MSA M1 Service- Und Wartungshandbuch
Lungenautomat
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für M1:
- Gebrauchsanleitung (37 Seiten) ,
- Basic-gebrauchsanleitung (2 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für MSA M1
Inhaltszusammenfassung für MSA M1
- Seite 1 Service- und Wartungshandbuch Lungenautomat M1 Überdruck-Lungenautomat Bestellnummer: D2018712/01 MSAsafety.com...
- Seite 2 Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona Schweiz © MSA 2019 Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ersatzteile............... . . Lungenautomat M1... -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Sicherheitsvorschriften Bestimmungsgemäße Verwendung Der Lungenautomat M1, in diesem Handbuch auch als Gerät bezeichnet, ist ein Lungenautomat für einen Pressluftatmer oder ein Druckluft-Schlauchgerät. Er ist zwischen Druckluftversorgung und Vollmaske angeschlossen und steuert die Einatemluft. WARNUNG! Das Gerät ist kein eigenständiges Atemschutzgerät. Es darf ausschließlich an einer Vollmaske und einem Pressluftatmer / einem Druckluft-Schlauchgerät montiert zum Einsatz kommen. -
Seite 5: Baureihe
Sicherheitsvorschriften Baureihe Diese Anleitung gilt für folgende Lungenautomaten der Baureihe Lungenautomat M1: AS (Steckanschluss / Schnellanschluss) • Lungenautomat M1-AS, kurz • Lungenautomat M1-AS, lang • Lungenautomat M1-AS • Lungenautomat M1-AS, fest, kurz • Lungenautomat M1-AS, fest, lang M45x3 (Ausführung mit Gewinde) •... -
Seite 6: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung Übersicht M1-AS LGDV M1-AS-B LGDV M1-ESA LGDV M1-AE LGDV Abb. 1 Explosionsansicht aller Ausführungen Spülknopf Staubkappe Abdeckung Mitteldruckschlauch Überdruckfeder Lange / kurze Kupplungsausführung Membran Feste Ausführung Ventilbaugruppe (mit Gehäuse) Bypass Lungenautomat M1... -
Seite 7: Bedienung
Mitteldruckluft Niederdruckluft Bei einmaligem kräftigem Einatmen (Aktivierung des Lungenautomaten) entsteht im Lungenauto- maten ein Unterdruck (Umschaltdruck), der die Membran nach unten zieht und die Haltekraft des Absperrhebels überwindet. Die Membran wird freigegeben und der Lungenautomat ist in Betrieb. Lungenautomat M1... - Seite 8 Spülknopf gedrückt wird, desto mehr Luft strömt. Bei Verwendung eines Bypasses kann der Benutzer unabhängig vom Lungenautomaten mit ständig strömender Atemluft versorgt werden. Durch Drehen des roten Handrads wird der Bypass geöffnet und kann individuell eingestellt werden. Lungenautomat M1...
-
Seite 9: Auseinanderbau / Zusammenbau
Auseinanderbau / Zusammenbau Auseinanderbau / Zusammenbau Überdruck-Lungenautomat AE mit M45x3-Anschluss und AS (ohne Handrad) Abb. 5 Explosionszeichnung – Lungenautomat M1-AE Spülknopf Gehäuse Abdeckung Grauer Bedienknopf Federhalterung Handrad Überdruckfeder Staubkappe Membran Roter Bedienknopf Gabel Mitteldruckschlauch Lungenautomat M1... - Seite 10 Auseinanderbau / Zusammenbau Überdruck-Lungenautomat mit ESA-Anschluss Abb. 6 Explosionszeichnung – Lungenautomat M1-ESA Spülknopf Gehäuse Abdeckung Grauer Bedienknopf Federhalterung Ringabdeckung Überdruckfeder Staubkappe Membran Roter Bedienknopf Gabel Mitteldruckschlauch ESA-Federelement Lungenautomat M1...
-
Seite 11: Handrad
Benötigtes Werkzeug: Dichtungsheber Auseinanderbau (Lungenautomat M1-AE, Lungenautomat M1-AS, Lungenautomat M1-AS- Demontieren Sie das Handrad (nur Lungenautomat M1-AE, siehe Kapitel 3.1). Halten Sie beide Bedienknöpfe gleichzeitig mit einer Hand gedrückt. Drücken Sie mit zwei Fingern der anderen Hand die beiden Rasthaken des Gehäuses zusammen und schieben Sie die Abdeckung ab. -
Seite 12: Überdruckfeder
Der Mitteldruckschlauch ist nun gesichert. Membran Auseinanderbau Demontieren Sie das Handrad (nur Lungenautomat M1-AE) und die Abdeckung (siehe Kapitel 3.1 und 3.2). Entfernen Sie den Membranrand aus der Membrannut im Gehäuse. Rollen Sie die Membran auf, bis der Schlitz in Gabel der Ventilbaugruppe sichtbar wird. -
Seite 13: Bedienknöpfe
Silberne Sicherungsklammer (nur Lungenautomat M1-AE) Knopfstift O-Ring, rot Demontieren Sie das Handrad (nur Lungenautomat M1-AE), die Abdeckung und die Membran (siehe Kapitel 3.1, 3.2 und 3.5). Befeuchten Sie den Kopf des Knopfstifts im Inneren des Gehäuses. Ziehen Sie am Bedienknopf, bis er aus dem Gehäuse entfernt werden kann. - Seite 14 Achten Sie beim Einbau der Sicherungsklammer darauf, dass der rote O-Ring nicht beschädigt wird. Schieben Sie die Sicherungsklammer auf den Knopfstift (nur bei grauem Bedienknopf am Lungenautomaten M1-AE). Bringen Sie den schwarzen O-Ring an. Stecken Sie die Feder über die Knopfstift.
-
Seite 15: Ventilbaugruppe
Auseinanderbau / Zusammenbau Ventilbaugruppe Benötigtes Werkzeug: Kreuzschlitz-Schraubendreher PH1, Schraube M7 Auseinanderbau Abb. 9 Ventilbaugruppe (Beispiel M1-AE/-AS/-AS/-AS-B) Luftkanalabdeckung Hebel Gewindeschneidende Schraube Absperrbaugruppe Gabel Lungenautomat M1... - Seite 16 O-Ring Kolbenführung Dichtungsteil Demontieren Sie Handrad (nur Lungenautomat M1-AE), Abdeckung, Mitteldruckschlauch, Membran und Bedienknöpfe (siehe Kapitel 3.1 bis 3.6). Drehen Sie die gewindeschneidende Schraube mit einem Schraubendreher heraus. Ziehen Sie den Hebel am Griff nach oben und entfernen Sie ihn.
-
Seite 17: Absperrbaugruppe
Absperrbaugruppe Benötigtes Werkzeug: Kreuzschlitz-Schraubendreher PH1, Absperrschlüssel Auseinanderbau Demontieren Sie Handrad (nur Lungenautomat M1-AE), Abdeckung, Mitteldruckschlauch und Membran (siehe Kapitel 3.1 bis 3.5). Drehen Sie die gewindeschneidende Schraube mit einem Schraubendreher heraus. Ziehen Sie den Hebel am Griff nach oben und entfernen Sie ihn. -
Seite 18: Wartung
Dichtprüfung Membranaustausch Grundüberholung 1) Für häufig genutzte Pressluftatmer empfiehlt MSA eine vollständige Überholung nach ca. 540 Stunden. (Dies entspricht z. B. 1080 halbstündigen Einsätzen.) 2) Sichtprüfung der Membran nur nach Einsätzen in aggressiven Medien oder unter extremen Bedingungen wie übermä- ßiger Hitze;... -
Seite 19: Geräteprüfung
Prüfgeräten zu vermeiden. Schließen Sie die Verbindung zwischen Gerät und Prüfgerät. Schalten Sie das Gerät durch Drücken des Spülknopfs ein. Öffnen Sie gegebenenfalls die Prüfvorsatzleitung. Setzen Sie im Entlüftungsmodus des Prüfgeräts einen Volumenstrom von 5 l/min frei. Lungenautomat M1... -
Seite 20: Umschaltdruck (Aktivierung Des Lungenautomaten)
Während der Überholung werden die folgenden Bauteile ersetzt: • Membran (Kapitel 3.5 und 5.5) • Ventilbaugruppe (Kapitel 3.7 und 5.6) • O-Ringe der Bedienknöpfe (Kapitel 3.6 und 5.7) • Dichtung (Kapitel 5.8) • O-Ring am Krümmer des Mitteldruckschlauchs (Kapitel 3.4) Lungenautomat M1... -
Seite 21: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Falls Störungen nicht behoben werden können, wenden Sie sich bitte an den MSA-Kundendienst. Prüfung / Fehler Ursache Behebung Kapitel O-Ringe (rot) am Ersetzen Sie die Bedi- Knopfstift defekt enknöpfe. Ersetzen Sie die Dichtung, Dichtung am Gehäuse prüfen und reinigen Sie die defekt Dichtungsnut. -
Seite 22: Bestellangaben
Bestellangaben Bestellangaben Zubehör Bezeichnung Artikelnummer Dichtkappe (Schutzhülse für Stecknippel) (Zehnerpackung) D4080871 Staubkappe für Baureihe AS 10027738 Staubkappe für Baureihe AE D0012961 Staubkappe für Baureihe ESA 10039000 Lungenautomat M1... -
Seite 23: Ersatzteile
Lungenautomat M1-ESA Ersatzteil (ohne Schlauch) 10198873 Lungenautomat M1-AS-B, Bypass, Ersatzteil (ohne Schlauch) 10198874 Lungenautomat M1-AE M45x3 fest, lang, Ersatzteil (mit Schlauch) 10198877 Lungenautomat M1-AE M45x3 fest, kurz, Ersatzteil (mit Schlauch) 10198878 Lungenautomat M1-AS fest, lang, Ersatzteil (mit Schlauch) 10198929 Lungenautomat M1-AS fest, kurz, Ersatzteil (mit Schlauch) - Seite 24 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com Because every life has a purpose...