elektrische Anlage Unterbrecherkontakte Kerzengesicht Bleibatterie NK-Batterie Fahrgestell Kettendurchhang Kettenschmierung Kettenverschleiß...
  • Seite 4 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Glühlampen brennen nicht Das Zündkerzengesicht Reifenpanne Ersatzteilbeschaffung Kundendienst Schaltplan Schmierplan Wartungsplan Bild 1. ES 175, Ansicht von rechts WWW.PlandeGraissage.ORG 4 von 67 02.11.2008 23:55...
  • Seite 5 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 2. ES 250, Ansicht von links Technische Daten nächster Punkt Index ES 175/1 ES 250/1 Motor Arbeitsverfahren 2-Takt-Umkehrspülung 2-Takt-Umkehrspülung Zylinderzahl Bohrung Hubraum 172 cm² 250 cm² WWW.PlandeGraissage.ORG 5 von 67...
  • Seite 6 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Verdichtungsverhältnis 7,7:1 Kühlungsart Luft (Fahrwind) Luft (Fahrwind) Leistung bei 5000 U/min 11 PS 14,25 PS Schmierung Mischungsschmierung 25:1 'Hyzet' Mischungsschmierung 25:1 'Hyzet' BVF 25,5 KN 1-1 BVF 27 KN 1-1...
  • Seite 7 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Lichtmaschine GM 6V, 60W, kurzzeitig 90W GM 6V, 60W, kurzzeitig 90W Kupplung Mehrscheibenkupplung im Ölbad Mehrscheibenkupplung im Ölbad Schaltung Fußschaltung Fußschaltung Anzahl der Gänge Getriebeabstufung 1. Gang 2,77:1 2,77:1 2.
  • Seite 8 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Felgengröße vorn 1,85 B x 16 1,85 B x 16 hinten 2,15 B x 16 2,15 B x 16 Bereifung vorn 3,25 x 16 3,25 x 16 hinten 3,50 x 16...
  • Seite 9 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Zulässige Belastung 171 kp 167 kp Zulässiges Gesamtgewicht 320 kg 320 kg Höchstgeschwindigkeit etwa 95 km/h etwa 110 km/h Füllmengen Getriebe 900 cm³ Motorenöl 900 cm³ Motorenöl Kraftstoffbehälter etwa 15 l Kraftstoffmischung 25:1...
  • Seite 10 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 3. WWW.PlandeGraissage.ORG 10 von 67 02.11.2008 23:55...
  • Seite 11 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html WWW.PlandeGraissage.ORG 11 von 67 02.11.2008 23:55...
  • Seite 12 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 4. Leistung, Drehmoment, spezif. Verbrauchskurve Bild 5. Straßenverbrauch der ES 175 und 250 Die Fahrgestellnummer befindet sich an der vorderen Motoraufhängung links. Die Motornummer ist auf dem Motorblock rechts eingeschlagen.
  • Seite 13 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Der Einzylinder-Zweitakt-Motor aller ES-Typen arbeitet nach dem Umkehrspülungsverfahren. Motor und Getriebe sind zu einem glattflächigen Block vereint. Die hydraulisch zusammengepreßte Kurbelwelle läuft in drei Kugellagern, die Pleuelstange ist doppelrollig auf dem Hubzapfen gelagert.
  • Seite 14 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Kupplung, Primärantrieb und Getriebe nächster Punkt Index Die Mehrscheibenkupplung (siehe Explosivdarstellung Bild 3) sitzt auf dem linken Kurbelwellenstumpf und wird durch einen Handhebel am Lenker links - über einen nachstellbaren Bowdenzug - betätigt.
  • Seite 15 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Vergaser nächster Punkt Index Der BVF-Zweihebelrundschiebervergaser ist oberhalb des Getriebegehäuses unter einer Abdeckkappe untergebracht. (Einstellwerte siehe 'Technische Daten'.) Es Bild 8. Vergaser zerlegt WWW.PlandeGraissage.ORG 15 von 67 02.11.2008 23:55...
  • Seite 16 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Anschlagbolzen, Verschlußmutter, Schiebergehäusekappe, Führungshülse, Luftschieber, Verschlußkappe, Hauptdüse, Nadeldüse, Hohlschraube, Leerlaufdüse, Leerlaufluftschraube, Klemmring, Einsatzstück, Teillastnadel, Klemmbügel, Hohlschieber, Schwimmergehäusedeckel, Schwimmergehäuse, Schwimmernadel, Schwimmer ist unbedingt zu beachten, daß nach der Einfahrzeit, spätestens nach 3000 km, die Einfahrdüse durch die Hauptdüse 95 bei ES 175 und 100 bei ES 250 zu ersetzen ist.
  • Seite 17 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 9. Lufthebel Luftfilteranlage nächster Punkt Index Das Naßluftfilter ist staubgeschützt unter dem Fahrersattel untergebracht. Das Anschlußstück des Ansauggeräuschdämpfers ist am Vergaser aufgeklemmt. Elektrische Anlage nächster Punkt Index Alle Stromverbraucher werden über eine 6V/8Ah-Batterie durch die vom rechten Kurbelwellenstumpf angetriebene 6V-Gleichstromlichtmaschine mit 60 W Leistung (Kurzleistung 90 W) gespeist.
  • Seite 18 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Damit die Lichtmaschine unter ihrem Deckel nicht 'schwitzt', erhielt sie eine Belüftung. Die Frischluft strömt zwischen erster und zweiter Rippe an der vorderen Motoraufhängung ein. Durch einen Gummischlauch wird vom Ansauggeräuschdämpfer her die erwärmte Luft abgesaugt.
  • Seite 19 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Zündung eingeschaltet, Stellung 1: ohne Licht, Fahrt bei Tag, Schlüssel nicht abziehbar. Zündung eingeschaltet, Stellung 2: Stand- und Schlußlicht brennt (Stadtfahrt nachts), Schlüssel nicht abziehbar. Bild 11. Schaltstellungen Zündung eingeschaltet, Stellung 3: Haupt- und Schlußlicht brennt, Nachtfahrt,...
  • Seite 20 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Zündung ausgeschaltet, Stellung 4: Stand- und Schlußlicht brennt, Schlüssel abziehbar. Zündung eingeschaltet, Stellung 5: ohne Licht, das Fahrzeug kann ohne Batterie im zweiten Gang angeschoben werden. In den Parkstellungen 0 und 4 sind Signalhorn und Bremslicht ohne Strom, so kann also niemand damit spielen.
  • Seite 21 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 12. Vorderradfederung Hebel zur Reflektorverstellung Der Abblendschalter ist mit dem Druckknopf für das Signalhorn kombiniert und wird mit dem Daumen der linken Hand betätigt. Die Kennzeichenleuchte ist mit dem Bremslicht kombiniert. Der Bremslichtschalter wird vom hinteren Bremsschlüssel betätigt und kann am Bremsdeckel an der isolierten Kontaktschraube, nach Lösen der Kontermutter, nachgestellt werden.
  • Seite 22 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 13. Abblendschalter mit Signalknopf Nach Abnehmen des Lichtmaschinendeckels kann der Antrieb abgeschmiert werden (siehe Bild 35). Rahmen nächster Punkt Index Der Einrohrrahmen besteht aus Stahlrohr und ist an den Verbindungsstellen geschweißt. Der Steuerkopf ist gemufft und hartgelötet.
  • Seite 23 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Der Kippständer ist mit Abwälzfüßen versehen. Fassen Sie mit der linken Hand den Lenker, mit der rechten den Soziusgriff, der rechte Fuß tritt den Kippstände nieder, ein Ruck nach hinten , und schon ist die ES ohne große Anstrengung aufgebockt! Vordergabel mit Federbeinen nächster Punkt...
  • Seite 24 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Hintere Schwinggabel mit Federbeinen nächster Punkt Index Die hintere Schwinggabel ist ebenfalls durch zwei Federbeine mit hydraulischer Dämpfung abgefedert. Der Federweg beträgt 115 mm. Wollen Sie Ihre Sozia mitnehmen, so können durch Verdrehen der Griffmuttern die hinteren Federbeine auf 'Hart' gestellt werden. Sollte es zu schwer gehen, so finden Sie im Werkzeug den dazu passenden Dorn.
  • Seite 25 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Lenker, hinten über Gestänge durch den rechts liegenden Fußhebel. Fahrer- und Soziussattel nächster Punkt Index Beide haben eine starke Schaumgummiunterlage und sind mit einem elastischen Gummiüberzug versehen. Unter den beiden Sitzen ist Raum für das Bordwerkzeug und Ersatzteile, wie Kettenschlösser, Glühbirnen...
  • Seite 26 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 16. Fahrer- und Soziussattel aufgeklappt Sicherheitsschlösser nächster Punkt Index Selbstverständlich hat die ES auch ein Lenkerschloß. Nachdem Sie den Lenker nach links eingeschlagen haben, können Sie in den Klemmkopf am Lenker das Sicherheitsschloß...
  • Seite 27 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 17. Lenkerschloß Hinterradkotflügel nächster Punkt Index Zum bequemen Radausbau kann das Hinterteil des Kotflügels hochgeklappt werden. Vorher sind die beiden Bundmuttern rechts und links zu lockern. Seitenverkleidungen nächster Punkt Index Unter der linken Seitenverkleidung finden Sie die Batterie, bei der ES 175 außerdem den Lichtmaschinenregler sowie die 25 Amp.-Sicherung für die...
  • Seite 28 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Die Seitenverkleidung der ES 250 sind als Teilverkleidung des Hinterrades ausgebildet. Je eine Packtasche rechts und links kann leichtes Handgepäck aufnehmen. Im Gegensatz zur ES 175 sind der Lichtmaschinenregler und die 25 A-Sicherung im rechten Werkzeugbehälter untergebracht.
  • Seite 29 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Zwischen den Mitnehmern des hinteren Kettenrades und des Hinterrades liegt ein Dämpfergummi. Das Kettenrad ist ebenfalls schmutzdicht verkleidet. Nach Entfernen des Gummipfropfens kann durch eine Bohrung an der Oberkante der Abdeckung die Kette geölt werden.
  • Seite 30 Motor vorzuschreiben, denn gerade das Beste ist für den Motor gut genug. Dieses legierte Öl verringert die mechanische Abnutzung und hält den Motor sauber. Durch die Verwendung anderer Motorenöle verursachte Motorschäden werden von MZ nicht als Garantiefall anerkannt! Mischungsverhältnis nächster Punkt...
  • Seite 31 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Für das Getriebe und Kraftübertragung sind 900cm³ Motorenöl als Schmiermittel vorgesehen. Auf keinen Fall dürfen graphitierte Öle verwendet werden, weil damit die Kupplung rutschen würde. Es treten dieselben Beanstandungen auf, wenn Sie Hyzet-Öl einfüllen.
  • Seite 32 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Zuerst erhält die ES ihre vorgeschriebene Kraftstoff-Öl-Mischung, ohne die Sie nun mal nicht fahren können. Eine undefinierbare Mischung kann daran schuld sein, daß Ihr Motor nach einigen Kilometern festgeht. Also, nur eine einwandfreie Kraftstoff-Öl-Mischung einfüllen! Als nächstes überprüfen wir den Reifenluftdruck.
  • Seite 33 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 19. Bedienungshebel Dadurch vermeiden Sie, daß die klebenden Kupplungslamellen beim Einschalten des ersten Ganges ein unerwünschtes Geräusch verursachen. Nun stecken Sie den Schlüssel auf Stellung 0 in das Zündschloß und schalten auf Stellung 1, damit haben Sie die Zündung eingeschaltet, außer der roten Ladekontrollampe muß...
  • Seite 34 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Jetzt wird der Kraftstoffhahn auf 'AUF' gestellt (Bild 18). Zum Starten braucht der kalte Motor ein reicheres Gemisch, deshalb ist der Lufthebel zu schließen. Dann drücken Sie den Tupfer am Vergaser etwa 3...4 Sekunden nieder, damit der Kraftstoff am Schwimmergehäuse überläuft - nicht nervös hämmern! Das beschädigt auf die Dauer den Schwimmer.
  • Seite 35 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Der Motor braucht nicht warmzulaufen, deshalb: Kupplungshebel bis zum Anschlag ziehen, ersten Gang einschalten durch Niederdrücken des Fußschalthebels. Den Kupplungshebel langsam freigeben, dabei Drehgriff langsam öffnen, nicht aufreißen! Wenn es dabei ruckt, dann liegt das an der mangelnden Abstimmung Ihrer beiden Hände.
  • Seite 36 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Zurückschalten am Berg nächster Punkt Index Schafft der Motor eine Steigung nicht im vierten Gang, d. h. die Geschwindigkeit geht auf 50 km/h zurück, so muß rechtzeitig auf den dritten Gang geschaltet werden: Auskuppeln, Drehgriff aber nur halb schließen,...
  • Seite 37 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Einfahren und wirtschaftlich fahren nächster Punkt Index Wenn Sie sich unter dem Mikroskop ein geschliffenes und hochglanzpoliertes Teil ansehen, z. B. den Kolbenbolzen, wird Ihnen verständlich werden, warum das richtige Einfahren so wichtig ist. Trotz Feinstbearbeitung bleiben winzige Unebenheiten, die sich erst gegenseitig glätten müssen. Dieser Vorgang darf nicht gewaltsam beschleunigt werden, denn die aufeinander gleitenden Teile müssen sich in aller Ruhe aneinander gewöhnen können.
  • Seite 38 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html 1. Gang etwa 20 km/h 2. Gang etwa 40 km/h 3. Gang etwa 55 km/h 4. Gang etwa 75 km/h. Lassen Sie sich von keinem 'Schnellen Mann' verleiten. Erst über 500 km dürfen Sie kurzzeitig (fortlaufend sich steigernd bis zum Ende der Einlaufzeit) Vollgas anbieten.
  • Seite 39 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Gewöhnen SIe sich auch nicht an, in unübersichtliche Kurven mit 'Vollgas' hineinzugehen. Kommt von der anderen Seite auch ein rücksichtsloser Fahrer, haben Sie alle Hände voll zu tun, daß es nicht bumst! Das bringt Ihnen einige Wochen Krankenhaus ein. Auch ist Ihrer ES diese Art Beanspruchung nicht bekömmlich.
  • Seite 40 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 22. Werkzeug Motor und Getriebe nächster Punkt Index Der Kupplungshebel muß am Seilzug ein Spiel von etwa 3 mm haben. Ist es weniger, kann die Kupplung rutschen, ist es mehr, hebt sie nicht voll aus.
  • Seite 41 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 23. Spiel am Kupplungshebel Bild 24. Kupplung nachstellen Wenn nötig, wird soviel Motorenöl nachgefüllt, bis es an der Kontrollbohrung herausläuft. Die Einfüllschraube finden Sie unter der Vergaserabdeckklappe. WWW.PlandeGraissage.ORG 41 von 67 02.11.2008 23:55...
  • Seite 42 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 25. Ölkontrollschraube Ablaßschrauben Bild 26. Öl auffüllen Nach etwa 10000 Fahrkilometern ist das Getriebeschmiermittel zu erneuern. Dazu muß der Motor richtig warm gefahren sein, damit auch Abrieb WWW.PlandeGraissage.ORG 42 von 67 02.11.2008 23:55...
  • Seite 43 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html und Ölschlamm ablaufen. Abgelassen wird nach Entfernen der beiden außenliegenden Schrauben, links am Kupplungsdeckel und rechts außen am Getriebegehäuse. Letztere ist magnetisch, um metallischen Abrieb festhalten zu können. Die beiden mittleren, dicht beieinander liegenden Schrauben dienen zur Schaltarretierung und dürfen nicht herausgeschraubt werden.
  • Seite 44 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 28. Schalldämpfer zerlegt Der Auspuffschalldämpfer wird zerlegt, indem Sie die Blechsicherung an der Sechskantmutter im Dämpferendstück abbiegen und die Mutter lösen. Das Endstück kann jetzt abgezogen werden. Für die Rückstandsbildung im Schalldämpfer trifft das selbe zu wie für den Motor: Bei richtigen Betriebsverhältnissen gibt es nur unbedeutende Rückstände.
  • Seite 45 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Leerlauf- und Hauptdüse herausgeschraubt, die freiwerdenden Bohrungen im Mischkammergehäuse blasen wir mit Preß- Bild 29. Abnehmen der Abdeckkappe luft durch (die Luftpumpe tut's auch!). Den Bohrungen der Düsen aber nicht mit einer Nadel oder Draht zu Leibe gehen - dann ist sie am längsten eine Düse gewesen - sondern mit einer Borste aus Muttis Handfeger durchstoßen.
  • Seite 46 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Hauptregelbereich der Leerlaufdüse 0 bis 1/8 Gasschieberweg (ist aber bis Vollgas wirksam), Regelbereich des Schieberausschnittes bis 1/4 Gasschieberweg, Regelbereich der Düsennadel bis 3/4 Gasschieberweg, Hauptregelbereich der Hauptdüse 3/4 bis Vollgas.
  • Seite 47 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html weiterläuft (dabei Luft auf!). Luftschraube probeweise hinein- und herausdrehen, bis höchste Drehzahl gefunden. Anschlagbolzen hineindrehen bis Leerlaufdrehzahl normal. Wechselseitige Nachregulierung solange fortsetzen, bis sich beim Herausdrehen der Luftschraube die Leerlaufdrehzahl nicht erhöht.
  • Seite 48 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html auch der Ansauggeräuschdämpfer und der Ansaugtrichter (Gummi) gründlich zu säubern und ebenfalls leicht zu ölen. Trotz peinlicher Sauberkeit bei der Fertigung setzt sich im Kraftstoffbehälter sogenannter 'Urdreck' ab, abgesehen von dem, was durch die Einfüllöffnung noch dazu gekommen ist.
  • Seite 49 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 32. Kontrolle des Kontaktabstandes am Unterbrecher Kein Schmirgelleinen dazu benutzen! Die Schlitzschrauben (1) und (2) dürfen bei dieser Arbeit nicht gelockert werden, weil damit der Zündzeitpunkt verstellt wird. Zum Einstellen der Unterbrecherkontakte ist der Nocken auf die höchste Stelle gestellt, der vorgeschriebene Kontaktabstand von 0,4 mm wird durch Schwenken der Unterbrechergrundplatte um den Lagerbolzen (4) hergestellt.
  • Seite 50 Nickel-Kadmium-Batterie Von MZ wird vorwiegend der wesentlich teurere NK-Sammler eingebaut. Bei diesem Batterietyp gelten praktisch die gleichen Pflegehinweise, die für die Bleibatterie maßgebend sind. Äußerlich ist die NK-Batterie sofort daran zu erkennen, daß sie 5 Einfüllöffnungen besitzt. Als Elektrolyt darf nur Kalilauge mit einer Dichte von 1,20 g/cm verwendet werden.
  • Seite 51 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Die Nickel-Kadmium-Batterie hat den Vorteil einer fast unbegrenzten Lebensdauer gegenüber dem Bleisammler. Verdunstete Flüssigkeit wird ebenfalls durch destiliertes Wasser ersetzt. Die Reglereinstellung der Lichtmaschine wird genau so beibehalten wie beim Bleisammlerbetrieb.
  • Seite 52 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 33. Prüfen des Kettendurchhanges erhöhten Verschleiß. Geprüft wird bei belastetem Fahrzeug, die Kette muß sich nach oben und unten je 10 mm leicht bewegen lassen. Sie darf an keiner Stelle ohne Durchhang laufen;...
  • Seite 53 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Nachdem alles wieder festgezogen ist, nochmals überprüfen und auf richtiges Spuren achten. Die Kette ist in bezug auf Schmierung - durch die staubdichten Kettenschutzschläuche - ziemlich anspruchslos. Alle 1000 km geben wir durch das Schmierloch (Gummistopfen!) in der hinteren Kettenabdeckung 20...30 Tropfen Öl.
  • Seite 54 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Beim Auflegen muß der richtige Satz der Verschlußfeder am Kettenschloß beachtet werden: muß die Feder richtig und fest in den Nuten sitzen, die offene Seite der Flachfeder entgegen der Drehrichtung liegen, damit sie beim Fahren nicht abgestreift wird.
  • Seite 55 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html absteht. Das wegen des gefühlvollen Bremsens! Der Fußbremshebel wird mit der Anschlagschraube so gestellt, daß sich der Fuß in Ruhestellung unmittelbar über dem Pedal befindet. Nicht erst beim Bremsen den Fuß von der Raste nehmen. Das kostet wertvolle Sekunden und ist außerdem unbequem.
  • Seite 56 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 38. Hinterradbremse nachstellen Verstellt wird mit der Rändelschraube am Handbremshebel. Der Fußbremshebel muß so eingestellt sein, daß die Fußspitze immer auf dem Bremspedal liegen kann - gewissermaßen in 'Lauerstellung'! Nur so kann bei plötzlich auftauchenden Hindernissen schnell reagiert werden.
  • Seite 57 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html und damit das Ventil betupfen. Entstehen Blasen, wird mit der Oberseite der Ventilkappe der Ventileinsatz nachgezogen oder, wenn das nicht hilft, der Ventileinsatz ausgewechselt. Deshalb - ins Flickzeug auch zwei Einsätze.
  • Seite 58 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 40. Reifenmontage Mit den beiden Fußspitzen gegenüber dem Ventil den Reifen in das Tiefbett drücken, rechts und links vom Ventil kann nun mit den Montierhebeln die Reifenwulst über den Felgenrand herausgehoben werden.
  • Seite 59 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Bild 41. Ausbau des Hinterrades Die gute Pflege nächster Punkt Index Zur schönen Frau gehört das 'Make up' - genauso liebevoll wie Ihre Gattin oder Braut im Schönheitssalon behandelt wird, will auch Ihre ES behandelt werden, um lange schön zu bleiben!
  • Seite 60 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Staubkörnchen zerkratzt wird. Nach dem Waschen wird sofort geputzt, nicht wegen des 'Erkältens', sonder damit keine Wasserflecken entstehen. Die kriegen Sie schwer wieder weg. Die restlos trockenen Lackteile werden mit einem möglichst silikonölarmen Poliermittel (Auto-Schnellwäsche) eingesprüht und nachpoliert.
  • Seite 61 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Mit Plane oder Faltgarage abdecken. Wo liegt der Fehler? nächster Punkt Index Was wir Ihnen schildern, soll eine Art 'Erste Hilfe' sein, wenn im Umkreis von 10 km keine Werkstatt zu finden ist. Machen Sie erst eine Zigarettenpause und denken Sie scharf nach.
  • Seite 62 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Kerzenstecker ab oder Widerstand im Entstörstecker defekt. Die Zündung ist eingeschaltet, aber die rote Kontrolllampe leuchtet nicht auf: Batterie leer (auf Schalterstellung 5 im zweiten Gang anschieben), Batteriekabel abgerissen, Sicherung durchgebrannt, Zündschloß...
  • Seite 63 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Scheuerstellen im Leitungsnetz (Isolierband), Kohlebürsten hängen (abwischen, evtl. Spiralfeder längen). 3. Motor läuft unrund nächster Punkt Index Lufthebel noch zu, Luftfilter stark verschmutzt, Schwimmernadel undicht (ausgeschlagen oder Fremdkörper), Haupt- und Nadeldüse locker, Schwimmer ist leck und läuft voll,...
  • Seite 64 Denken Sie beim Fahren immer an die Verbrauchskurve: Zwischen 70 und 80 km/h kommen Sie mit 3,5 l aus, bei dauerndem Vollgas laufen aber 5,5...6 l durch! Auch das ist normal, denn schnell fahren kostet Kraftstoff und damit Geld! Das ist nicht nur bei MZ so, sondern bei allen anderen auch.
  • Seite 65 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html Elektrolytdichte stimmt nicht, Elektrolytstand zu niedrig, Platten beschädigt, Anschlußkabel locker oder oxydiert, Reglereinstellung stimmt nicht, Lichtmaschine ladet zu wenig. 7. Glühlampen brennen nicht nächster Punkt Index Lampe defekt oder Sockel oxydiert, Kontaktfeder oxydiert, Zuleitung abgefallen oder locker.
  • Seite 66 Bedienungsanleitung für MZ-Motorräder ES 175 und ES 250 - Miraculis http://www.mz-b.de/miraculis/aw/mz/text/es1725b/es1725b.html stark verschmutztes Luftfilter, Elektrodenabstand der Kerze zu klein (Brennverzögerung!). Ist die richtige Kerze aber gar graublau gebrannt und zeigt Schmelzperlen, dann ist das noch schlimmer. Wenn der Motor nach dem Ausschalten noch einige Zeit als 'Selbstzünder' läuft, wird das Pleuellager stark beansprucht, es muß...
  • Seite 67 Dieser löst sich dann beim Fahren und dringt in die Bremstrommel ein. Dadurch kann der Bremsbelag unbrauchbar werden. Ersatzteilbeschaffung nächster Punkt Index Brauchen Sie für Ihre ES einmal ein Ersatzteil, so wenden Sie sich bitte an den nächsten MZ-Dienst oder an eine Spezialverkaufsstelle. Wir können Sie nicht dir WWW.PlandeGraissage.ORG 67 von 67...