Inhaltszusammenfassung für MSA Latchways Leading Edge SRL
Seite 1
MSA Latchways ® EN 360:2002 Leading Edge SRL VG11 CNB/P/11.060 User Instructions MSA safety .com...
Seite 2
English - User instructions Français - Mode d’emploi Deutsch - Bedienungsanleitung Nederlands - Gebruiksaanwijzing Dansk - Brugervejledning Norsk - Bruksanvisning Svenska - Användarinstruktioner Español - Instrucciones de usuario Italiano - Istruzioni per l’uso Português - Instruções para o usuário Suomi - käyttöohjeet Română...
Seite 3
PLACE STICKER HERE Cable 1/4 in (6 mm) 5 m (16 ft) 7 m (23 ft) 10 m (32 ft) Date of first use Date de première utilisation Data da primeira utilização Datum der ersten Nutzung Ensimmäinen käyttöpvm Datum waarop het product voor het Data primei utilizări eerst werd gebruikt Data pierwszego użycia...
Leading Edge SRL ® Bedienungsanleitung Das Latchways Leading Edge SRL ist, gemäß Norm EN 360:2002 VG11, zur Nutzung als ein Verbindungselement in einem persönlichen Auffangsystem gedacht. Es sollte typischerweise vertikal in Situationen eingesetzt werden, in denen Mobilität des Benutzers und Absturzsicherung erforderlich sind. Es kann auch, wie in dieser Anweisung angedeutet, horizontal eingesetzt werden.
Techniker in Übereinstimmung mit den Anweisungen von Latchways durchgeführt werden. 1. Die Latchways Leading Edge SRL sind nur für einen Nutzer gedacht und es kann immer nur eine Person damit verbunden sein. 2. Maximales benutzergewicht (einschließlich Werkzeugen) = 140 kg.
Absturz ergeben, berücksichtigt werden. Um sicherzustellen, dass das Latchways Leading Edge SRL sicher verriegelt, ist ein freier, unversperrter Fallweg erforderlich. Das Latchways Leading Edge SRL nicht bei Arbeiten auf Materialien wie Sand oder Getreide verwenden, da bei einem Absturz für eine Verriegelung unzureichende Geschwindigkeiten auftreten können.
Diese Maßnahmen können das Verhindern der Möglichkeit eines Absturzes über die Kante, ausreichenden Schutz der Kante oder Rücksprache mit dem Hersteller beinhalten. 5. Das Latchways Leading Edge SRL ist geeignet für die Nutzung in der Nähe von Kanten, die Typ A entsprechen.
10 Prüfungen vor Nutzung Die Sicherheit des Nutzers hängt von kontinuierlicher Effizienz und Haltbarkeit des Geräts ab und daher müssen Prüfungen vor jeder Nutzung durchgeführt werden. Prüfungen vor Methode Nutzung Rückzug Vorsichtig an der Rettungsleine ziehen - Klicken muss hörbar sein Verriegelung Ruckartige an der Rettungsleine ziehen - sicherstellen, dass das...
Viertel- bis halbjährlich (3 - 6 Monate) Die Nutzung muss von einer kompetenten Person bestimmt werden. Das Latchways Leading Edge SRL darf nicht verändert und es darf nichts hinzugefügt werden. Techniker können Latchways Leading Edge SRLs gemäß den Anweisungen von Latchways reparieren.
Seite 112
Важен документ – запазете за бъдеща употреба Dôležitý dokument – odložte si ho na budúce použitie Design centre: Latchways plc, Hopton Park, Devizes, Wiltshire, SN10 2JP, England Tel: +44 (0)1380 732700 Fax: +44 (0)1380 732701 Email: info@latchways.com Website: www.latchways.com MSA safety .com 62700-96-3...