MSA left/RIGHT Bedienungsanleitung Seite 10

solicitarse al fabricante. Los protectores auditivos y, en particular, las almohadillas pueden deteriorarse con el uso y deben
examinarse frecuentemente en busca de grietas o fugas, por ejemplo, al iniciarse cada turno de trabajo.
KITS DE HIGIENE (Ilustración C)
Las almohadillas y piezas intermedias son reemplazables. Sustituya siempre los componentes desgastados o dañados.
Retire la almohadilla tirando de ella (C1). Sustituya la almohadilla y la pieza intermedia usadas por unas nuevas del kit
de higiene (C2). Use únicamente kits de higiene del fabricante, formados por un par de almohadillas y un par de piezas
intermedias. En condiciones normales de uso, se recomienda sustituir el kit de higiene al menos dos veces al año para
asegurarse de que la atenuación del ruido se mantiene en todo momento. La colocación de las tapas higiénicas en las
almohadillas puede afectar al rendimiento acústico de los protectores auriculares. Consulte en la tabla 3 las referencias
de pedido.
MATERIALES
COMPONENTES
Casquetes
Banda de cabeza
Almohadillas
¡ADVERTENCIA!
• La atenuación del ruido del producto se verá gravemente afectada si no sigue las instrucciones de este manual de
usuario.
• El usuario debe asegurarse de que los protectores auditivos o la combinación de protectores auditivos y casco de
seguridad:
– están montados, ajustados y mantenidos conforme a estas instrucciones
– se llevan puestos en todo momento en entornos ruidosos
– se revisan regularmente para comprobar su eficiencia
• Los protectores auditivos deben llevarse puestos en todo momento en las zonas ruidosas y deben colocarse antes
de acceder a dichas zonas.
• La colocación de las tapas higiénicas en las almohadillas puede afectar al rendimiento acústico de los protectores
auriculares.
• Recuerde que los protectores auditivos pueden atenuar el sonido ambiental externo, incluyendo los gritos de
advertencia, las alarmas y otras señales importantes. Por ello, debe estar especialmente atento a lo que sucede en su
entorno cuando lleve puesto el protector auditivo.
• Deshágase del producto conforme a la legislación nacional.
• No utilice nunca los protectores auriculares durante más de 10 años desde la fecha de producción indicada en el
embalaje.
• Cuando transporte el producto, asegúrese de que está protegido contra daños químicos y/o físicos.
DATOS DE ATENUACIÓN SONORA (Tabla 1)
Los valores de atenuación de sonido para el protector auditivo se miden conforme a la norma EN 4869-2:2018. Consulte la
tabla 1 para obtener más información.
Clave:
f = Frecuencias de medición de la atenuación de ruido
M = Valor medio
f
s = Desviación estándar
f
APV (M –s ) = Efecto protector previsto
f f
H = Valor de atenuación a alta frecuencia (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
M = Valor de atenuación a media frecuencia (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
L = Valor de atenuación a baja frecuencia (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
SNR = Índice de número simple (es el valor que se resta del nivel de presión acústica con ponderación C, L
el nivel efectivo de sonido con ponderación A en el interior de la oreja)
W = Peso bruto en gramos.
Para información adicional acerca de los protectores auriculares, como la Declaración de conformidad, visite www.
MSAsafety.com. com o póngase en contacto con MSA Europe GmbH, Schlüsselstrasse 12, 8645 Rapperswil-Jona,
SWITZERLAND.
GARANTÍA
Este producto tiene una garantía de un año desde la fecha de compra que cubre defectos de material o acabado. Esta
garantía no incluye los daños causados por un uso inadecuado, abuso o modificación no autorizada del producto. Para
presentar una reclamación, póngase en contacto con el vendedor.
MATERIALES COMPONENTES
ABS Manguitos de ajuste altura, tapa
muelle
POM
Horquilla de banda de cabeza,
horquilla del casco, Acoplamiento
PU + PVC
casco, Abrazadera elástica
Espuma atenuación
9
MATERIALES
TPE
PA (Poliamida)
PE (Poliéter)
–L = –2 dB)
C A
–L = +2 dB)
C A
–L = +10 dB)
C A
para determinar
C,